環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	EPA194111005
經費年度	111
計畫經費	5,460 千元
預算科目	區域環境管理-推動區域環境保護工作
專案開始日期	2021/12/16
專案結束日期	2022/12/01
專案主持人	王天元
主辦單位	環境督察總隊
承辦人	莊皓惟
執行單位	環興科技股份有限公司
專案分類	區域環境管理
中文關鍵字	垃圾焚化廠、績效指標、升級整備
英文關鍵字	Refuse Incineration Plant, Efficiency Evaluation Criteria, Upgrade and Retrofit
協同主持人
共同主持人
計畫聯絡人	吳侑霖
計畫聯絡電話	02-27691366#10807
計畫聯絡信箱	yl7910@mail.sinotech-eng.com

中文摘要	我國自民國80年開始推動垃圾資源回收（焚化）廠興建工程計畫起，目前共有24座焚化廠完工營運，可妥善處理各縣市之生活垃圾。為有效督導與管理焚化廠之操作營運，環保署自90年起開始辦理查核評鑑相關工作，本計畫共完成焚化廠不定期查核作業24場次、管理機關查核作業10場次、臺東廠撥款查核工作2場次、年度營運成果報告審查24廠次、查核評鑑小組會議4場次、技術論壇1場次、連繫平台會議2場次，並就焚化廠營運資料進行彙整、審查與分析，以協助環保署強化地方政府管理工作。為督導國內焚化廠辦理升級整備，本計畫分析升級整備風險、建議升級整備方向，評估升級整備效益、推動減灰減渣措施、建立施工單價資料庫並蒐集國內外熱處理設施或其他廢棄物處理整備技術，據以提出未來國內焚化廠精進實質建議，以提升焚化廠營運績效。本計畫另協助辦理一般廢棄物再利用（飛灰）許可審查作業2案次、輔導地方環保機關完成110年度廢清基金線上填報作業、蒐集國內設置再生能源發電廠相關技術及現況分析、協助全國焚化廠減碳效益之盤點以及碳權申請前置作業等先期規劃、推動焚化飛灰水洗示範廠或其他示範場方案，以針對一般廢棄物之整體管理策略提出精進建議。自行政院106年核定多元化垃圾處理計畫以來，各焚化廠陸續進行升級整備工作，本計畫協助環保署推動並掌握各焚化廠整改規劃事宜，並將署內政策導入地方執行重點，以達成焚化廠升級整備工作之各項目標。經統計近五年全國24座大型垃圾焚化廠之平均運轉率由85%提升為88%；底渣產生率由13.6%下降為13.4%；飛灰穩定化物產生率由4.7%下降為4.5%；每公噸焚化之發電量則由509度提升為536度；年總焚化效能由1,428萬Gcal提升為1,529萬Gcal，整改期間仍能維持每年650萬公噸處理量，顯見全國焚化廠在環保署有效監督管理與積極協助辦理整改延壽工作下，整體營運績效有逐年提升之趨勢。
中文關鍵字	垃圾焚化廠、績效指標、升級整備

中文摘要

我國自民國80年開始推動垃圾資源回收（焚化）廠興建工程計畫起，目前共有24座焚化廠完工營運，可妥善處理各縣市之生活垃圾。為有效督導與管理焚化廠之操作營運，環保署自90年起開始辦理查核評鑑相關工作，本計畫共完成焚化廠不定期查核作業24場次、管理機關查核作業10場次、臺東廠撥款查核工作2場次、年度營運成果報告審查24廠次、查核評鑑小組會議4場次、技術論壇1場次、連繫平台會議2場次，並就焚化廠營運資料進行彙整、審查與分析，以協助環保署強化地方政府管理工作。為督導國內焚化廠辦理升級整備，本計畫分析升級整備風險、建議升級整備方向，評估升級整備效益、推動減灰減渣措施、建立施工單價資料庫並蒐集國內外熱處理設施或其他廢棄物處理整備技術，據以提出未來國內焚化廠精進實質建議，以提升焚化廠營運績效。本計畫另協助辦理一般廢棄物再利用（飛灰）許可審查作業2案次、輔導地方環保機關完成110年度廢清基金線上填報作業、蒐集國內設置再生能源發電廠相關技術及現況分析、協助全國焚化廠減碳效益之盤點以及碳權申請前置作業等先期規劃、推動焚化飛灰水洗示範廠或其他示範場方案，以針對一般廢棄物之整體管理策略提出精進建議。自行政院106年核定多元化垃圾處理計畫以來，各焚化廠陸續進行升級整備工作，本計畫協助環保署推動並掌握各焚化廠整改規劃事宜，並將署內政策導入地方執行重點，以達成焚化廠升級整備工作之各項目標。經統計近五年全國24座大型垃圾焚化廠之平均運轉率由85%提升為88%；底渣產生率由13.6%下降為13.4%；飛灰穩定化物產生率由4.7%下降為4.5%；每公噸焚化之發電量則由509度提升為536度；年總焚化效能由1,428萬Gcal提升為1,529萬Gcal，整改期間仍能維持每年650萬公噸處理量，顯見全國焚化廠在環保署有效監督管理與積極協助辦理整改延壽工作下，整體營運績效有逐年提升之趨勢。

中文關鍵字

垃圾焚化廠、績效指標、升級整備

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	1568C_成果報告定稿(公開版)1111229.pdf	22MB		2023/1/13 上午 12:00:00

摘要	In Taiwan, the construction of refuse incineration plant project has been promoted since 1991, and there are currently 24 completed and operational incineration plants that can properly dispose of household garbage in all counties and cities in Taiwan and support the treatment of general industrial waste. In order to effectively supervise and manage the operation and maintenance of refuse incineration plants, the Environmental Protection Administration　(EPA)　has been conducting inspections and evaluations since 2001. This project completed 24 unscheduled inspections of incineration plants, 10 management agency inspections, 2 funding check of Taitung Plant, 24 annual operating result report reviews, 4 inspection and evaluation group meetings, 1 technical forum and 2 connection platform meetings. Also, this project compiled, reviewed and analyzed incineration plant operating data to assist the EPA in strengthening the management of local governments. To supervise the upgrading and retrofitting of domestic refuse incineration plants, this project analyzes the risk of upgrading and retrofitting, recommends the direction of upgrading and retrofitting, evaluates the benefits of upgrading and retrofitting, promotes ash and slag reduction measures, establishes a database of construction unit price, and collects domestic and foreign heat treatment facilities or other waste treatment and maintenance technologies to provide substantive recommendations for the future improvement of domestic incineration plants in order to improve the performance of incineration plants. This project also assists in 2 cases of general waste reuse permit review, assists local environmental protection agencies in completing the online reporting of 2021’ waste clearing fund, collects related technologies and current status analysis of domestic renewable energy power plants, assists nationwide incineration plants in inventorying carbon reduction benefits and preparing for carbon rights applications, promotes incineration fly ash washing demonstration plants and provides refined suggestions for the overall implementation strategy of general waste management. Since the “Diversified Waste Management Plan” approved by the Executive Yuan in 2017, all goals of the incineration plant upgrading and retrofitting work have been achieved. In the past five years, the average operation rate of all 24 refuse incineration plants across the country has increased from 85% to 88%; the generation rate of bottom slag has decreased from 13.6% to 13.4%; the generation rate of fly ash stabilized products has decreased from 4.7% to 4.5%; the power generation per metric tons of incineration has increased from 509 kwh to 536 kwh; the total annual incineration efficiency has increased from 14.28 million Gcal to 15.29 million Gcal, and the annual capacity of 6.5 million tons can still be maintained during the retrofitting period, indicating that the overall performance of incineration plants in the country has been improving year by year under the effective supervision and management of the EPA and the active assistance in carrying out the renewal and life extension work.
英文關鍵字	Refuse Incineration Plant, Efficiency Evaluation Criteria, Upgrade and Retrofit

摘要

In Taiwan, the construction of refuse incineration plant project has been promoted since 1991, and there are currently 24 completed and operational incineration plants that can properly dispose of household garbage in all counties and cities in Taiwan and support the treatment of general industrial waste. In order to effectively supervise and manage the operation and maintenance of refuse incineration plants, the Environmental Protection Administration　(EPA)　has been conducting inspections and evaluations since 2001. This project completed 24 unscheduled inspections of incineration plants, 10 management agency inspections, 2 funding check of Taitung Plant, 24 annual operating result report reviews, 4 inspection and evaluation group meetings, 1 technical forum and 2 connection platform meetings. Also, this project compiled, reviewed and analyzed incineration plant operating data to assist the EPA in strengthening the management of local governments. To supervise the upgrading and retrofitting of domestic refuse incineration plants, this project analyzes the risk of upgrading and retrofitting, recommends the direction of upgrading and retrofitting, evaluates the benefits of upgrading and retrofitting, promotes ash and slag reduction measures, establishes a database of construction unit price, and collects domestic and foreign heat treatment facilities or other waste treatment and maintenance technologies to provide substantive recommendations for the future improvement of domestic incineration plants in order to improve the performance of incineration plants. This project also assists in 2 cases of general waste reuse permit review, assists local environmental protection agencies in completing the online reporting of 2021’ waste clearing fund, collects related technologies and current status analysis of domestic renewable energy power plants, assists nationwide incineration plants in inventorying carbon reduction benefits and preparing for carbon rights applications, promotes incineration fly ash washing demonstration plants and provides refined suggestions for the overall implementation strategy of general waste management. Since the “Diversified Waste Management Plan” approved by the Executive Yuan in 2017, all goals of the incineration plant upgrading and retrofitting work have been achieved. In the past five years, the average operation rate of all 24 refuse incineration plants across the country has increased from 85% to 88%; the generation rate of bottom slag has decreased from 13.6% to 13.4%; the generation rate of fly ash stabilized products has decreased from 4.7% to 4.5%; the power generation per metric tons of incineration has increased from 509 kwh to 536 kwh; the total annual incineration efficiency has increased from 14.28 million Gcal to 15.29 million Gcal, and the annual capacity of 6.5 million tons can still be maintained during the retrofitting period, indicating that the overall performance of incineration plants in the country has been improving year by year under the effective supervision and management of the EPA and the active assistance in carrying out the renewal and life extension work.

英文關鍵字

Refuse Incineration Plant, Efficiency Evaluation Criteria, Upgrade and Retrofit