環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	107
計畫經費	2,199 千元
專案開始日期	2018/02/23
專案結束日期	2018/12/20
專案主持人	古蕙嘉
主辦單位	澎湖縣政府環境保護局
承辦人	黃紫羿
執行單位	亞太環境科技股份有限公司
專案分類	水質保護
中文關鍵字	內灣海域水質、甲類海域環境品質標準、海洋污染稽查管制
英文關鍵字	Inner Bay water quality, Class A marine environmental quality standards, Marine pollution inspection control
協同主持人	董仁
共同主持人
計畫聯絡人	楊景旭
計畫聯絡電話	02-22189099#206
計畫聯絡信箱	kawasaki@aetc.com.tw

中文摘要	在內灣海域水質部分，第一次(107年4月份)、第二次(107年7月份)、第三次(107年10月份)已執行5處測點，其中調查結果可發現，在第一次內灣海域測點1(接近鐵線、五德中間處)總磷部份超過甲類海域環境品質標準(0.05 mg P/L)，其餘測站各項目皆符合甲類海域水體水質標準，推測可能為該4月份連日未降雨，導致水體交換率不佳而致使測值超標，此部分反應出二個問題，一為菜園內灣的水質交換率不高，導致灣內水質無法有效擴散，二為內灣中之污染來源可能屬表層污染。而第二次及第三次監測調查結果皆符合甲類海域環境品質標準，後續將持續監測注意。漁港及造船廠水質調查部分，4及10月份漁港及造船廠水質檢測結果可知大腸桿菌群、pH、溶氧及礦物性油脂皆符合甲類海域環境品質標準。另於6~9月之旅遊旺季監測轄內9家次(含3家次平台外海區域)海上平台業者由本年度調查之數據結果顯示，大腸桿菌群與腸球菌群之數據顯示，各海上平台及外海區域測值皆為優良之休憩海域，pH、氨氮、總磷及生化需氧量測值全數皆符合甲類海域海洋環境品質標準。海洋污染防治工作部分，於4月24日辦理「海洋油污染辦理緊急應變人員教育訓練、器材操作維護訓練」，7月4、5日辦理「前進安檢所之海洋污染緊急應變計畫及法規說明會」，參加人次達73人；另於10月11日辦理「107年度澎潮縣海洋、水環境油污染及毒性化學物質災害緊急應變演練」，模擬污染案件之演練，協調相關單位，採取各種必要之緊急應變措施，防止污染災害擴大。海洋污染稽查管制工作，至11月底統計已完成423次港口污染稽查管制工作；120船次漁港船舶稽查管制，30艘船次商船船舶稽查管制。其餘工作項目，完成10次外籍漁工宣導工作，每月針對局內海洋污染緊急應變器材進行盤點與保養，以及每月提送新聞稿進行海洋污染防治媒體宣導。最後於6月9日搭配世界海洋日辦理創新作為活動「海底探索體驗營」，邀請18~35歲澎湖在地民眾及台灣本島民眾共計20名，藉由參與生動活潑的海洋體驗活動，分享其體驗經驗，從親近海洋歷程，導引熱愛海洋情操與增進探索海洋知識的興趣。
中文關鍵字	內灣海域水質、甲類海域環境品質標準、海洋污染稽查管制

中文摘要

在內灣海域水質部分，第一次(107年4月份)、第二次(107年7月份)、第三次(107年10月份)已執行5處測點，其中調查結果可發現，在第一次內灣海域測點1(接近鐵線、五德中間處)總磷部份超過甲類海域環境品質標準(0.05 mg P/L)，其餘測站各項目皆符合甲類海域水體水質標準，推測可能為該4月份連日未降雨，導致水體交換率不佳而致使測值超標，此部分反應出二個問題，一為菜園內灣的水質交換率不高，導致灣內水質無法有效擴散，二為內灣中之污染來源可能屬表層污染。而第二次及第三次監測調查結果皆符合甲類海域環境品質標準，後續將持續監測注意。漁港及造船廠水質調查部分，4及10月份漁港及造船廠水質檢測結果可知大腸桿菌群、pH、溶氧及礦物性油脂皆符合甲類海域環境品質標準。另於6~9月之旅遊旺季監測轄內9家次(含3家次平台外海區域)海上平台業者由本年度調查之數據結果顯示，大腸桿菌群與腸球菌群之數據顯示，各海上平台及外海區域測值皆為優良之休憩海域，pH、氨氮、總磷及生化需氧量測值全數皆符合甲類海域海洋環境品質標準。海洋污染防治工作部分，於4月24日辦理「海洋油污染辦理緊急應變人員教育訓練、器材操作維護訓練」，7月4、5日辦理「前進安檢所之海洋污染緊急應變計畫及法規說明會」，參加人次達73人；另於10月11日辦理「107年度澎潮縣海洋、水環境油污染及毒性化學物質災害緊急應變演練」，模擬污染案件之演練，協調相關單位，採取各種必要之緊急應變措施，防止污染災害擴大。海洋污染稽查管制工作，至11月底統計已完成423次港口污染稽查管制工作；120船次漁港船舶稽查管制，30艘船次商船船舶稽查管制。其餘工作項目，完成10次外籍漁工宣導工作，每月針對局內海洋污染緊急應變器材進行盤點與保養，以及每月提送新聞稿進行海洋污染防治媒體宣導。最後於6月9日搭配世界海洋日辦理創新作為活動「海底探索體驗營」，邀請18~35歲澎湖在地民眾及台灣本島民眾共計20名，藉由參與生動活潑的海洋體驗活動，分享其體驗經驗，從親近海洋歷程，導引熱愛海洋情操與增進探索海洋知識的興趣。

中文關鍵字

內灣海域水質、甲類海域環境品質標準、海洋污染稽查管制

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	107年度澎湖內灣海域環境品質監測應變計畫(期末報告定稿).pdf	11MB		2019/1/26 上午 12:00:00

摘要	In the water quality part of the Inner Bay, the first time (April 107), the second (July 107), and the third (October 107) have been carried out 5 points, of which the results can be found in The total phosphorus content of the first inland sea area measuring point 1 (near the iron line and the middle of Wude) exceeded the environmental quality standard of Class A sea area (0.05 mg P/L), and all the other stations in the station met the water quality of the Class A sea area. The standard, speculated that there may be no rain in April, causing the water exchange rate to be poor, causing the measured value to exceed the standard. This part reflects two problems. First, the water exchange rate of the inner bay of the vegetable garden is not high, resulting in the water quality in the bay being ineffective. Diffusion, and the source of pollution in the inner bay may be surface pollution. The results of the second and third monitoring surveys are all in line with the environmental quality standards of Class A sea areas, and follow-up monitoring will continue. In the water quality survey of the fishing port and the shipyard, the water quality test results of the fishing port and the shipyard in April and October showed that the E. coli group, pH, dissolved oxygen and mineral oils all met the environmental quality standards of Class A sea areas. In the peak season of the tourism season from June to September, the data of the survey conducted by this year's survey of 9 offshore (including 3 sub-platform offshore areas) shows that the data of E. coli and enterococci show that each offshore platform and The measured values in the outer sea area are all excellent resting areas. The values of pH, ammonia nitrogen, total phosphorus and biochemical oxygen demand are all in line with the marine environmental quality standards of Class A sea areas. In the marine pollution prevention and control work section, on April 24, the “Emergency Response Personnel Education and Training, Equipment Operation and Maintenance Training” was handled. On July 4 and 5, the “Forward Security Inspection Center’s marine pollution emergency response plan and regulations were issued. At the meeting, the number of participants reached 73. On October 11th, the “107 Marine Disasters in Marine and Water Environment and Emergency Responses to Toxic Chemical Substances in the Chaoyang County” were conducted on October 11 to simulate the pollution cases, coordinate the relevant units, and adopt various Necessary emergency measures to prevent the spread of pollution disasters. Marine pollution inspection and control work, by the end of November, statistics have completed 423 port pollution inspection control; 120 ship fishing port ship inspection control, 30 ship charter ship inspection and control. For the remaining work projects, 10 foreign fishermen's propaganda work was completed, monthly inventory and maintenance of marine pollution emergency equipment were carried out, and monthly press releases were submitted for marine pollution prevention media. Finally, on June 9th, we will cooperate with World Ocean Day to innovate as an activity “Underwater Exploration Experience Camp”, and invite 20 people from 18 to 35 years old in Penghu to visit the local people and Taiwanese islands to share their lively marine experience activities. Experience the experience, from the close to the ocean, guide the love of ocean sentiment and increase the interest in exploring marine knowledge.
英文關鍵字	Inner Bay water quality, Class A marine environmental quality standards, Marine pollution inspection control

摘要

In the water quality part of the Inner Bay, the first time (April 107), the second (July 107), and the third (October 107) have been carried out 5 points, of which the results can be found in The total phosphorus content of the first inland sea area measuring point 1 (near the iron line and the middle of Wude) exceeded the environmental quality standard of Class A sea area (0.05 mg P/L), and all the other stations in the station met the water quality of the Class A sea area. The standard, speculated that there may be no rain in April, causing the water exchange rate to be poor, causing the measured value to exceed the standard. This part reflects two problems. First, the water exchange rate of the inner bay of the vegetable garden is not high, resulting in the water quality in the bay being ineffective. Diffusion, and the source of pollution in the inner bay may be surface pollution. The results of the second and third monitoring surveys are all in line with the environmental quality standards of Class A sea areas, and follow-up monitoring will continue. In the water quality survey of the fishing port and the shipyard, the water quality test results of the fishing port and the shipyard in April and October showed that the E. coli group, pH, dissolved oxygen and mineral oils all met the environmental quality standards of Class A sea areas. In the peak season of the tourism season from June to September, the data of the survey conducted by this year's survey of 9 offshore (including 3 sub-platform offshore areas) shows that the data of E. coli and enterococci show that each offshore platform and The measured values in the outer sea area are all excellent resting areas. The values of pH, ammonia nitrogen, total phosphorus and biochemical oxygen demand are all in line with the marine environmental quality standards of Class A sea areas. In the marine pollution prevention and control work section, on April 24, the “Emergency Response Personnel Education and Training, Equipment Operation and Maintenance Training” was handled. On July 4 and 5, the “Forward Security Inspection Center’s marine pollution emergency response plan and regulations were issued. At the meeting, the number of participants reached 73. On October 11th, the “107 Marine Disasters in Marine and Water Environment and Emergency Responses to Toxic Chemical Substances in the Chaoyang County” were conducted on October 11 to simulate the pollution cases, coordinate the relevant units, and adopt various Necessary emergency measures to prevent the spread of pollution disasters. Marine pollution inspection and control work, by the end of November, statistics have completed 423 port pollution inspection control; 120 ship fishing port ship inspection control, 30 ship charter ship inspection and control. For the remaining work projects, 10 foreign fishermen's propaganda work was completed, monthly inventory and maintenance of marine pollution emergency equipment were carried out, and monthly press releases were submitted for marine pollution prevention media. Finally, on June 9th, we will cooperate with World Ocean Day to innovate as an activity “Underwater Exploration Experience Camp”, and invite 20 people from 18 to 35 years old in Penghu to visit the local people and Taiwanese islands to share their lively marine experience activities. Experience the experience, from the close to the ocean, guide the love of ocean sentiment and increase the interest in exploring marine knowledge.

英文關鍵字

Inner Bay water quality, Class A marine environmental quality standards, Marine pollution inspection control