環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	101
計畫經費	24,501 千元
專案開始日期	2012/12/18
專案結束日期	2014/12/17
專案主持人	林輝山
主辦單位	桃園市政府環境保護局
承辦人	林孟秋
執行單位	瑞昶科技股份有限公司
專案分類	土壤及地下水
中文關鍵字	重金屬污染、翻轉稀釋法、農地污染改善
英文關鍵字	Heavy metal pollution, Soil dilution method, Remediation of polluted farmlands
協同主持人
共同主持人
計畫聯絡人	阮祈潔
計畫聯絡電話	02-27262099#
計畫聯絡信箱	cjruan@apollotech.com.tw

中文摘要	本計畫主要目的係針對桃園縣農地土壤污染控制場址調查及改善，藉由翻轉稀釋法進行改善工作，俾能解除列管。計畫範圍包含平鎮市、中壢巿及蘆竹鄉等鄉鎮。各工作項目依規定執行，包含提供油電混合環保巡查車、提送工作計畫書、污染控制計畫書、工作成果月報及工作日誌、工作進度報告、舉辦農民地主說明會、成果彙整報告，並執行農地補充調查及細密調查、地籍鑑界、農地現場改善、自行驗證、解除列管及現地回復等作業。除依計畫預定工作內容與契約書之相關規定執行外，另配合環保局，就本計畫執行之品質要求與進度控管，定期召開工作檢討會及各項審查會議；並於每兩個月執行一次列管農地巡查；另外，為配合本計畫的推動，建置「桃園地區污染農地改善管理系統」，協助污染農地改善工程進度的管控，提供環保局掌握工程進度狀況。甲計畫工程成果為(1) 針對桃園縣已公告為土壤污染控制場址之180筆30.76公頃農地，推動土壤污染補充及細密調查工作，計完成154筆地號（約26.09公頃）農地補充調查及26筆坵塊（約4.68公頃）細密調查；並完成農地篩選及整治工法分類之建議，計篩選出107筆（約19.27公頃）農地可翻轉稀釋場址，及73筆（約10.83公頃）排土客土場址，提供環保局後續排客土整治農地之參考依據。(2) 完成39筆農地地籍鑑界及召開4場次農民地主說明會。(3) 完成桃園地區102筆污染農地（約18.05公頃）翻轉稀釋整治改善及地力回復工作，順利解除農地列管，使污染農地可以恢復農業用途，達到維護國民健康及土地永續利用之目標。
中文關鍵字	重金屬污染、翻轉稀釋法、農地污染改善

中文摘要

本計畫主要目的係針對桃園縣農地土壤污染控制場址調查及改善，藉由翻轉稀釋法進行改善工作，俾能解除列管。計畫範圍包含平鎮市、中壢巿及蘆竹鄉等鄉鎮。各工作項目依規定執行，包含提供油電混合環保巡查車、提送工作計畫書、污染控制計畫書、工作成果月報及工作日誌、工作進度報告、舉辦農民地主說明會、成果彙整報告，並執行農地補充調查及細密調查、地籍鑑界、農地現場改善、自行驗證、解除列管及現地回復等作業。除依計畫預定工作內容與契約書之相關規定執行外，另配合環保局，就本計畫執行之品質要求與進度控管，定期召開工作檢討會及各項審查會議；並於每兩個月執行一次列管農地巡查；另外，為配合本計畫的推動，建置「桃園地區污染農地改善管理系統」，協助污染農地改善工程進度的管控，提供環保局掌握工程進度狀況。甲計畫工程成果為(1) 針對桃園縣已公告為土壤污染控制場址之180筆30.76公頃農地，推動土壤污染補充及細密調查工作，計完成154筆地號（約26.09公頃）農地補充調查及26筆坵塊（約4.68公頃）細密調查；並完成農地篩選及整治工法分類之建議，計篩選出107筆（約19.27公頃）農地可翻轉稀釋場址，及73筆（約10.83公頃）排土客土場址，提供環保局後續排客土整治農地之參考依據。(2) 完成39筆農地地籍鑑界及召開4場次農民地主說明會。(3) 完成桃園地區102筆污染農地（約18.05公頃）翻轉稀釋整治改善及地力回復工作，順利解除農地列管，使污染農地可以恢復農業用途，達到維護國民健康及土地永續利用之目標。

中文關鍵字

重金屬污染、翻轉稀釋法、農地污染改善

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	期末進度報告（定稿）.pdf	37MB	期末報告定稿	2016/12/16 上午 12:00:00

摘要	The project was to confirm the degree of heavy metal pollution and to take remediation measures on restricted farmlands in Taoyuan. Aforementioned farmlands were located in Pingzhen city, Jungli city and Luchu Township. By the end of this project, tasks that were finished included (1) providing a gasoline-electric car for TYEPB, (2) submitting a work plan, pollution control plans, monthly results and daily construction records of the work, and progressing reports, (3) holding discussions for farmers and landholders, (4) integrating the achievements of project A and B, (5) confirming the degree of heavy metal pollution of former-polluted farmlands and recently-controlled farmlands, (6) identifying the restriction of polluted farmlands, (7) carrying site remediation by soil dilution, self-verification, third-party-verification, fertilization, and finally (8) lifting site restriction. All work was conducted according to the contract. Besides, TYEPB also held discussions at regular intervals to know well the work. Moreover, to avoid abnormal use of the restricted farmlands, we went around and inspected once two month. Furthermore, we constructed a “Remediation management system of Taoyuan polluted farmland” to manage and control the schedule, helping TYEPB get involved in the project. The achievements of plan A included (1) confirming the degree of heavy metal pollution on 154 numbers (26.09 hectares) of former-polluted farmlands, and 26 numbers (4.68 hectares) of recently-controlled farmlands, after that 107 numbers(19.27 hectares) of farmlands were classified as soil-dilution-site, other 73 numbers(10.83 hectares) were classified as soil-exchange-site.(2) holding 4 terms of discussions for farmers and landholders, and identifying the restriction of 39 numbers of polluted farmlands, (3) carrying site remediation on 102 numbers (18.05 hectares) by soil dilution, self-verification, third-party-verification, fertilization, and finally lifting site restriction as to recovery agricultural use for contaminated-farmlands.
英文關鍵字	Heavy metal pollution, Soil dilution method, Remediation of polluted farmlands

摘要

The project was to confirm the degree of heavy metal pollution and to take remediation measures on restricted farmlands in Taoyuan. Aforementioned farmlands were located in Pingzhen city, Jungli city and Luchu Township. By the end of this project, tasks that were finished included (1) providing a gasoline-electric car for TYEPB, (2) submitting a work plan, pollution control plans, monthly results and daily construction records of the work, and progressing reports, (3) holding discussions for farmers and landholders, (4) integrating the achievements of project A and B, (5) confirming the degree of heavy metal pollution of former-polluted farmlands and recently-controlled farmlands, (6) identifying the restriction of polluted farmlands, (7) carrying site remediation by soil dilution, self-verification, third-party-verification, fertilization, and finally (8) lifting site restriction. All work was conducted according to the contract. Besides, TYEPB also held discussions at regular intervals to know well the work. Moreover, to avoid abnormal use of the restricted farmlands, we went around and inspected once two month. Furthermore, we constructed a “Remediation management system of Taoyuan polluted farmland” to manage and control the schedule, helping TYEPB get involved in the project. The achievements of plan A included (1) confirming the degree of heavy metal pollution on 154 numbers (26.09 hectares) of former-polluted farmlands, and 26 numbers (4.68 hectares) of recently-controlled farmlands, after that 107 numbers(19.27 hectares) of farmlands were classified as soil-dilution-site, other 73 numbers(10.83 hectares) were classified as soil-exchange-site.(2) holding 4 terms of discussions for farmers and landholders, and identifying the restriction of 39 numbers of polluted farmlands, (3) carrying site remediation on 102 numbers (18.05 hectares) by soil dilution, self-verification, third-party-verification, fertilization, and finally lifting site restriction as to recovery agricultural use for contaminated-farmlands.

英文關鍵字

Heavy metal pollution, Soil dilution method, Remediation of polluted farmlands