環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	110
計畫經費	6,855 千元
預算科目	土壤及地下水污染整治策略規劃
專案開始日期	2021/06/29
專案結束日期	2023/01/28
專案主持人	左峻德
主辦單位	土污基管會
承辦人	陳育廷
執行單位	台灣經濟研究院
專案分類	土壤及地下水
中文關鍵字	土壤及地下水污染整治貸款、信用保證、綠色金融
英文關鍵字	Soil and Groundwater Pollution Remediation Loan, Credit Guarantee, Green Finance
協同主持人	陳彥豪
共同主持人
計畫聯絡人	羅妏琦
計畫聯絡電話	02-25865000#969
計畫聯絡信箱	d34339@tier.org.tw

中文摘要	環保署及各縣市環保主管機關依土壤及地下水污染整治法規定要求污染行為人及相關潛在污染責任人負起污染場址改善之責，惟部分場址之污染行為人、潛在污染責任人不明，考量整治所需資金龐大，而身為非屬污染行為人之污染土地關係人（土地所有人、使用人或管理人）有整治意願亦難以支應，增加場址整治的困難度。本計畫主要係著眼於當前污染場址整治面臨情境，藉由給予污染土地關係人污染場址整治上之金融協助，將有助於緩解當前污染場址整治之困境。綜觀我國政策金融協助工具，信用保證制度已在我國多個領域中落實應用，為協助非屬污染行為人之污染土地關係人取得污染場址整治融資之特定政策目的，本計畫已完成以下工作項目：一、規劃申貸對象利用信用保證制度申請貸款流程與協助法制作業程序。二、規劃信用保證申請作業手冊草擬內容。三、篩選潛在信用保證適用對象及情境模擬。四、完成篩選場址及現場實地訪談與輔導。五、整治費徵收關聯性經濟指標研析。六、土壤及地下水污染應用不動產信託進行整治之可行性研析。七、辦理專家諮詢會議、研商會議與個別訪談等相關行政配合作業。
中文關鍵字	土壤及地下水污染整治貸款、信用保證、綠色金融

中文摘要

環保署及各縣市環保主管機關依土壤及地下水污染整治法規定要求污染行為人及相關潛在污染責任人負起污染場址改善之責，惟部分場址之污染行為人、潛在污染責任人不明，考量整治所需資金龐大，而身為非屬污染行為人之污染土地關係人（土地所有人、使用人或管理人）有整治意願亦難以支應，增加場址整治的困難度。本計畫主要係著眼於當前污染場址整治面臨情境，藉由給予污染土地關係人污染場址整治上之金融協助，將有助於緩解當前污染場址整治之困境。綜觀我國政策金融協助工具，信用保證制度已在我國多個領域中落實應用，為協助非屬污染行為人之污染土地關係人取得污染場址整治融資之特定政策目的，本計畫已完成以下工作項目：一、規劃申貸對象利用信用保證制度申請貸款流程與協助法制作業程序。二、規劃信用保證申請作業手冊草擬內容。三、篩選潛在信用保證適用對象及情境模擬。四、完成篩選場址及現場實地訪談與輔導。五、整治費徵收關聯性經濟指標研析。六、土壤及地下水污染應用不動產信託進行整治之可行性研析。七、辦理專家諮詢會議、研商會議與個別訪談等相關行政配合作業。

中文關鍵字

土壤及地下水污染整治貸款、信用保證、綠色金融

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	計畫成果報告_v7_20230217(公開版-移除附件).pdf	8MB	移除污染場址個資	2023/3/31 上午 12:00:00

摘要	In accordance with the Soil and Groundwater Remediation Act in Taiwan, the responsible person who causes the contamination or ignores the contamination is mandated to carry out the remediation. However, the responsible person of some sites are unknown, and considering the huge amount of funds required for remediation, even if the related parties of polluted sites are willing to carry out remediation. It finally increases the difficulty of site remediation. To accelerate the remediation, policy maker is trying to set up a financial assistance instrument to help related parties to obtain financing for the remediation of contaminated sites from banks. In this project, our team will do research on the credit guarantee, which is one of the ongoing instruments that have been used by other environmental protection policy, whether it can be legally applied to the soil and groundwater contamination remediation and the proper application procedure. The following tasks have been completed during this project: I. Plan the process of applying for loans under the credit guarantee system and assist in the legalization procedures. II. Design the content of credit guarantee application manual. III. Screen out potential sites that qualify for credit guarantee application and scenario simulation. IV. Complete the screening of contaminated sites, on-site interviews and counseling. V. Analyze Soil and Groundwater Contamination Remediation Fund income and related economic indicators. VI. Feasibility study report on the use of real estate trusts for soil and groundwater pollution remediation. VII. Conduct administrative coordination tasks such as organizing expert consultation meetings and individual interviews.
英文關鍵字	Soil and Groundwater Pollution Remediation Loan, Credit Guarantee, Green Finance

摘要

In accordance with the Soil and Groundwater Remediation Act in Taiwan, the responsible person who causes the contamination or ignores the contamination is mandated to carry out the remediation. However, the responsible person of some sites are unknown, and considering the huge amount of funds required for remediation, even if the related parties of polluted sites are willing to carry out remediation. It finally increases the difficulty of site remediation. To accelerate the remediation, policy maker is trying to set up a financial assistance instrument to help related parties to obtain financing for the remediation of contaminated sites from banks. In this project, our team will do research on the credit guarantee, which is one of the ongoing instruments that have been used by other environmental protection policy, whether it can be legally applied to the soil and groundwater contamination remediation and the proper application procedure. The following tasks have been completed during this project: I. Plan the process of applying for loans under the credit guarantee system and assist in the legalization procedures. II. Design the content of credit guarantee application manual. III. Screen out potential sites that qualify for credit guarantee application and scenario simulation. IV. Complete the screening of contaminated sites, on-site interviews and counseling. V. Analyze Soil and Groundwater Contamination Remediation Fund income and related economic indicators. VI. Feasibility study report on the use of real estate trusts for soil and groundwater pollution remediation. VII. Conduct administrative coordination tasks such as organizing expert consultation meetings and individual interviews.

英文關鍵字

Soil and Groundwater Pollution Remediation Loan, Credit Guarantee, Green Finance