環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	109
計畫經費	1,830 千元
預算科目	資源回收之宣傳與溝通業務
專案開始日期	2020/04/24
專案結束日期	2021/01/31
專案主持人	呂青翰
主辦單位	永續發展室(停用)
承辦人	黃泊璋
執行單位	奈視整合行銷有限公司
專案分類	其他
中文關鍵字	業務簡介、施政主軸、潔淨家園
英文關鍵字	Business Introduction, Major Administration Themes, A Cleaner Homeland
協同主持人	蒼弘欣
共同主持人
計畫聯絡人	呂青翰
計畫聯絡電話	02-22289859#18
計畫聯絡信箱	sandy13563@gmail.com

中文摘要	本計畫於109年4月24日開始執行，工作內容以觸動人心的影片，以國語、英語、西班牙語形式，藉影音短片快速閱讀、容易理解的特性，讓國際人士及訪賓了解我國環保施政重點和成果。針對影片的攝製，完整版片長為10~15分鐘一支，另剪輯成精華5~7分鐘一支與短版2~3分鐘六支，皆含國語、英語、西班牙語版本，並完成影片更新。影片以宏觀方式呈現，以「潔淨家園 A Cleaner Homeland」作為影片主題、「Taiwan can help」作為口號。透過多角度從政府到民間的政策實行，內容納入過去、現在、未來環境改善實際數字與目標，完整呈現行政院環境保護署(以下簡稱環保署)六大施政主軸之推行成果。此外，也依本案影片內容製作環保署中文、英文、西班牙文業務簡介摺頁各1,000份並製作裝載環保署多媒體短片與摺頁資料隨身碟200個，並完成更新。整體而言，本專案透過簡介影片的製作使國際人士與訪賓等了解環保署業務與成果。
中文關鍵字	業務簡介、施政主軸、潔淨家園

中文摘要

本計畫於109年4月24日開始執行，工作內容以觸動人心的影片，以國語、英語、西班牙語形式，藉影音短片快速閱讀、容易理解的特性，讓國際人士及訪賓了解我國環保施政重點和成果。針對影片的攝製，完整版片長為10~15分鐘一支，另剪輯成精華5~7分鐘一支與短版2~3分鐘六支，皆含國語、英語、西班牙語版本，並完成影片更新。影片以宏觀方式呈現，以「潔淨家園 A Cleaner Homeland」作為影片主題、「Taiwan can help」作為口號。透過多角度從政府到民間的政策實行，內容納入過去、現在、未來環境改善實際數字與目標，完整呈現行政院環境保護署(以下簡稱環保署)六大施政主軸之推行成果。此外，也依本案影片內容製作環保署中文、英文、西班牙文業務簡介摺頁各1,000份並製作裝載環保署多媒體短片與摺頁資料隨身碟200個，並完成更新。整體而言，本專案透過簡介影片的製作使國際人士與訪賓等了解環保署業務與成果。

中文關鍵字

業務簡介、施政主軸、潔淨家園

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	本署多媒體業務簡介短片及摺頁製作專案工作計畫期末報告(公開本)_F.pdf	16MB		2021/3/31 上午 12:00:00

摘要	The project was implemented on April 24rd, 2020. The content of the work was touched by the heart of the film, in Chinese(Mandarin), English, and Spanish. With the characteristics of fast-read and easily understandable of the video clips, providing different fields and visitors the main focus of the domestic EPP in Taiwan (R.O.C) and the achievements of the EPP. For the filming of the videos, the full versions about 10-15 minutes per video, the other versions are edited to condensed version of the essence 5-7 minutes, one video, and short versions 2-3 minutes, 6 videos, Chinese, English, and Spanish versions are all included, and complete video update. The films are presented in a macroscopic way, with “A Cleaner Homeland” as the topic of the video, and “Taiwan can help” as the slogan. Through the implementation of the policies from the government to the private sector from multiple perspectives, the content includes the actual figures and goals of environmental improvement of the past, present, and future, and fully presents the implementation results of the six major adminisration themes of the Environmental Protection Agency of the Executive Yuan (here in after referred to as EPA). In addition, according to the video content of this case, the EPA's business introduction brochures in Chinese, English, and Spanish were produced, and the EPA's multimedia introduction videos were produced and loaded into flash drives for promotion, and complete update. On the whole, this project let the awareness of the EPA’s business by foreigners and visitors, etc. through the production of introduction videos.
英文關鍵字	Business Introduction, Major Administration Themes, A Cleaner Homeland

摘要

The project was implemented on April 24rd, 2020. The content of the work was touched by the heart of the film, in Chinese(Mandarin), English, and Spanish. With the characteristics of fast-read and easily understandable of the video clips, providing different fields and visitors the main focus of the domestic EPP in Taiwan (R.O.C) and the achievements of the EPP. For the filming of the videos, the full versions about 10-15 minutes per video, the other versions are edited to condensed version of the essence 5-7 minutes, one video, and short versions 2-3 minutes, 6 videos, Chinese, English, and Spanish versions are all included, and complete video update. The films are presented in a macroscopic way, with “A Cleaner Homeland” as the topic of the video, and “Taiwan can help” as the slogan. Through the implementation of the policies from the government to the private sector from multiple perspectives, the content includes the actual figures and goals of environmental improvement of the past, present, and future, and fully presents the implementation results of the six major adminisration themes of the Environmental Protection Agency of the Executive Yuan (here in after referred to as EPA). In addition, according to the video content of this case, the EPA's business introduction brochures in Chinese, English, and Spanish were produced, and the EPA's multimedia introduction videos were produced and loaded into flash drives for promotion, and complete update. On the whole, this project let the awareness of the EPA’s business by foreigners and visitors, etc. through the production of introduction videos.

英文關鍵字

Business Introduction, Major Administration Themes, A Cleaner Homeland