環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	EPA-104-E101-02-101
經費年度	104
計畫經費	2,900 千元
專案開始日期	2015/04/17
專案結束日期	2015/12/31
專案主持人	洪肇嘉
主辦單位	綜計處
承辦人	吳國華
執行單位	財團法人環境永續發展基金會
專案分類	科技計畫
中文關鍵字	環保服務業、資訊交流平臺、兩岸環保、產業發展趨勢
英文關鍵字	Environmental Service Sector, Information Exchange Platform, Cross-Strait Environmental Protection, Industry development trend
協同主持人	林俊旭;陳立儒
共同主持人
計畫聯絡人	游潔貞
計畫聯絡電話	02-25281731#
計畫聯絡信箱	tesdservice@gmail.com

中文摘要	本計畫持續推動兩岸環保服務業交流之專案工作，經由資料蒐集與分析、參與及舉辦研討會與座談會等方式，以綜整及提供臺灣及中國大陸環保服務業相關趨勢、法規、政府制度與限制，俾利促進環保交流。本年度之工作項目皆已完成，在兩岸環保服務業相關資訊整合，除蒐集中國大陸之「十二五」及「十三五」新資訊外，也彙整兩岸環保交流之研討會訊息9場，更新交流平臺網站訊息300餘則，刊登每季兩岸環保議題發展趨勢文章四期、討論兩岸環保服務業發展及異同之文章12篇以及主題報導之電子報12期（第25期至36期），以促進瞭解兩岸環保市場及服務業之發展趨勢。另外，於5月及8月協助辦理二場次大陸事務訓練計76人參加，於7月及8月各舉辦一場臺灣環境服務業者赴中國大陸發展座談會，也訪問其中10家廠商；於9月20日至26日赴中國大陸北京市共同辦理「2015兩岸環保高層專家論壇」。已蒐集及瞭解中國大陸環保發展事務相關資訊，包括彙整中國大陸環境保護單位之組織架構等資料，亦協助綜整環保服務業其他工作分組之資訊及其辦理情形包括出國交流及規劃訊息等。
中文關鍵字	環保服務業、資訊交流平臺、兩岸環保、產業發展趨勢

中文摘要

本計畫持續推動兩岸環保服務業交流之專案工作，經由資料蒐集與分析、參與及舉辦研討會與座談會等方式，以綜整及提供臺灣及中國大陸環保服務業相關趨勢、法規、政府制度與限制，俾利促進環保交流。本年度之工作項目皆已完成，在兩岸環保服務業相關資訊整合，除蒐集中國大陸之「十二五」及「十三五」新資訊外，也彙整兩岸環保交流之研討會訊息9場，更新交流平臺網站訊息300餘則，刊登每季兩岸環保議題發展趨勢文章四期、討論兩岸環保服務業發展及異同之文章12篇以及主題報導之電子報12期（第25期至36期），以促進瞭解兩岸環保市場及服務業之發展趨勢。另外，於5月及8月協助辦理二場次大陸事務訓練計76人參加，於7月及8月各舉辦一場臺灣環境服務業者赴中國大陸發展座談會，也訪問其中10家廠商；於9月20日至26日赴中國大陸北京市共同辦理「2015兩岸環保高層專家論壇」。已蒐集及瞭解中國大陸環保發展事務相關資訊，包括彙整中國大陸環境保護單位之組織架構等資料，亦協助綜整環保服務業其他工作分組之資訊及其辦理情形包括出國交流及規劃訊息等。

中文關鍵字

環保服務業、資訊交流平臺、兩岸環保、產業發展趨勢

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	104年推動環保服務業交流專案工作計畫期末報告.pdf	9MB		2016/2/1 上午 12:00:00

摘要	This project continued to promote the cross-strait exchange on the environmental sectors. Through the data collection and analysis, the participation, and the hosting of workshops and conferences, the trends, regulations, government systems and limitations among the environmental sectors of Taiwan and mainland China were assembled and provided in order to advance the exchange on environmental protection. The planned items in this year’s project were completed. Among the information gathering efforts on cross-strait environmental sectors, the news information on mainland China’s 12th Five-Year Plan and 13th Five-Year Plan was collected along with 9 environmental protection exchange workshops, 300’s news updated on website platform, 4 seasonal updated articles on development trends, 12 articles on discussing development and differences as well as 12 new-letters with special topics (issues 25 to 36). Those efforts were aimed to promote the understanding of the development trends of environmental sectors for cross-strait lands. In addition, two training classes for mainland China affairs were held on May and August with 76 participants. Two meetings with experienced developers of environmental sectors in mainland China were held in July and August and 10 developers were interviewed to obtain further information. The 2015 Cross-Strait Expert Summit was co-hosted in Beijing from September 20th to 26th. Other information collected included the organization structure of environmental units in mainland China. This project also helped to assemble the information from other groups of environmental sectors including their cross-strait abroad exchange and planning.
英文關鍵字	Environmental Service Sector, Information Exchange Platform, Cross-Strait Environmental Protection, Industry development trend

摘要

This project continued to promote the cross-strait exchange on the environmental sectors. Through the data collection and analysis, the participation, and the hosting of workshops and conferences, the trends, regulations, government systems and limitations among the environmental sectors of Taiwan and mainland China were assembled and provided in order to advance the exchange on environmental protection. The planned items in this year’s project were completed. Among the information gathering efforts on cross-strait environmental sectors, the news information on mainland China’s 12th Five-Year Plan and 13th Five-Year Plan was collected along with 9 environmental protection exchange workshops, 300’s news updated on website platform, 4 seasonal updated articles on development trends, 12 articles on discussing development and differences as well as 12 new-letters with special topics (issues 25 to 36). Those efforts were aimed to promote the understanding of the development trends of environmental sectors for cross-strait lands. In addition, two training classes for mainland China affairs were held on May and August with 76 participants. Two meetings with experienced developers of environmental sectors in mainland China were held in July and August and 10 developers were interviewed to obtain further information. The 2015 Cross-Strait Expert Summit was co-hosted in Beijing from September 20th to 26th. Other information collected included the organization structure of environmental units in mainland China. This project also helped to assemble the information from other groups of environmental sectors including their cross-strait abroad exchange and planning.

英文關鍵字

Environmental Service Sector, Information Exchange Platform, Cross-Strait Environmental Protection, Industry development trend