環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	107-010
經費年度	108
計畫經費	5,280 千元
專案開始日期	2019/01/25
專案結束日期	2019/12/10
專案主持人	林崇明
主辦單位	雲林縣環境保護局
承辦人	楊寬裕
執行單位	南台灣環境科技股份有限公司
專案分類	土壤及地下水
中文關鍵字	土壤，地下水，加油站，農地
英文關鍵字	Soil，Groundwater，Gas station，Farmland
協同主持人	王怡敦
共同主持人
計畫聯絡人	林崇明
計畫聯絡電話	06-2010769#536
計畫聯絡信箱	pray4lin@gmail.com

中文摘要	本計畫依契約規定完成各項工作，工作成果摘要如下：一、持續縣內場置性監測井監測、維護工作：上、下半年各完成18口區域性及60口次場置性監測井外觀巡查維護及內部功能檢查工作，13口次外觀維護更新，7口次井體設施修復，27口次場置性監測井井況評估，14口次再次完井，5口次異物排除。三、列管加油站場址污染調查及監督查核作業: 本計畫完成58處加油站文件查核及13處加油站測漏管監測作業。。四、污染場址監督查核及污染改善驗證作業：列管場址污染改善監督查核作業定期每月乙次巡檢作業，確實掌控污染場址改善進度。本年度目前為止公告解除列管場址有6處，為麥寮鄉六輕段○○○二(部分)地號、淯灝桁、彰源企業、明儒工業、和生汽車、以及德利紙業。本年度並無新公告之污染場址。本縣累計至今共計有計有2處整治場址、5處控制場址、7處7條5列管場址及2處地下水限制使用區。五、緊急突發事件緊急應變作業：本年度土壤及地下水民眾陳情與緊急應變案件共有11件，均依檢驗成果辦理後續行政事宜。六、辦理法規管制、申報審查與調查作業：本計畫完成3份加油站完工報告書之審查作業，加油站107年第3次及108年第1、2次網路申報作業之審查，工業區檢送之區內污染潛勢定期檢測土壤及地下水資料審查作業，以及本年度完成1件公司提送之污染土壤離場處置計畫書審查作業，土污法8、9條公告事業檢送之土壤污染評估調查及檢測資料審查作業，本年度計有20件，本計畫均於審查期限內審查完成，審查結果並經技師簽核。土污法8、9條列管廠址查證作業共完成1件次，查證結果顯示並無測得超過污染管制標準之點位。七、行政支援工作舉辦「加油站法規宣導與申報實務說明會」及「土壤及地下水污染整治法第八、九條法規宣導與申報實務說明會」，「學校說故事宣(傳)活動」10場次，並分送286本故事書至轄內國小(鎮西國小等143所)。協助相關考評項目，目前考評積分已達經90分以上，以及持續更新土壤及地下水監測網以供民眾瀏覽。
中文關鍵字	土壤，地下水，加油站，農地

中文摘要

本計畫依契約規定完成各項工作，工作成果摘要如下：一、持續縣內場置性監測井監測、維護工作：上、下半年各完成18口區域性及60口次場置性監測井外觀巡查維護及內部功能檢查工作，13口次外觀維護更新，7口次井體設施修復，27口次場置性監測井井況評估，14口次再次完井，5口次異物排除。三、列管加油站場址污染調查及監督查核作業: 本計畫完成58處加油站文件查核及13處加油站測漏管監測作業。。四、污染場址監督查核及污染改善驗證作業：列管場址污染改善監督查核作業定期每月乙次巡檢作業，確實掌控污染場址改善進度。本年度目前為止公告解除列管場址有6處，為麥寮鄉六輕段○○○二(部分)地號、淯灝桁、彰源企業、明儒工業、和生汽車、以及德利紙業。本年度並無新公告之污染場址。本縣累計至今共計有計有2處整治場址、5處控制場址、7處7條5列管場址及2處地下水限制使用區。五、緊急突發事件緊急應變作業：本年度土壤及地下水民眾陳情與緊急應變案件共有11件，均依檢驗成果辦理後續行政事宜。六、辦理法規管制、申報審查與調查作業：本計畫完成3份加油站完工報告書之審查作業，加油站107年第3次及108年第1、2次網路申報作業之審查，工業區檢送之區內污染潛勢定期檢測土壤及地下水資料審查作業，以及本年度完成1件公司提送之污染土壤離場處置計畫書審查作業，土污法8、9條公告事業檢送之土壤污染評估調查及檢測資料審查作業，本年度計有20件，本計畫均於審查期限內審查完成，審查結果並經技師簽核。土污法8、9條列管廠址查證作業共完成1件次，查證結果顯示並無測得超過污染管制標準之點位。七、行政支援工作舉辦「加油站法規宣導與申報實務說明會」及「土壤及地下水污染整治法第八、九條法規宣導與申報實務說明會」，「學校說故事宣(傳)活動」10場次，並分送286本故事書至轄內國小(鎮西國小等143所)。協助相關考評項目，目前考評積分已達經90分以上，以及持續更新土壤及地下水監測網以供民眾瀏覽。

中文關鍵字

土壤，地下水，加油站，農地

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	108年雲林土水計畫期末報告.pdf	39MB		2020/1/10 上午 12:00:00

摘要	The program of “The Survey of Soil and Groundwater Contamination in Yunlin county in 2019” has been operated for the environmental sustainability. The work involves groundwater monitoring wells maintenance and groundwater investigation in wet season, to supervise and verify pollution remediation of regulated gas stations, advertisement of gas station regulations, dealing with emergency cases, and administrative assistances. The plan had been executed from January 25th to December 10th 2019, and the results of implementation are summarized as follows: The county’s 18 field-based monitoring wells and EPA’s 60 regional monitoring wells have been inspected and the internal function have been checked. According to the inspection results, 13 monitoring wells were maintained, and 7 well monitoring wells were repaired. The well conditions of the 4 regional and 23 field-based monitoring wells were evaluated, and according to the results of the well conditions, 2 regional and 11 field-based monitoring wells were re-completed and 5 monitoring wells were excluded foreign materials. There were no suitable monitoring wells in the county for the implementation of well-sealing operations. The documents of the underground storage tanks and the online application data of 58 gas stations have been checked, and major flaws in violation of the regulations of 5 gas stations were found. The major errors the online application documents, such as coordinates, business license licenses, and automatic liquid level meter brands, all requested to be updated on site. The soil gas monitoring well (SGMW) of 5 gas station have been checked and all met regulatory standards. The Jiujing Beigang gas station and the Gongchun gas station, listed as the pollution B2 level III according to EPA’s gas station pollution potential category in 2018, have operated SGMW soil gas check 4 times in 2019. The results showed all met regulatory standards. The county now has a total of 2 remediation sites, 5 control sites, 7 7th article 5 sites and 2 groundwater restricted zones, and the project regularly conducts supervision and inspection of the site of the management according to the approved pollution site improvement plan. At present, all the pollution site improvement projects of the inspection results meet the requirements of the progress. Totally 5 pollution sites improvement completion verification have been operated, which were Zhangyuan Enterprise Co., Ltd., Yuhaoheng Co., Ltd., Mingru Industry Co., Ltd., Hesheng Automobile, and Deli Paper Co., Ltd. There were 13 cases of soil and groundwater people's sentiment and emergency response cases this year. The team of the project assisted in on-site sampling and analysis operations, and submitted the report on the results of the investigation within 10 working days. The project completed the review of the 3 gas station completion reports, and all the amendments have been completed and submitted to the EPA for verification. All regulated control tasks, declaration reviews, and administration assistances have been carried and fulfilled as the requirement of the contract. The plan completed the review of the first, second and third online reporting operations in the 2019 year of the gas station in February, June and October this year, and both reported the records, analysis and review. The reporting rate and review rate for this year have reached 100%. The industrial area implements the soil and groundwater pollution remediation law 6th Article 3 to regularly check the soil and groundwater data and reported online. The online data of 7 industrial zones in the first half of the year and the 3 industrial zones in the second half of the year have been reviewed by this project. During the year, the review work of the contaminated soil departure disposal plan submitted by Hesheng Automobile was completed and reviewed and approved by the company for future reference. Totally 20 of the soil pollution assessment survey and inspection data review work announced in Articles 8 and 9 of the Soil and Groundwater Pollution Remediation Law have been carried out in this year. The work is completed within the review period, and the check-lists are signed by environmental technicians. On April 10th, the program held the "Gas Station Regulations Propaganda and Declaration Practice Briefing", with a total of 82 participants. On August 13th, the "Analysis and Reporting Practices for the Article 8th and 9th Regulations on Soil and Groundwater Pollution Remediation Law" was held, and the number of participants was 115. The project has completed 10 "School Storytelling Activities" activities, including groundwater monitoring well photography and sampling demonstrations, soil and water pollution conservation announcements, and presentations and gifts for film and soil pollution books. The work team has completed all the evaluation work items and is also set by the EPD. Performance appraisal methods, assisting relevant appraisal projects to achieve the best appraisal performance.
英文關鍵字	Soil，Groundwater，Gas station，Farmland

摘要

The program of “The Survey of Soil and Groundwater Contamination in Yunlin county in 2019” has been operated for the environmental sustainability. The work involves groundwater monitoring wells maintenance and groundwater investigation in wet season, to supervise and verify pollution remediation of regulated gas stations, advertisement of gas station regulations, dealing with emergency cases, and administrative assistances. The plan had been executed from January 25th to December 10th 2019, and the results of implementation are summarized as follows: The county’s 18 field-based monitoring wells and EPA’s 60 regional monitoring wells have been inspected and the internal function have been checked. According to the inspection results, 13 monitoring wells were maintained, and 7 well monitoring wells were repaired. The well conditions of the 4 regional and 23 field-based monitoring wells were evaluated, and according to the results of the well conditions, 2 regional and 11 field-based monitoring wells were re-completed and 5 monitoring wells were excluded foreign materials. There were no suitable monitoring wells in the county for the implementation of well-sealing operations. The documents of the underground storage tanks and the online application data of 58 gas stations have been checked, and major flaws in violation of the regulations of 5 gas stations were found. The major errors the online application documents, such as coordinates, business license licenses, and automatic liquid level meter brands, all requested to be updated on site. The soil gas monitoring well (SGMW) of 5 gas station have been checked and all met regulatory standards. The Jiujing Beigang gas station and the Gongchun gas station, listed as the pollution B2 level III according to EPA’s gas station pollution potential category in 2018, have operated SGMW soil gas check 4 times in 2019. The results showed all met regulatory standards. The county now has a total of 2 remediation sites, 5 control sites, 7 7th article 5 sites and 2 groundwater restricted zones, and the project regularly conducts supervision and inspection of the site of the management according to the approved pollution site improvement plan. At present, all the pollution site improvement projects of the inspection results meet the requirements of the progress. Totally 5 pollution sites improvement completion verification have been operated, which were Zhangyuan Enterprise Co., Ltd., Yuhaoheng Co., Ltd., Mingru Industry Co., Ltd., Hesheng Automobile, and Deli Paper Co., Ltd. There were 13 cases of soil and groundwater people's sentiment and emergency response cases this year. The team of the project assisted in on-site sampling and analysis operations, and submitted the report on the results of the investigation within 10 working days. The project completed the review of the 3 gas station completion reports, and all the amendments have been completed and submitted to the EPA for verification. All regulated control tasks, declaration reviews, and administration assistances have been carried and fulfilled as the requirement of the contract. The plan completed the review of the first, second and third online reporting operations in the 2019 year of the gas station in February, June and October this year, and both reported the records, analysis and review. The reporting rate and review rate for this year have reached 100%. The industrial area implements the soil and groundwater pollution remediation law 6th Article 3 to regularly check the soil and groundwater data and reported online. The online data of 7 industrial zones in the first half of the year and the 3 industrial zones in the second half of the year have been reviewed by this project. During the year, the review work of the contaminated soil departure disposal plan submitted by Hesheng Automobile was completed and reviewed and approved by the company for future reference. Totally 20 of the soil pollution assessment survey and inspection data review work announced in Articles 8 and 9 of the Soil and Groundwater Pollution Remediation Law have been carried out in this year. The work is completed within the review period, and the check-lists are signed by environmental technicians. On April 10th, the program held the "Gas Station Regulations Propaganda and Declaration Practice Briefing", with a total of 82 participants. On August 13th, the "Analysis and Reporting Practices for the Article 8th and 9th Regulations on Soil and Groundwater Pollution Remediation Law" was held, and the number of participants was 115. The project has completed 10 "School Storytelling Activities" activities, including groundwater monitoring well photography and sampling demonstrations, soil and water pollution conservation announcements, and presentations and gifts for film and soil pollution books. The work team has completed all the evaluation work items and is also set by the EPD. Performance appraisal methods, assisting relevant appraisal projects to achieve the best appraisal performance.

英文關鍵字

Soil，Groundwater，Gas station，Farmland