環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	097
計畫經費	2,800 千元
專案開始日期	2008/07/01
專案結束日期	2009/06/30
專案主持人	王琳麒
主辦單位	臺北市政府環境保護局
承辦人	黃吉雄
執行單位	正修科技大學
專案分類	環境監測及檢測
中文關鍵字	戴奧辛
英文關鍵字	dioxin
協同主持人	張簡國平;林永璋
共同主持人
計畫聯絡人	賴怡潔
計畫聯絡電話	07-7310606#2612
計畫聯絡信箱	lai@mail.suc.edu.tw

中文摘要	本計畫(第五期)為一延續性之計畫，除延續第三及四期計畫對北投、內湖與木柵(承諾多增加一採樣點-140高地)等三焚化廠周界之大氣、植物與土壤進行調查外，亦增加焚化廠周界種植食用蔬菜與放養雞隻中戴奧辛含量調查。北投廠大氣、植物、土壤、蔬菜及雞肉之PCDD/Fs總I-TEQ平均濃度分別為0.0191 pg I-TEQ/Nm3、1.69 ng I-TEQ/kg、1.98 ng I-TEQ/kg、0.0708 pg WHO-TEQ/g sample與0.600 pg WHO-TEQ/g lipid。內湖廠大氣、植物、土壤、蔬菜及雞肉之PCDD/Fs總I-TEQ平均濃度分別為0.0172 pg I-TEQ/Nm3、1.41 ng I-TEQ/kg、1.60 ng I-TEQ/kg、0.0258 pg WHO-TEQ/g sample與1.41 pg WHO-TEQ/g lipid。木柵廠大氣、植物、土壤、蔬菜及雞肉之PCDD/Fs總I-TEQ平均濃度分別為0.00973 pg I-TEQ/Nm3、1.19 ng I-TEQ/kg、1.50 ng I-TEQ/kg、0.0371 pg WHO-TEQ/g sample與0.799 pg WHO-TEQ/g lipid。由北投廠、內湖廠及木柵廠之煙道廢氣PCDD/Fs特徵剖面分別與其各採樣點周界大氣PCDD/Fs特徵剖面進行主要成分分析，主要成分分析結果顯示各焚化廠煙道廢氣與其周界大氣之PCDD/Fs並無明顯關聯性，故三座焚化廠並非周界大氣PCDD/Fs之主要貢獻來源。另外，比較各採樣點之周界大氣、植物及土壤之PCDD/Fs等位濃度圖及風瑰圖，可知周界介質中PCDD/Fs之分佈亦與各焚化廠無明顯之相關性。三廠周界大氣PCDD/Fs之濃度與國內不同地區都市垃圾焚化爐周界大氣相較，皆屬於較低範圍之值，顯示在三廠一般正常操作情況下，對周界大氣PCDD/Fs之影響並不顯著。若與國外之調查研究做一比較，北投廠大氣中PCDD/Fs濃度和德國都會區及之澳洲都會區較為接近。內湖廠大氣中PCDD/Fs濃度為與德國郊區、西班牙都會區及香港都會區夏季較為接近。木柵廠大氣和希臘及西班牙都會區較為接近。若與日本法規規範之大氣PCDD/Fs加PCB濃度(0.6 pg WHO-TEQ/m3)來看，國內周界大氣之PCDD/Fs濃度皆遠低於其法規規範值。北投、木柵與內湖廠周界之榕樹葉片中PCDD/Fs含量均與加拿大Quebec都會區12月之松樹樹葉較為接近。植物葉片中PCDD/Fs之特徵剖面以OCDD及1,2,3,4,6,7,8-HpCDF為植物葉片中之主要物種。三廠周界土壤採樣點PCDD/Fs含量平均值皆低於彰化地區農地土壤中PCDD/Fs含量(3.89 ng I-TEQ/kg)。其中以北投廠之社子蔬菜專區(6.57 ng I-TEQ/kg)最高，其次依序為內湖廠之松山國小(5.84 ng I-TEQ/kg)和北投廠之大屯國小(5.06 ng I-TEQ/kg)，各採樣點濃度介於5-40 ng I-TEQ/kg，以德國法規而論則不應被使用於種植牧草。由於三廠歷年計畫（本計畫第一至五期）之採樣點或有不同，因此歷年比較結果僅可作為周界介質中戴奧辛濃度(含量)是否下降之參考。由t檢定之結果可知，北投廠周界大氣及植物PCDD/Fs濃度有下降趨勢，但周界土壤中PCDD/Fs含量變化不大；內湖廠周界大氣及植物PCDD/Fs濃度有逐漸下降趨勢，但周界土壤中PCDD/Fs含量變化不大；木柵廠周界大氣PCDD/Fs濃度較四年前有顯著下降，但周界植物和土壤PCDD/Fs含量四年前後之變化並不顯著。
中文關鍵字	戴奧辛

中文摘要

本計畫(第五期)為一延續性之計畫，除延續第三及四期計畫對北投、內湖與木柵(承諾多增加一採樣點-140高地)等三焚化廠周界之大氣、植物與土壤進行調查外，亦增加焚化廠周界種植食用蔬菜與放養雞隻中戴奧辛含量調查。北投廠大氣、植物、土壤、蔬菜及雞肉之PCDD/Fs總I-TEQ平均濃度分別為0.0191 pg I-TEQ/Nm3、1.69 ng I-TEQ/kg、1.98 ng I-TEQ/kg、0.0708 pg WHO-TEQ/g sample與0.600 pg WHO-TEQ/g lipid。內湖廠大氣、植物、土壤、蔬菜及雞肉之PCDD/Fs總I-TEQ平均濃度分別為0.0172 pg I-TEQ/Nm3、1.41 ng I-TEQ/kg、1.60 ng I-TEQ/kg、0.0258 pg WHO-TEQ/g sample與1.41 pg WHO-TEQ/g lipid。木柵廠大氣、植物、土壤、蔬菜及雞肉之PCDD/Fs總I-TEQ平均濃度分別為0.00973 pg I-TEQ/Nm3、1.19 ng I-TEQ/kg、1.50 ng I-TEQ/kg、0.0371 pg WHO-TEQ/g sample與0.799 pg WHO-TEQ/g lipid。由北投廠、內湖廠及木柵廠之煙道廢氣PCDD/Fs特徵剖面分別與其各採樣點周界大氣PCDD/Fs特徵剖面進行主要成分分析，主要成分分析結果顯示各焚化廠煙道廢氣與其周界大氣之PCDD/Fs並無明顯關聯性，故三座焚化廠並非周界大氣PCDD/Fs之主要貢獻來源。另外，比較各採樣點之周界大氣、植物及土壤之PCDD/Fs等位濃度圖及風瑰圖，可知周界介質中PCDD/Fs之分佈亦與各焚化廠無明顯之相關性。三廠周界大氣PCDD/Fs之濃度與國內不同地區都市垃圾焚化爐周界大氣相較，皆屬於較低範圍之值，顯示在三廠一般正常操作情況下，對周界大氣PCDD/Fs之影響並不顯著。若與國外之調查研究做一比較，北投廠大氣中PCDD/Fs濃度和德國都會區及之澳洲都會區較為接近。內湖廠大氣中PCDD/Fs濃度為與德國郊區、西班牙都會區及香港都會區夏季較為接近。木柵廠大氣和希臘及西班牙都會區較為接近。若與日本法規規範之大氣PCDD/Fs加PCB濃度(0.6 pg WHO-TEQ/m3)來看，國內周界大氣之PCDD/Fs濃度皆遠低於其法規規範值。北投、木柵與內湖廠周界之榕樹葉片中PCDD/Fs含量均與加拿大Quebec都會區12月之松樹樹葉較為接近。植物葉片中PCDD/Fs之特徵剖面以OCDD及1,2,3,4,6,7,8-HpCDF為植物葉片中之主要物種。三廠周界土壤採樣點PCDD/Fs含量平均值皆低於彰化地區農地土壤中PCDD/Fs含量(3.89 ng I-TEQ/kg)。其中以北投廠之社子蔬菜專區(6.57 ng I-TEQ/kg)最高，其次依序為內湖廠之松山國小(5.84 ng I-TEQ/kg)和北投廠之大屯國小(5.06 ng I-TEQ/kg)，各採樣點濃度介於5-40 ng I-TEQ/kg，以德國法規而論則不應被使用於種植牧草。由於三廠歷年計畫（本計畫第一至五期）之採樣點或有不同，因此歷年比較結果僅可作為周界介質中戴奧辛濃度(含量)是否下降之參考。由t檢定之結果可知，北投廠周界大氣及植物PCDD/Fs濃度有下降趨勢，但周界土壤中PCDD/Fs含量變化不大；內湖廠周界大氣及植物PCDD/Fs濃度有逐漸下降趨勢，但周界土壤中PCDD/Fs含量變化不大；木柵廠周界大氣PCDD/Fs濃度較四年前有顯著下降，但周界植物和土壤PCDD/Fs含量四年前後之變化並不顯著。

中文關鍵字

戴奧辛

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	臺北市焚化周界植物及土壤戴奧辛檢測(第5期)期末報告.doc	28MB		2010/5/1 上午 12:00:00

摘要	The concentrations of PCDD/Fs in ambient air , leaf and soil in the vicinity of Beitou incinerator are 0.0191 pg I-TEQ/Nm3、1.69 ng I-TEQ/kg and 1.98 ng I-TEQ/kg 。The concentrations of PCDD/Fs in ambient air , leaf and soil in the vicinity of Neihu incinerator are 0.0172 pg I-TEQ/Nm3、1.41 ng I-TEQ/kg and 1.60 ng I-TEQ/kg。The concentrations of PCDD/Fs in ambient air , leaf and soil in the vicinity of Muzha incinerator are 0.00973 pg I-TEQ/Nm3、1.19 ng I-TEQ/kg and 1.50 ng I-TEQ/kg。
英文關鍵字	dioxin

摘要

The concentrations of PCDD/Fs in ambient air , leaf and soil in the vicinity of Beitou incinerator are 0.0191 pg I-TEQ/Nm3、1.69 ng I-TEQ/kg and 1.98 ng I-TEQ/kg 。The concentrations of PCDD/Fs in ambient air , leaf and soil in the vicinity of Neihu incinerator are 0.0172 pg I-TEQ/Nm3、1.41 ng I-TEQ/kg and 1.60 ng I-TEQ/kg。The concentrations of PCDD/Fs in ambient air , leaf and soil in the vicinity of Muzha incinerator are 0.00973 pg I-TEQ/Nm3、1.19 ng I-TEQ/kg and 1.50 ng I-TEQ/kg。

英文關鍵字

dioxin