環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	109
計畫經費	17,000 千元
預算科目	土壤及地下水污染調查、應變及整治之推動
專案開始日期	2020/07/06
專案結束日期	2021/12/31
專案主持人	林淳純
主辦單位	土污基管會
承辦人	張富傑
執行單位	美商傑明工程顧問股份有限公司台灣分公司
專案分類	土壤及地下水
中文關鍵字	土壤及地下水、貯存系統、環境管理
英文關鍵字	soil and groundwater, storage systems, environmental management
協同主持人	賴宣婷
共同主持人
計畫聯絡人	謝佑昀
計畫聯絡電話	02-87123866#53
計畫聯絡信箱	joseph.hsieh@stantec.com

中文摘要	為完備貯存物質管理，並強化貯存系統預防污染，環保署針對相關法規進行整合研修，本計畫依申報查核實務管理情形提出建議，並依管理需求擴增及開發申報系統功能，另協助辦理法規說明及教育訓練會議，以推動管理業務。本計畫已研析美國、加拿大等先進國家地上儲槽系統監測管理方法，並評析法規研商會及各界意見後，法規研修重點包括明確法規管理對象、依類別分級管理、監測申報分階分年實施等，以降低事業衝擊；針對地下儲槽系統定期申報結果，完成勾稽約10,000筆業者資料，並篩選異常者提供地方環保局追蹤管理；擴充申報通知功能，並針對目前掌握之貯存系統相關基線資料匯入系統，完成資料擴增與申報管理功能，以符合貯存系統管制期程；配合法規修正，辦理法規說明及加強地方環保局管理作業教育訓練，以順利推動管制工作。
中文關鍵字	土壤及地下水、貯存系統、環境管理

中文摘要

為完備貯存物質管理，並強化貯存系統預防污染，環保署針對相關法規進行整合研修，本計畫依申報查核實務管理情形提出建議，並依管理需求擴增及開發申報系統功能，另協助辦理法規說明及教育訓練會議，以推動管理業務。本計畫已研析美國、加拿大等先進國家地上儲槽系統監測管理方法，並評析法規研商會及各界意見後，法規研修重點包括明確法規管理對象、依類別分級管理、監測申報分階分年實施等，以降低事業衝擊；針對地下儲槽系統定期申報結果，完成勾稽約10,000筆業者資料，並篩選異常者提供地方環保局追蹤管理；擴充申報通知功能，並針對目前掌握之貯存系統相關基線資料匯入系統，完成資料擴增與申報管理功能，以符合貯存系統管制期程；配合法規修正，辦理法規說明及加強地方環保局管理作業教育訓練，以順利推動管制工作。

中文關鍵字

土壤及地下水、貯存系統、環境管理

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	貯存物質防止污染地下水體管理計畫-公開版.pdf	20MB		2022/2/28 上午 12:00:00

摘要	For the purpose of enhancing pollution prevention, the Environmental Protection Administration (EPA) has amended relevant regulations of underground storage tank systems (USTs) to cover various types of storage systems. This project also provided advices for auditing of declaration reports, expanded the functions for the existing EPA website of transmission declaration system, and provided legal and technical trainings. This project has studied the leakage detection and monitoring methods of aboveground storage tanks in various countries, including the United States and Canada. Multiple meetings and discussions regarding regulation amendments were conducted and participants’ comments/suggestions were collected and evaluated. The amendment includes clarifying regulated businesses, management approaches according to different categories of storage systems, and monitoring and reporting requirements to be implemented in stages. This project has also checked approximately 10,000 reported data of USTs, expanded the early notification functions, and imported the relevant baseline data of the storage systems into the transmission declaration system. This project has conducted the meetings to train the staff who worked in the storage systems or Environmental Protection Bureaus for the amendment.
英文關鍵字	soil and groundwater, storage systems, environmental management

摘要

For the purpose of enhancing pollution prevention, the Environmental Protection Administration (EPA) has amended relevant regulations of underground storage tank systems (USTs) to cover various types of storage systems. This project also provided advices for auditing of declaration reports, expanded the functions for the existing EPA website of transmission declaration system, and provided legal and technical trainings. This project has studied the leakage detection and monitoring methods of aboveground storage tanks in various countries, including the United States and Canada. Multiple meetings and discussions regarding regulation amendments were conducted and participants’ comments/suggestions were collected and evaluated. The amendment includes clarifying regulated businesses, management approaches according to different categories of storage systems, and monitoring and reporting requirements to be implemented in stages. This project has also checked approximately 10,000 reported data of USTs, expanded the early notification functions, and imported the relevant baseline data of the storage systems into the transmission declaration system. This project has conducted the meetings to train the staff who worked in the storage systems or Environmental Protection Bureaus for the amendment.

英文關鍵字

soil and groundwater, storage systems, environmental management