環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	EPA-102-G106-02-218
經費年度	102
計畫經費	8,200 千元
專案開始日期	2013/03/21
專案結束日期	2013/12/31
專案主持人	李連堯
主辦單位	水保處
承辦人	陳啟仁
執行單位	方達科技股份有限公司
專案分類	水質保護
中文關鍵字	海洋污染行動通報;環境敏感指標地圖;防止海洋污染核准許可系統;國際海事組織第三階課程
英文關鍵字	ESI map;Marine pollution event report App;Marine pollution prevention permit system;IMO Level 3
協同主持人
共同主持人
計畫聯絡人	鄭婉儀
計畫聯絡電話	02-23111002#188
計畫聯絡信箱	wanyi@fundot.tw

中文摘要	本計畫主要目的在更新並維持環保署海洋污染防治管理系統運作，主要工作為導入海洋污染行動通報功能、整合防止海洋污染核准許可管理功能、彙編及印製台灣中部地區環境敏感指標(ESI)地圖、強化系統污染應變功能、以及辦理符合國際海事組織IMO認可之海洋油及海運化學品污染應變人力養成課程等五大項。在導入海洋污染行動通報功能方面，建立Android與iOS作業系統之手機版海洋污染行動通報App，第一線人員可於事件現場進行即時通報，並可查詢就近的應變資材設備。此外，整合系統使用權限與現行網路通報版本一致，以減少使用者帳密輸入錯誤的可能性以及便利管理者進行整體管理。經過三階段共15場的系統訪談作業後，建立5類防止海洋污染核准許可資料查詢系統，以維護、查詢及警示等3大項功能架構進行系統更新及建置，其中維護內容以符合法規規範之要項為資料建置項目，包含許可核發歷程、基本資料、內容摘要及全文上傳等，查詢功能則可依關鍵字或場所篩選等進行資料之查詢，警示功能將於各別核准許可到期日前6個月及3個月分別以電子郵件通知相關承辦人員，並針對系統內既有及今年度核准許可文件(證)等資料(共計48份)供管理業務查詢。依據101年度環保署完成彙編的「臺灣海岸地區環境敏感指標地圖」，延續彙編中部7縣市ESI地圖，包括臺中市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、彰化縣、雲林縣、嘉義縣等；圖冊內容包含序、使用說明、5種地圖索引、10張「經度左右12分、緯度上下18分」地圖頁、19張「經度左右6分、緯度上下9分」地圖頁、29張說明頁(包含標題、圖例說明、備註說明)、以及附件資料等五大部分，在印製50份圖冊後並協助圖冊抽換及寄發作業。在強化系統污染應變功能方面，為提升作業便利性，開發應變資材規格及場所關鍵字的查詢、定期盤點確認及保養作業到期前的警示通知、縣市海域水質趨勢圖及地圖下載等多項功能。在空間資訊系統方面，將本島ESI海岸分類圖資數位資料庫化並整合至空間資訊系統中。同時，進行網站整體營運及資安維護作業，配合本署未來推動網際網路通訊協定(IPv6)、10次系統資安檢查、1次系統弱點掃描、10次配合微軟進行例行性更新及經由系統發送近10,000則海洋及河川污染事件通報及處理情形簡訊。此外，編制系統操作手冊，辦理3場共102人次參加的系統實機操作教育訓練，在訓練會中也進行個人資料保護法的宣導說明。自102年5月5日至18日止辦理為期14天的海洋油及海運化學品污染應變人力養成課程安排，並委由法國水域意外污染事故研究調查中心於其位於法國布雷斯特(Brest)總部進行相關授課事宜，學員包含行政院環境保護署、行政院海岸巡防署，國防部海軍艦隊指揮部、縣市環保局及海洋局、國立高雄海洋科技大學、國立雲林科技大學、國立高雄第一科技大學、台塑石化公司及本團隊隨團人員等共計22位，所有學員皆完成符合國際海事組織IMO認可之海洋油(Level 3)及海運化學品(HNS)污染應變人力養成課程。
中文關鍵字	海洋污染行動通報;環境敏感指標地圖;防止海洋污染核准許可系統;國際海事組織第三階課程

中文摘要

本計畫主要目的在更新並維持環保署海洋污染防治管理系統運作，主要工作為導入海洋污染行動通報功能、整合防止海洋污染核准許可管理功能、彙編及印製台灣中部地區環境敏感指標(ESI)地圖、強化系統污染應變功能、以及辦理符合國際海事組織IMO認可之海洋油及海運化學品污染應變人力養成課程等五大項。在導入海洋污染行動通報功能方面，建立Android與iOS作業系統之手機版海洋污染行動通報App，第一線人員可於事件現場進行即時通報，並可查詢就近的應變資材設備。此外，整合系統使用權限與現行網路通報版本一致，以減少使用者帳密輸入錯誤的可能性以及便利管理者進行整體管理。經過三階段共15場的系統訪談作業後，建立5類防止海洋污染核准許可資料查詢系統，以維護、查詢及警示等3大項功能架構進行系統更新及建置，其中維護內容以符合法規規範之要項為資料建置項目，包含許可核發歷程、基本資料、內容摘要及全文上傳等，查詢功能則可依關鍵字或場所篩選等進行資料之查詢，警示功能將於各別核准許可到期日前6個月及3個月分別以電子郵件通知相關承辦人員，並針對系統內既有及今年度核准許可文件(證)等資料(共計48份)供管理業務查詢。依據101年度環保署完成彙編的「臺灣海岸地區環境敏感指標地圖」，延續彙編中部7縣市ESI地圖，包括臺中市、新竹市、新竹縣、苗栗縣、彰化縣、雲林縣、嘉義縣等；圖冊內容包含序、使用說明、5種地圖索引、10張「經度左右12分、緯度上下18分」地圖頁、19張「經度左右6分、緯度上下9分」地圖頁、29張說明頁(包含標題、圖例說明、備註說明)、以及附件資料等五大部分，在印製50份圖冊後並協助圖冊抽換及寄發作業。在強化系統污染應變功能方面，為提升作業便利性，開發應變資材規格及場所關鍵字的查詢、定期盤點確認及保養作業到期前的警示通知、縣市海域水質趨勢圖及地圖下載等多項功能。在空間資訊系統方面，將本島ESI海岸分類圖資數位資料庫化並整合至空間資訊系統中。同時，進行網站整體營運及資安維護作業，配合本署未來推動網際網路通訊協定(IPv6)、10次系統資安檢查、1次系統弱點掃描、10次配合微軟進行例行性更新及經由系統發送近10,000則海洋及河川污染事件通報及處理情形簡訊。此外，編制系統操作手冊，辦理3場共102人次參加的系統實機操作教育訓練，在訓練會中也進行個人資料保護法的宣導說明。自102年5月5日至18日止辦理為期14天的海洋油及海運化學品污染應變人力養成課程安排，並委由法國水域意外污染事故研究調查中心於其位於法國布雷斯特(Brest)總部進行相關授課事宜，學員包含行政院環境保護署、行政院海岸巡防署，國防部海軍艦隊指揮部、縣市環保局及海洋局、國立高雄海洋科技大學、國立雲林科技大學、國立高雄第一科技大學、台塑石化公司及本團隊隨團人員等共計22位，所有學員皆完成符合國際海事組織IMO認可之海洋油(Level 3)及海運化學品(HNS)污染應變人力養成課程。

中文關鍵字

海洋污染行動通報;環境敏感指標地圖;防止海洋污染核准許可系統;國際海事組織第三階課程

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	EPA-102-G106-02-218.pdf	34MB	期末報告定稿	2014/2/1 上午 12:00:00

摘要	The goal of this project is to renew and maintain the operation of the Marine Pollution Prevention Management System for the Environmental Protection Administration (EPA). Five major tasks are conducted this year including the mobile marine pollution event on-line report application design, the marine pollution prevention permit management system renew, publish Environment Sensitive Index (ESI) maps for Taiwan west coast, strengthened the functions of the marine environmental pollution management system, and assist EPA to host International Marine Organization (IMO) Level 3 aboard training courses for government officers in the marine Oil and HNS Spill Management studying. The mobile marine pollution event report application includes two Apps for Android and iOS operating system respectively. These Apps allow EPA authorized personals to inform the pollution event to the related staffs, and to search the nearby facilities and resources around the emergency event site. After three stages (a total of 15 systematic interviews), the marine pollution prevention permit managing system is established which includes 5 kinds of permits. The system provides 3 parts of function which are data maintenance, inquiry, and notice. The project has collected and input the 48 historical licensed permits into the database for the management service staffs to access these data. Based on the Taiwan’s ESI Maps Atlas published in 2012 by EPA, the ESI information of seven counties in western Taiwan are collected, edited and compiled into the ESI map atlas. The atlas includes the introduction, user’s guideline, five types of map indexes, 10 maps of 12-minute longitude-band and 18-minute latitude-band, 19 maps of 6-minute longitude-band and 9-minute latitude-band, 29 pages of map introduction (including titles, captions and notes), and attachments. The 50 copies of atlases have been mail and update for the users. To improve the operation convenience of the marine environmental pollution management system, the resource inquire functions of the system can be by using specifications or facility site’s name. The system also includes email functions to notify the related staff for regular facility confirmation and maintenance. The trend plot for the sea water quality derived from local government also is provided in this system. In the aspect of spatial information system, the digital data of Taiwan’s ESI coastal classification is integrated to the database. Meanwhile, overall website operation, maintenance, information security and technical manuals are accomplished. Three system operation training courses with 102 trainees have been held with propagating the Personal Information Protection Act. A 14-day IMO Level 3 oil spill response management, and HNS spill response management courses for 22 trainees is completed by this project on May 5 to May 18, 2013, in Brest, France. The 22 trainees come from Environmental Protection Administration, Coast Guard Administration, Navy, Environmental Protection Bureau, Marine Bureau, National Kaohsiung Marine University, National Yunlin University, National kaohsiung first university, Formosa Petrochemical Corp. and Fundot Technology Co. Ltd.
英文關鍵字	ESI map;Marine pollution event report App;Marine pollution prevention permit system;IMO Level 3

摘要

The goal of this project is to renew and maintain the operation of the Marine Pollution Prevention Management System for the Environmental Protection Administration (EPA). Five major tasks are conducted this year including the mobile marine pollution event on-line report application design, the marine pollution prevention permit management system renew, publish Environment Sensitive Index (ESI) maps for Taiwan west coast, strengthened the functions of the marine environmental pollution management system, and assist EPA to host International Marine Organization (IMO) Level 3 aboard training courses for government officers in the marine Oil and HNS Spill Management studying. The mobile marine pollution event report application includes two Apps for Android and iOS operating system respectively. These Apps allow EPA authorized personals to inform the pollution event to the related staffs, and to search the nearby facilities and resources around the emergency event site. After three stages (a total of 15 systematic interviews), the marine pollution prevention permit managing system is established which includes 5 kinds of permits. The system provides 3 parts of function which are data maintenance, inquiry, and notice. The project has collected and input the 48 historical licensed permits into the database for the management service staffs to access these data. Based on the Taiwan’s ESI Maps Atlas published in 2012 by EPA, the ESI information of seven counties in western Taiwan are collected, edited and compiled into the ESI map atlas. The atlas includes the introduction, user’s guideline, five types of map indexes, 10 maps of 12-minute longitude-band and 18-minute latitude-band, 19 maps of 6-minute longitude-band and 9-minute latitude-band, 29 pages of map introduction (including titles, captions and notes), and attachments. The 50 copies of atlases have been mail and update for the users. To improve the operation convenience of the marine environmental pollution management system, the resource inquire functions of the system can be by using specifications or facility site’s name. The system also includes email functions to notify the related staff for regular facility confirmation and maintenance. The trend plot for the sea water quality derived from local government also is provided in this system. In the aspect of spatial information system, the digital data of Taiwan’s ESI coastal classification is integrated to the database. Meanwhile, overall website operation, maintenance, information security and technical manuals are accomplished. Three system operation training courses with 102 trainees have been held with propagating the Personal Information Protection Act. A 14-day IMO Level 3 oil spill response management, and HNS spill response management courses for 22 trainees is completed by this project on May 5 to May 18, 2013, in Brest, France. The 22 trainees come from Environmental Protection Administration, Coast Guard Administration, Navy, Environmental Protection Bureau, Marine Bureau, National Kaohsiung Marine University, National Yunlin University, National kaohsiung first university, Formosa Petrochemical Corp. and Fundot Technology Co. Ltd.

英文關鍵字

ESI map;Marine pollution event report App;Marine pollution prevention permit system;IMO Level 3