環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	EPB-108-02-06
經費年度	108
計畫經費	9,500 千元
專案開始日期	2019/01/01
專案結束日期	2019/12/31
專案主持人	孫偉碩
主辦單位	花蓮縣環境保護局
承辦人	黎虹宛
執行單位	祥威環境科技股份有限公司
專案分類	大氣空氣
中文關鍵字	露天燃燒管制、餐飲業空污管制、寺廟污染減量
英文關鍵字	control operations of open burning, air pollution control on food and beverage industry, Temple pollution reduction
協同主持人	許安佩
共同主持人
計畫聯絡人	吳紀賢
計畫聯絡電話	03-8246850#
計畫聯絡信箱	matang2003@gmail.com

中文摘要	花蓮縣「108年度花蓮縣逸散污染源稽查管制計畫」期末報告內容摘錄說明期程自108年1月1至108年12月31日止，共歷時達12個月，由委辦單位祥威環境科技股份有限公司協助環保局辦理執行露天燃燒稽巡查作業、紙錢集中焚燒與減量宣導作業、餐飲業陳情案件處理及宣導等相關管制作業，量化執行成果請參閱量化工作進度表，統計期程配合各項數據查詢來源至108年12月底止，詳細之工作內容及成果則分述於各章節中，現將成果簡述如下。 (一)露天燃燒管制及紙錢集中焚燒與減量宣導作業1.108年1月至12月份在露天燃燒管制計畫執行情形，共執行巡查280件、接獲稽查案件156件，共計436件。2.紙錢減量與禁止露天燃燒宣導，截至108年12月底共宣導寺廟632家次，宣導人數751人次，住商大樓47家次，宣導人數254人次，殯葬業59家次，宣導人數613人次，其它單位286家次，宣導人數2,029人次；共計宣導單位1,024家次，宣導人數3,647人次。3.以米代金推廣，推廣以白米替代紙錢祭拜，祭拜後之白米可自行取回或捐贈於本縣慈善團體，以達到紙錢減量之目的，統計至108年12月底捐贈白米共計83.112公噸，換算約可減少58.178公噸紙錢焚燒量，共削減TSP為0.205公噸，PM2.5為0.142公噸，PM10為0.182公噸， NOX為0.040公噸，CO為1.780公噸。4.以功代金推廣，推廣將祭拜時預計購買紙錢之經費直接捐贈或購買供品物質捐贈於慈善團體，以達到紙錢減量之目的，統計至108年12月底捐贈物資共計37,897份，換算約可減少221.065公噸紙錢焚燒量，共削減TSP為0.780公噸，PM2.5為0.539公噸，PM10為0.690公噸，NOX為0.153公噸， CO為6.765公噸。5.推廣網路普渡，以達到「祭祀不燒金」減少空氣污染之目的，統計至108年12月底參與人數共計7,375人次，換算約可減少18.438公噸紙錢焚燒量，共削減TSP為0.065公噸，PM2.5為0.045公噸，PM10為0.058公噸，NOX為0.013公噸，CO為0.564公噸。6.執行紙錢集中燒，統計至108年12月底共收運紙錢70.318公噸，共削減TSP為0.183公噸，PM2.5為0.126公噸，PM10為0.162公噸，NOX為0.016公噸，CO為0.704公噸，另足百紙錢共收運12.803公噸，共削減TSP為0.181公噸，PM2.5為0.125公噸，PM10為0.160公噸，NOX為0.035公噸，CO為1.567公噸。(二)餐飲業管制1.本年度除加強餐飲業稽巡查管制作業外，持續進行餐飲油煙輔導健檢團隊，針對陳情案件加強輔導、教導與宣導，以落實餐飲管制成效，108年1月到12月底共計巡查1,064件(987家次)、宣導1,064人次，已提供作業型態有產生油煙污染者共900家業者改善輔導之建議，經健檢團隊輔導改善共計178家次(一般輔導174家、夜市專案輔導4家)，相當於削減THC為29.113公噸、NMHC為12.81公噸、TSP為14.939公噸、PM2.5為13.445公噸、PM10為14.341公噸(依據TEDS 9.0版推估)。2.於108年1月至12月重新針對東大門觀光夜市新進駐及污染源消失(停業或改型態)之餐飲業進行普查，普查結果東大門夜市有油煙異味污染業者共計列管103家，已有103家業者安裝油煙防制設施，設置率為100%。延續107年度東大門夜市輔導管制成效，本(108)年度將持續輔導改善計畫，優先以上述與新設立之列管油煙污染級別業者為主要巡查輔導對象，截至108年12月底為止，本計畫團隊已現場查核攤商油煙排放情形與個別進行宣導共計101家次。
中文關鍵字	露天燃燒管制、餐飲業空污管制、寺廟污染減量

中文摘要

花蓮縣「108年度花蓮縣逸散污染源稽查管制計畫」期末報告內容摘錄說明期程自108年1月1至108年12月31日止，共歷時達12個月，由委辦單位祥威環境科技股份有限公司協助環保局辦理執行露天燃燒稽巡查作業、紙錢集中焚燒與減量宣導作業、餐飲業陳情案件處理及宣導等相關管制作業，量化執行成果請參閱量化工作進度表，統計期程配合各項數據查詢來源至108年12月底止，詳細之工作內容及成果則分述於各章節中，現將成果簡述如下。 (一)露天燃燒管制及紙錢集中焚燒與減量宣導作業1.108年1月至12月份在露天燃燒管制計畫執行情形，共執行巡查280件、接獲稽查案件156件，共計436件。2.紙錢減量與禁止露天燃燒宣導，截至108年12月底共宣導寺廟632家次，宣導人數751人次，住商大樓47家次，宣導人數254人次，殯葬業59家次，宣導人數613人次，其它單位286家次，宣導人數2,029人次；共計宣導單位1,024家次，宣導人數3,647人次。3.以米代金推廣，推廣以白米替代紙錢祭拜，祭拜後之白米可自行取回或捐贈於本縣慈善團體，以達到紙錢減量之目的，統計至108年12月底捐贈白米共計83.112公噸，換算約可減少58.178公噸紙錢焚燒量，共削減TSP為0.205公噸，PM2.5為0.142公噸，PM10為0.182公噸， NOX為0.040公噸，CO為1.780公噸。4.以功代金推廣，推廣將祭拜時預計購買紙錢之經費直接捐贈或購買供品物質捐贈於慈善團體，以達到紙錢減量之目的，統計至108年12月底捐贈物資共計37,897份，換算約可減少221.065公噸紙錢焚燒量，共削減TSP為0.780公噸，PM2.5為0.539公噸，PM10為0.690公噸，NOX為0.153公噸， CO為6.765公噸。5.推廣網路普渡，以達到「祭祀不燒金」減少空氣污染之目的，統計至108年12月底參與人數共計7,375人次，換算約可減少18.438公噸紙錢焚燒量，共削減TSP為0.065公噸，PM2.5為0.045公噸，PM10為0.058公噸，NOX為0.013公噸，CO為0.564公噸。6.執行紙錢集中燒，統計至108年12月底共收運紙錢70.318公噸，共削減TSP為0.183公噸，PM2.5為0.126公噸，PM10為0.162公噸，NOX為0.016公噸，CO為0.704公噸，另足百紙錢共收運12.803公噸，共削減TSP為0.181公噸，PM2.5為0.125公噸，PM10為0.160公噸，NOX為0.035公噸，CO為1.567公噸。(二)餐飲業管制1.本年度除加強餐飲業稽巡查管制作業外，持續進行餐飲油煙輔導健檢團隊，針對陳情案件加強輔導、教導與宣導，以落實餐飲管制成效，108年1月到12月底共計巡查1,064件(987家次)、宣導1,064人次，已提供作業型態有產生油煙污染者共900家業者改善輔導之建議，經健檢團隊輔導改善共計178家次(一般輔導174家、夜市專案輔導4家)，相當於削減THC為29.113公噸、NMHC為12.81公噸、TSP為14.939公噸、PM2.5為13.445公噸、PM10為14.341公噸(依據TEDS 9.0版推估)。2.於108年1月至12月重新針對東大門觀光夜市新進駐及污染源消失(停業或改型態)之餐飲業進行普查，普查結果東大門夜市有油煙異味污染業者共計列管103家，已有103家業者安裝油煙防制設施，設置率為100%。延續107年度東大門夜市輔導管制成效，本(108)年度將持續輔導改善計畫，優先以上述與新設立之列管油煙污染級別業者為主要巡查輔導對象，截至108年12月底為止，本計畫團隊已現場查核攤商油煙排放情形與個別進行宣導共計101家次。

中文關鍵字

露天燃燒管制、餐飲業空污管制、寺廟污染減量

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	108年度逸散污染源稽查管制計畫期末報告.pdf	29MB		2020/5/15 上午 12:00:00

摘要	The excerpt from the final report of the “108 Hualien County Evacuation Sources Inspection and Control Plan” of Hualien County was recorded from January 1, 2019 to December 31, 2019, and lasted for 12 months.Sunway Enuironmental technology co.Ltd assisted the Environmental Protection Agency in handling the implementation of open-air combustion inspections, paper money centralized incineration and reduction of publicity operations, food and beverage industry case handling and promotion and other related control operations. implementation results, please refer to the work schedule, statistical period In conjunction with the data query sources until the end of December, the detailed work content and results are described in the chapters. The results are summarized as follows. 1 Open-air combustion control and centralized incineration and reduction of paper money (1)From January to December of 2019, during the implementation of the open-air combustion plan, 280 inspections and 156 inspections were carried out, totaling 436. (2) Paper money reduction and prohibition of open burning propaganda. As of the end of December, 632 temples, 751 person-times, 47 residences were built, 254 people were announced, and 59 funeral houses were announced. The number of people was 613, the other units were286, and the number of people was 2,029; the total number of propaganda units was 1,024, and the number of people proclaimed was 3,647. (3) Worship with white rice instead of paper money. After the worship, the white rice can be retrieved or donated to the county charity to achieve the purpose of paper money reduction. Statistics will be donated to all units in the county by the end of December. White rice totaled 83.112 metric tons, which reduced the incineration of 58.178 metric tons of paper money. The total TSP was reduced to 0.205 tons, PM10 was 0.182 metric tons, PM2.5 was 0.142 metric tons, NOX was 0.040 metric tons, and CO was 1.780 metric tons. (4) Dedication to replace the paper money promotion, promote the donation of the purchase of paper money at the time of worship, directly donate or purchase the supply of materials to the charity, in order to achieve the purpose of paper money reduction, statistics to the end of December.Units of the county, a total of 37,897 supplies, about It can reduce the incineration of 221.065 metric tons of paper money, reducing TSP to 0.780 metric tons, PM10 to 0.690 metric tons, PM2.5 to 0.539 metric tons, NOX to 0.153 metric tons, and CO to 6.765 metric tons. (5) Promote Internet Purdue to achieve the goal of reducing air pollution by "sacrifice without burning paper money". Statistics reached a total of 7,375 person-times at the end of December, 2019. Reduced 18.438 metric tons of paper money for incineration, a total reduction of TSP of 0.065 metric tons, PM10 of 0.058 metric tons, PM2.5 of 0.045 metric tons, NOX of 0.013 metric tons, and CO of 0.564 metric tons. (6) Execution of paper money concentrated burning, counting the amount of paper incineration at the end of December 2019 was 70.318 metric tons, a total reduction of TSP was 0.183 metric tons, PM10 was 0.162 metric tons, PM2.5 was 0.125 metric tons, NOX was 0.035 metric tons, and CO was 0.704 metric tons. 2. Catering industry regulation (1) In addition to strengthening the catering inspection and control operations in the catering industry, the catering and smog counseling and health inspection team continued to strengthen counseling, teaching and advocacy for the case of Chenqing to implement the effectiveness of catering control. A total of 1,064 inspections were conducted from January to December 2019. (987 times). Provide a total of 900 store improvement suggestions, improved by the health inspection team. A total of 178 times(General counseling 174 times and night market counseling 4 times ), equivalent to reducing THC to 29.113, NMHC to 12.81 metric tons, TSP to 14.939 metric tons, PM2.5 to 13.445 metric tons, and PM10 to 14.341 metric tons (according to TEDS version 9.0). (2) From January to December of 2019, the catering industry was re-investigated for the Dongdaemun night market and the disappearance of the pollution source (discontinued or modified). The results of the examination showed that there were 103 oil smoke and odor maker in Dongdaemun night market. The 103 shops had been counseled. These shops were installed fume control facility with a setting rate of 100%.
英文關鍵字	control operations of open burning, air pollution control on food and beverage industry, Temple pollution reduction

摘要

The excerpt from the final report of the “108 Hualien County Evacuation Sources Inspection and Control Plan” of Hualien County was recorded from January 1, 2019 to December 31, 2019, and lasted for 12 months.Sunway Enuironmental technology co.Ltd assisted the Environmental Protection Agency in handling the implementation of open-air combustion inspections, paper money centralized incineration and reduction of publicity operations, food and beverage industry case handling and promotion and other related control operations. implementation results, please refer to the work schedule, statistical period In conjunction with the data query sources until the end of December, the detailed work content and results are described in the chapters. The results are summarized as follows. 1 Open-air combustion control and centralized incineration and reduction of paper money (1)From January to December of 2019, during the implementation of the open-air combustion plan, 280 inspections and 156 inspections were carried out, totaling 436. (2) Paper money reduction and prohibition of open burning propaganda. As of the end of December, 632 temples, 751 person-times, 47 residences were built, 254 people were announced, and 59 funeral houses were announced. The number of people was 613, the other units were286, and the number of people was 2,029; the total number of propaganda units was 1,024, and the number of people proclaimed was 3,647. (3) Worship with white rice instead of paper money. After the worship, the white rice can be retrieved or donated to the county charity to achieve the purpose of paper money reduction. Statistics will be donated to all units in the county by the end of December. White rice totaled 83.112 metric tons, which reduced the incineration of 58.178 metric tons of paper money. The total TSP was reduced to 0.205 tons, PM10 was 0.182 metric tons, PM2.5 was 0.142 metric tons, NOX was 0.040 metric tons, and CO was 1.780 metric tons. (4) Dedication to replace the paper money promotion, promote the donation of the purchase of paper money at the time of worship, directly donate or purchase the supply of materials to the charity, in order to achieve the purpose of paper money reduction, statistics to the end of December.Units of the county, a total of 37,897 supplies, about It can reduce the incineration of 221.065 metric tons of paper money, reducing TSP to 0.780 metric tons, PM10 to 0.690 metric tons, PM2.5 to 0.539 metric tons, NOX to 0.153 metric tons, and CO to 6.765 metric tons. (5) Promote Internet Purdue to achieve the goal of reducing air pollution by "sacrifice without burning paper money". Statistics reached a total of 7,375 person-times at the end of December, 2019. Reduced 18.438 metric tons of paper money for incineration, a total reduction of TSP of 0.065 metric tons, PM10 of 0.058 metric tons, PM2.5 of 0.045 metric tons, NOX of 0.013 metric tons, and CO of 0.564 metric tons. (6) Execution of paper money concentrated burning, counting the amount of paper incineration at the end of December 2019 was 70.318 metric tons, a total reduction of TSP was 0.183 metric tons, PM10 was 0.162 metric tons, PM2.5 was 0.125 metric tons, NOX was 0.035 metric tons, and CO was 0.704 metric tons. 2. Catering industry regulation (1) In addition to strengthening the catering inspection and control operations in the catering industry, the catering and smog counseling and health inspection team continued to strengthen counseling, teaching and advocacy for the case of Chenqing to implement the effectiveness of catering control. A total of 1,064 inspections were conducted from January to December 2019. (987 times). Provide a total of 900 store improvement suggestions, improved by the health inspection team. A total of 178 times(General counseling 174 times and night market counseling 4 times ), equivalent to reducing THC to 29.113, NMHC to 12.81 metric tons, TSP to 14.939 metric tons, PM2.5 to 13.445 metric tons, and PM10 to 14.341 metric tons (according to TEDS version 9.0). (2) From January to December of 2019, the catering industry was re-investigated for the Dongdaemun night market and the disappearance of the pollution source (discontinued or modified). The results of the examination showed that there were 103 oil smoke and odor maker in Dongdaemun night market. The 103 shops had been counseled. These shops were installed fume control facility with a setting rate of 100%.

英文關鍵字

control operations of open burning, air pollution control on food and beverage industry, Temple pollution reduction