環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	099
計畫經費	11,676 千元
專案開始日期	2010/04/01
專案結束日期	2011/12/31
專案主持人	盧哲明
主辦單位	臺南市政府環境保護局
承辦人	顏守仁
執行單位	台灣檢驗科技股份有限公司
專案分類	土壤及地下水
中文關鍵字	土壤,地下水,污染,查證
英文關鍵字	soil, groundwater, pollution, verification
協同主持人
共同主持人
計畫聯絡人	顏士欽
計畫聯絡電話	07-3012121#3105
計畫聯絡信箱	jerry.yen@sgs.com

中文摘要	因應臺南市政府與臺南縣政府於99年12月25日合併改制為「臺南市政府」，「台南縣99年度土壤及地下水污染調查及查證工作計畫」（以下簡稱本計畫）所呈報告皆改以臺南市政府表示，業務執行範疇為針對改制前之臺南縣管轄行政區進行土壤及地下水污染場址之監督驗證與查證作業、定期監測、資料庫建檔與審查工作、以及辦理民眾說明會等。本計畫為協助環保局辦理污染查證及監督驗證查核等工作，故依計畫需求辦理契約變更，並於履約期限屆滿前（100年12月30日），順利完成各項工作，工作件數達成率超過計畫合約要求。在場址監督驗證與查證工作方面，計有9處場址土壤或地下水污染查證結果超過管制標準，並依土水法之相關規定進行公告列管；另計有10處場址採取適當措施，完成土壤污染改善工作。土壤定期監測場址計有20處，其中4處場址土壤重金屬超過管制標準之情形，環保局後續依土水法之相關規定進行公告列管及持續監測事宜。地下水定期監測場址計有14處，99～100年度監測結果與歷年監測結果無明顯差異，另依場址特性增測法規新公告之項目皆未超過法規限值，惟烏山頭水庫飲用水源水質保護區地下水中砷含量超過管制標準（第一類）之情形，建議持續監測該區域地下水水質概況。監測井巡查維護數量總計61口，大部分監測井之功能及外觀維持正常，惟其中4口場置性監測井因工程作業或土堤掩埋而損毀。定期監測申報及建檔工作已依既定法令程序執行，工作進度完成率已超過合約要求。此外針對加油站業及土壤及地下水污染整治法之修法內容，共辦理4場次宣導說明會，藉以提昇民眾對於土壤及地下水污染防治之認知。
中文關鍵字	土壤,地下水,污染,查證

中文摘要

因應臺南市政府與臺南縣政府於99年12月25日合併改制為「臺南市政府」，「台南縣99年度土壤及地下水污染調查及查證工作計畫」（以下簡稱本計畫）所呈報告皆改以臺南市政府表示，業務執行範疇為針對改制前之臺南縣管轄行政區進行土壤及地下水污染場址之監督驗證與查證作業、定期監測、資料庫建檔與審查工作、以及辦理民眾說明會等。本計畫為協助環保局辦理污染查證及監督驗證查核等工作，故依計畫需求辦理契約變更，並於履約期限屆滿前（100年12月30日），順利完成各項工作，工作件數達成率超過計畫合約要求。在場址監督驗證與查證工作方面，計有9處場址土壤或地下水污染查證結果超過管制標準，並依土水法之相關規定進行公告列管；另計有10處場址採取適當措施，完成土壤污染改善工作。土壤定期監測場址計有20處，其中4處場址土壤重金屬超過管制標準之情形，環保局後續依土水法之相關規定進行公告列管及持續監測事宜。地下水定期監測場址計有14處，99～100年度監測結果與歷年監測結果無明顯差異，另依場址特性增測法規新公告之項目皆未超過法規限值，惟烏山頭水庫飲用水源水質保護區地下水中砷含量超過管制標準（第一類）之情形，建議持續監測該區域地下水水質概況。監測井巡查維護數量總計61口，大部分監測井之功能及外觀維持正常，惟其中4口場置性監測井因工程作業或土堤掩埋而損毀。定期監測申報及建檔工作已依既定法令程序執行，工作進度完成率已超過合約要求。此外針對加油站業及土壤及地下水污染整治法之修法內容，共辦理4場次宣導說明會，藉以提昇民眾對於土壤及地下水污染防治之認知。

中文關鍵字

土壤,地下水,污染,查證

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	台南縣99年度土壤及地下水污染調查及查證工作計畫_期末報告定稿.pdf	74MB	期末報告定稿	2012/4/1 上午 12:00:00

摘要	Due to administrative mergence of original Tainan City Government and Tainan County Government as Tainan City Government on 25th December, 2010, report of ‘Soil and Groundwater Pollution Inspection and Vertification Project of Tainan County, 2010’ (simplified as this project or the project below) would be submitted to Tainan City Government. This project executed professional works such as soil and groundwater pollution sites supervision, vertification and inspection, regular monitoring work, environmental information database building up, documents or reports examination, holding public symposiums, etc. which categorized under the administrative region of previous Tainan County Government. This project assists Environmental Protection Bureau (EPB) in conducting pollution sites supervision, vertification, inspection and others. Based on the request of this project, project contract was being altered. All works were completed before exceeding the contract period which was 30th December, 2011. All working items had achieved or even surpassed as agreed or demand in project contract. Regarding sites supervision, vertification and inspection in administrative region, a total of 9 sites was vertified and inspected to be exceeding regulated pollution control standard in soil or groundwater, and officially announced the sites into control list according to relative regulations. 10 pollution sites had applied appropriate measures and completed soil pollution improvement activities. Among 20 soil regular monitoring sites in the region, heavy metals content of soil in 4 sites had exceeded Soil Pollution Control Standard, EPB would proceed to officially announce the 4 sites into control list according to Soil and Groundwater Pollution Remediation Act together carried out continuous monitoring plan. There were 14 groundwater regular monitoring sites in this region, regular monitoring results within 2010 and 2011 had no significant differences with monitoring results of previous years. Newly announced regulated inspection items were added for analysis according to site characteristics during monitoring work and no inspected items exceeded regulatory standard, except arsenic (As) concentration in groundwater of drinking water source quality protection area at Hu-Tou-Pi Reservoir was inspected to exceed Groundwater Pollution Control Standard (First Category). It is advised to continuously monitor groundwater quality conditions of that region. A total of 61 monitoring wells were patrolled, managed and maintained. Well functions and appearance of most monitoring wells were under normal conditions, 4 site-specific monitoring wells were found to be damaged and destroyed because of construction works or claybank burial. Periodical monitoring declaration and filed work were completed according to regulatory procedure; working progress efficiency was beyond required in project contract. Four regulatory symposiums were held for gas station owners or operators declaring amendments in Soil and Groundwater Pollution Remediation Act. It successfully promotes soil and groundwater pollution prevention awareness among citizens.
英文關鍵字	soil, groundwater, pollution, verification

摘要

Due to administrative mergence of original Tainan City Government and Tainan County Government as Tainan City Government on 25th December, 2010, report of ‘Soil and Groundwater Pollution Inspection and Vertification Project of Tainan County, 2010’ (simplified as this project or the project below) would be submitted to Tainan City Government. This project executed professional works such as soil and groundwater pollution sites supervision, vertification and inspection, regular monitoring work, environmental information database building up, documents or reports examination, holding public symposiums, etc. which categorized under the administrative region of previous Tainan County Government. This project assists Environmental Protection Bureau (EPB) in conducting pollution sites supervision, vertification, inspection and others. Based on the request of this project, project contract was being altered. All works were completed before exceeding the contract period which was 30th December, 2011. All working items had achieved or even surpassed as agreed or demand in project contract. Regarding sites supervision, vertification and inspection in administrative region, a total of 9 sites was vertified and inspected to be exceeding regulated pollution control standard in soil or groundwater, and officially announced the sites into control list according to relative regulations. 10 pollution sites had applied appropriate measures and completed soil pollution improvement activities. Among 20 soil regular monitoring sites in the region, heavy metals content of soil in 4 sites had exceeded Soil Pollution Control Standard, EPB would proceed to officially announce the 4 sites into control list according to Soil and Groundwater Pollution Remediation Act together carried out continuous monitoring plan. There were 14 groundwater regular monitoring sites in this region, regular monitoring results within 2010 and 2011 had no significant differences with monitoring results of previous years. Newly announced regulated inspection items were added for analysis according to site characteristics during monitoring work and no inspected items exceeded regulatory standard, except arsenic (As) concentration in groundwater of drinking water source quality protection area at Hu-Tou-Pi Reservoir was inspected to exceed Groundwater Pollution Control Standard (First Category). It is advised to continuously monitor groundwater quality conditions of that region. A total of 61 monitoring wells were patrolled, managed and maintained. Well functions and appearance of most monitoring wells were under normal conditions, 4 site-specific monitoring wells were found to be damaged and destroyed because of construction works or claybank burial. Periodical monitoring declaration and filed work were completed according to regulatory procedure; working progress efficiency was beyond required in project contract. Four regulatory symposiums were held for gas station owners or operators declaring amendments in Soil and Groundwater Pollution Remediation Act. It successfully promotes soil and groundwater pollution prevention awareness among citizens.

英文關鍵字

soil, groundwater, pollution, verification