環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	099
計畫經費	3,090 千元
專案開始日期	2010/03/09
專案結束日期	2010/12/31
專案主持人	陳瑞玲
主辦單位	嘉義市政府環境保護局
承辦人	張永信
執行單位	瑩諮科技股份有限公司
專案分類	大氣空氣
中文關鍵字	寺廟空氣污染改善;露天燃燒管制;餐飲業空污管制
英文關鍵字	Temple of air pollution to improve;Open burning control;Catering Air Pollution Control
協同主持人	陳靖民
共同主持人
計畫聯絡人	蕭伯任
計畫聯絡電話	07-8151591#
計畫聯絡信箱	pojenshawn@envimac.com.tw

中文摘要	(一) 推動寺廟神壇空氣污染減量本年度寺廟空氣污染自主管理推廣方面，共計12間寺廟參與，作業達成率100%。針對環保替代方案，經現場訪談，總計加入寺廟空氣污染自主管理之單位計21處，皆同意對於寺廟內所使用的燈泡，逐步更換為低耗能的LED燈泡。自96年推動迄今(99年度)，加入與響應寺廟計22家，每年響應之寺廟總共減少紙錢6,276公斤/年，拜香減少65萬7,588支。經協談參與之寺廟計21家寺廟，當中13家已逐步汰換，共計汰換118,100顆燈泡，汰換率約95%，每年約減少87萬8,904度電，減少碳排放量527噸/年，相當於4萬3,837棵喬木年吸收量。 (二) 紙錢集中焚燒活動本年度清明節時期，經協談共有7間寺廟參與，另外經協調本市公墓納骨堂亦加入辦理，本年度配合單位較第1年(98年)辦理時期，新增3處單位經活動後統計，本次集中燃燒共計集中紙錢4,360公斤，較往年提昇38%。本年度中元普渡之紙錢載運活動，配合活動單位，共計51個，與98年度的39個單位相比，多出12個單位，成長率31%，集中之紙錢為65公噸。統計各年度紙錢集中焚燒量，自95年～99年止，共計收集紙錢591公噸，促成各類污染物減量，如粒狀污染物6.5公噸、硫氧化物1.48公噸、氮氧化物1.66公噸、一氧化碳71.52公噸及多環芳香烴0.045公噸。 (三) 露天燃燒稽巡查管制作業本年度共計接獲露天燃燒相關案件陳情數為130件，執行稽查130件次(其中計畫期間，為稽查108件)，當中查獲有露天燃燒情形件數為18件，佔總陳情件數為13.85 %。發現為燃燒痕跡者亦為18件，佔總陳情件數為13.85 %。未發現露天燃燒情形者77件，佔總陳情件數為59.23 %。各發現露天燃燒與遭陳情地點，多以市郊空地、農地為主，發現露天燃燒之案件中，本年度1、2期稻穫燃燒情形，約占總燃燒件數30%，其次為樹枝葉22%與植物、木材各17%。顯示除稻穫燃燒外，部份民眾將整理環境後之廢棄物，經由燃燒處理比例亦高，建議後續可朝搭配該里里長或鄰居實施通報查處辦理。 (四) 餐飲業空氣污染輔導減量本年度總計完成餐飲業輔導減量16家，作業達成率100%，輔導作業上，均邀請國立中山大學環境工程研究所周明顯教授，一同進行現場會勘與輔導工作，希冀能提供業者最適切的改善建議及油煙污染防制方法，本年度輔導業者計15家完成改善，改善完成率高達90%以上。 (五) 餐飲業空氣污染防制宣導本年度為宣導餐飲業者油煙污染防制及設備維護觀念，經彙整餐飲業油煙污染防制設備型式及油煙污染改善對策，編撰本年度餐飲業油煙防制技術宣導手冊，計印製宣導手冊400份，作業達成率100%。另為提升餐飲業空氣污染防制觀念，分別於99年10月7日上午9時及99年11月8日下午14時，假嘉義市垃圾焚化廠2樓簡報室辦理兩場次宣導會，各計有24位設備業者及22位攤商業者出席。宣導上特地邀請中山大學周明顯教授擔任講師，分別針對餐飲業廚具設備暨油煙處理業者及嘉義市文化路夜市攤商業者，講授「餐飲業污染防制技術及原理」，並對設備業者與夜市攤商業者實際遭遇之餐飲業改善經驗予以說明，以期達到污染源頭控管及提昇餐飲業者，裝設有效防制設備比例。經推廣及宣導會議辦理號召，本年度環保餐飲聚落計10家業者響應參與，目標達成率100%。本年度響應之業者皆贈與環保餐飲聚落標章貼紙，並繪製環保餐飲聚落美食地圖，藉以供下年度提倡環保餐飲概念與宣導之參考。
中文關鍵字	寺廟空氣污染改善;露天燃燒管制;餐飲業空污管制

中文摘要

(一) 推動寺廟神壇空氣污染減量本年度寺廟空氣污染自主管理推廣方面，共計12間寺廟參與，作業達成率100%。針對環保替代方案，經現場訪談，總計加入寺廟空氣污染自主管理之單位計21處，皆同意對於寺廟內所使用的燈泡，逐步更換為低耗能的LED燈泡。自96年推動迄今(99年度)，加入與響應寺廟計22家，每年響應之寺廟總共減少紙錢6,276公斤/年，拜香減少65萬7,588支。經協談參與之寺廟計21家寺廟，當中13家已逐步汰換，共計汰換118,100顆燈泡，汰換率約95%，每年約減少87萬8,904度電，減少碳排放量527噸/年，相當於4萬3,837棵喬木年吸收量。 (二) 紙錢集中焚燒活動本年度清明節時期，經協談共有7間寺廟參與，另外經協調本市公墓納骨堂亦加入辦理，本年度配合單位較第1年(98年)辦理時期，新增3處單位經活動後統計，本次集中燃燒共計集中紙錢4,360公斤，較往年提昇38%。本年度中元普渡之紙錢載運活動，配合活動單位，共計51個，與98年度的39個單位相比，多出12個單位，成長率31%，集中之紙錢為65公噸。統計各年度紙錢集中焚燒量，自95年～99年止，共計收集紙錢591公噸，促成各類污染物減量，如粒狀污染物6.5公噸、硫氧化物1.48公噸、氮氧化物1.66公噸、一氧化碳71.52公噸及多環芳香烴0.045公噸。 (三) 露天燃燒稽巡查管制作業本年度共計接獲露天燃燒相關案件陳情數為130件，執行稽查130件次(其中計畫期間，為稽查108件)，當中查獲有露天燃燒情形件數為18件，佔總陳情件數為13.85 %。發現為燃燒痕跡者亦為18件，佔總陳情件數為13.85 %。未發現露天燃燒情形者77件，佔總陳情件數為59.23 %。各發現露天燃燒與遭陳情地點，多以市郊空地、農地為主，發現露天燃燒之案件中，本年度1、2期稻穫燃燒情形，約占總燃燒件數30%，其次為樹枝葉22%與植物、木材各17%。顯示除稻穫燃燒外，部份民眾將整理環境後之廢棄物，經由燃燒處理比例亦高，建議後續可朝搭配該里里長或鄰居實施通報查處辦理。 (四) 餐飲業空氣污染輔導減量本年度總計完成餐飲業輔導減量16家，作業達成率100%，輔導作業上，均邀請國立中山大學環境工程研究所周明顯教授，一同進行現場會勘與輔導工作，希冀能提供業者最適切的改善建議及油煙污染防制方法，本年度輔導業者計15家完成改善，改善完成率高達90%以上。 (五) 餐飲業空氣污染防制宣導本年度為宣導餐飲業者油煙污染防制及設備維護觀念，經彙整餐飲業油煙污染防制設備型式及油煙污染改善對策，編撰本年度餐飲業油煙防制技術宣導手冊，計印製宣導手冊400份，作業達成率100%。另為提升餐飲業空氣污染防制觀念，分別於99年10月7日上午9時及99年11月8日下午14時，假嘉義市垃圾焚化廠2樓簡報室辦理兩場次宣導會，各計有24位設備業者及22位攤商業者出席。宣導上特地邀請中山大學周明顯教授擔任講師，分別針對餐飲業廚具設備暨油煙處理業者及嘉義市文化路夜市攤商業者，講授「餐飲業污染防制技術及原理」，並對設備業者與夜市攤商業者實際遭遇之餐飲業改善經驗予以說明，以期達到污染源頭控管及提昇餐飲業者，裝設有效防制設備比例。經推廣及宣導會議辦理號召，本年度環保餐飲聚落計10家業者響應參與，目標達成率100%。本年度響應之業者皆贈與環保餐飲聚落標章貼紙，並繪製環保餐飲聚落美食地圖，藉以供下年度提倡環保餐飲概念與宣導之參考。

中文關鍵字

寺廟空氣污染改善;露天燃燒管制;餐飲業空污管制

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	99年嘉義市寺廟神壇及露天燃燒暨餐飲業管制計畫期末報告_定稿.pdf	13MB		2011/3/1 上午 12:00:00

摘要	(一) Temple of air pollution reduction Air pollution control during the year to promote the temple, the total of 12 temples in the year to reach 100% operational. Alternative for environmental protection, the on-site interviews, adding a total self-management of the temple of air pollution unit of 21, were agreed to for the light bulbs used in the temple, and gradually replaced by low energy LED bulbs. Since 96 years to advance far, to join with the response to total 22 temples, the temple every year total reduction of paper money respond to 6,276 kg / year, reduce the 650,000 7,588 incense sticks. On the participation of the temple by the Society were 21 temples, of which 13 have been gradually eliminated from a total of 118,100 replacement bulbs, replacement rate of about 95%, a reduction of approximately 878,904 per year of electricity, reduce carbon emissions by 527 tons / year , the equivalent of 40,000 trees on 3,837 trees absorption. (二) Ghost Money Converge-Burning Project During the Ching Ming Festival this year, a total of seven temples by encouraging participation, while also joined by coordinating the city cemetery for the current year compared with the unit for the period in year 1, add three units, after the event by the statistics, 4,360 of this total focus on paper money Kg, 38% increase over previous years. Ghost Festival of paper money during the year carrying activities, with the activities of units, a total of 51, 39 and 98 units in the year compared to 12 units more, the growth rate of 31% concentration of 65 tonnes of paper money. Statistics burned each year focus on the amount of paper money, collected a total of 591 tonnes of paper money led to reduction of various pollutants such as particulate pollutants, 6.5 tonnes, 1.48 tonnes of sulfur oxides, 1.66 tons of nitrogen oxides, carbon monoxide, 71.52 tonnes of polycyclic aromatic hydrocarbons 0.045 tonnes. (三) Inspection and control open burning Open burning during the year received a total of petitions related to the number of cases is 130, 130 times the implementation of inspection, which uncovered a number of open burning for the 18 cases, the total number of petitions to 13.85%. Found to be burning for the 18 signs of Zheyi the total number of petitions to 13.85%. Open burning cases were not found in 77 of the total number of petitions to 59.23%. The open burning and were found to petition sites, and many more suburban open space, agricultural land-based, open burning of cases found this year by the burning of 1,2 case of rice, accounting for 30% of the total number of burning, followed by 22% for the tree leaves And plants, 17% of wood. Show that apart from rice have been burned, the majority of people will tidy up after the waste treatment by burning ratio is also high, with the recommended follow-up can proceed in the implementation of communications in a long investigation process or neighbors. (四) Catering air pollution reduction counseling . Completed during the year a total of 16 food and beverage industry reduction counseling, job reached 100%, job counseling, and were invited to the National School of Environmental Engineering Research Institute, Professor Zhou Mingxian, to carry out a survey and counseling on the spot, hoping to provide the most appropriate to improve the industry Recommendations and soot pollution control methods, counseling industry during the year were 15 to complete improvements to improve the completion rate over 90%. (五) Air pollution control advocacy restaurant Year for the food industry propaganda and soot pollution control equipment maintenance concept, the whole smoke from restaurants by the Department of pollution control equipment to improve the type and soot pollution measures, the compilation of this year's food and beverage industry smoke control technology of the booklet, namely printing of the booklet 400 copies of job reached 100%. In addition, to promote the concept of food and beverage industry air pollution control, respectively, 99 at 9:00 on October 7 and 99 pm on 8 November 14, the false Chiayi City Refuse Incineration Plant 2nd floor briefing room for two times guidance meeting, There were 24 of the device industry and 22 share of business to attend. Propaganda on the Sun Yat-sen Professor Zhou Mingxian specially invited as a lecturer, respectively, for Kitchen Equipment and catering industry and soot handling, Wenhua Road, Chiayi City, the night market stalls business persons, a lecture on "food and beverage industry and the principles of pollution control technology", and equipment operators and Night Market by the actual experience of commercial food and beverage industry to improve the experience be described, to achieve the pollution source control and enhance the catering industry, the proportion of the installation of effective control equipment. The marketing and promotion, 2010, in total 10 food and beverage industry, the target had reached 100%. Participation by key industry in 2010 mark a gift stickers, and draw the green food catering village map for the next year to promote environmental protection and promotion of food and beverage concepts for reference.
英文關鍵字	Temple of air pollution to improve;Open burning control;Catering Air Pollution Control

摘要

(一) Temple of air pollution reduction Air pollution control during the year to promote the temple, the total of 12 temples in the year to reach 100% operational. Alternative for environmental protection, the on-site interviews, adding a total self-management of the temple of air pollution unit of 21, were agreed to for the light bulbs used in the temple, and gradually replaced by low energy LED bulbs. Since 96 years to advance far, to join with the response to total 22 temples, the temple every year total reduction of paper money respond to 6,276 kg / year, reduce the 650,000 7,588 incense sticks. On the participation of the temple by the Society were 21 temples, of which 13 have been gradually eliminated from a total of 118,100 replacement bulbs, replacement rate of about 95%, a reduction of approximately 878,904 per year of electricity, reduce carbon emissions by 527 tons / year , the equivalent of 40,000 trees on 3,837 trees absorption. (二) Ghost Money Converge-Burning Project During the Ching Ming Festival this year, a total of seven temples by encouraging participation, while also joined by coordinating the city cemetery for the current year compared with the unit for the period in year 1, add three units, after the event by the statistics, 4,360 of this total focus on paper money Kg, 38% increase over previous years. Ghost Festival of paper money during the year carrying activities, with the activities of units, a total of 51, 39 and 98 units in the year compared to 12 units more, the growth rate of 31% concentration of 65 tonnes of paper money. Statistics burned each year focus on the amount of paper money, collected a total of 591 tonnes of paper money led to reduction of various pollutants such as particulate pollutants, 6.5 tonnes, 1.48 tonnes of sulfur oxides, 1.66 tons of nitrogen oxides, carbon monoxide, 71.52 tonnes of polycyclic aromatic hydrocarbons 0.045 tonnes. (三) Inspection and control open burning Open burning during the year received a total of petitions related to the number of cases is 130, 130 times the implementation of inspection, which uncovered a number of open burning for the 18 cases, the total number of petitions to 13.85%. Found to be burning for the 18 signs of Zheyi the total number of petitions to 13.85%. Open burning cases were not found in 77 of the total number of petitions to 59.23%. The open burning and were found to petition sites, and many more suburban open space, agricultural land-based, open burning of cases found this year by the burning of 1,2 case of rice, accounting for 30% of the total number of burning, followed by 22% for the tree leaves And plants, 17% of wood. Show that apart from rice have been burned, the majority of people will tidy up after the waste treatment by burning ratio is also high, with the recommended follow-up can proceed in the implementation of communications in a long investigation process or neighbors. (四) Catering air pollution reduction counseling . Completed during the year a total of 16 food and beverage industry reduction counseling, job reached 100%, job counseling, and were invited to the National School of Environmental Engineering Research Institute, Professor Zhou Mingxian, to carry out a survey and counseling on the spot, hoping to provide the most appropriate to improve the industry Recommendations and soot pollution control methods, counseling industry during the year were 15 to complete improvements to improve the completion rate over 90%. (五) Air pollution control advocacy restaurant Year for the food industry propaganda and soot pollution control equipment maintenance concept, the whole smoke from restaurants by the Department of pollution control equipment to improve the type and soot pollution measures, the compilation of this year's food and beverage industry smoke control technology of the booklet, namely printing of the booklet 400 copies of job reached 100%. In addition, to promote the concept of food and beverage industry air pollution control, respectively, 99 at 9:00 on October 7 and 99 pm on 8 November 14, the false Chiayi City Refuse Incineration Plant 2nd floor briefing room for two times guidance meeting, There were 24 of the device industry and 22 share of business to attend. Propaganda on the Sun Yat-sen Professor Zhou Mingxian specially invited as a lecturer, respectively, for Kitchen Equipment and catering industry and soot handling, Wenhua Road, Chiayi City, the night market stalls business persons, a lecture on "food and beverage industry and the principles of pollution control technology", and equipment operators and Night Market by the actual experience of commercial food and beverage industry to improve the experience be described, to achieve the pollution source control and enhance the catering industry, the proportion of the installation of effective control equipment. The marketing and promotion, 2010, in total 10 food and beverage industry, the target had reached 100%. Participation by key industry in 2010 mark a gift stickers, and draw the green food catering village map for the next year to promote environmental protection and promotion of food and beverage concepts for reference.

英文關鍵字

Temple of air pollution to improve;Open burning control;Catering Air Pollution Control