111

9,311 千元

土壤及地下水污染整治策略規劃

2022/05/16

2023/05/15

呂婉君

土污基管會

楊逸秋

美商傑明工程顧問（股）台灣分公司

土壤及地下水

績效考核、土壤及地下水整治年報、土壤及地下水種子人才培訓營

Performance Assessment, Annual Report on Soil and Groundwater Pollution Remediation, Soil and Groundwater Talent training camp

郭姿慧

黃子源

07-3232753#

tzuyuan.huang@stantec.com

為推行土壤及地下水污染之施政策略及執行績效評核相關作業，本計畫執行工作及說明分述如下： （一）地方環保機關土壤及地下水污染整治業務推動績效考評及頒獎活動。 為具體呈現地方環保機關土壤與地下水業務執行成效，本計畫已協助行政院環境保護署（以下簡稱環保署）擬訂112年度績效考核計畫，並藉由辦理112年度績效考核（草案）研商會議，確保地方環保機關完整瞭解各考核項目執行方向；另透過季報、績效考核系統、指引手冊及客服專線等作業，協助環保署及地方環保機關完整控管111年度績效考核之管考進度；並依據110年度地方環保機關績效考核執行成果，完成辦理110年度績效考核頒獎典禮；另外，為協助環保署掌握地方環保機關獎勵金使用情形，已完成110年度獎勵金運用機制之修訂以及支用情形追蹤與彙整作業。整體管考作業詳如本報告書第三章說明。 （二）依據土壤及地下水業務執行成果編撰年度年報及次年度年報規劃。 為完整展示土壤及地下水業務推動績效，並以更容易理解且親民的方式呈現，提升年報閱覽之友善度，110年度土壤及地下水污染整治年報（以下簡稱年報）設計將各項業務成果以章節首頁懶人包、業務成果歷程圖、資訊圖表轉譯及活動照片等具體圖像化方式進行編撰；且為吸引民眾對土壤及地下水業務之關注，110年度年報精簡版延續「大地的醫生」設計主軸，進行各章節標題內容編撰，並同時精進110年度年報電子書功能，讓民眾於線上閱覽年報操作能更直觀便利，電子書除可提供各界隨時線上閱覽下載，更可藉由建置閱覽熱點分析與線上問卷之回饋，評析使用者閱覽喜好，調整未來年報編撰方式；另本計畫亦依據111年度土水施政方向及業務推動成果，完成擬定111年度年報架構及撰寫格式，整體年報編撰作業詳如本報告書第四章說明。 （三）推展土壤及地下水環保產業，辦理人才培訓營，提升產業競爭力。 為提昇青年學子投入土水產業，於112年積極辦理「112年<坔才>土壤及地下水污染整治青年培訓營」，活動參加學員共46名，並邀集專家學者及業界講師共19位進行授課及業師講座與談。 （四）依據整體業務及施政目標，提供相關技術資源、諮詢及研析等。 協助完成111年度及112年度「施政先期作業」及「包裹式預審作業」，並依據「施政推動計畫1.0版」規劃內容，進行111年度已結案共28案計畫執行內容檢視，回饋未來施政推動計畫內容更新；依環保署需求製作100份文宣品，以及提供相關技術諮詢及協助。

績效考核、土壤及地下水整治年報、土壤及地下水種子人才培訓營

本文(全)0517v1.pdf

36MB

成果報告(全)

2023/6/30 上午 12:00:00

In order to promote the implementation of soil and groundwater pollution policies and performance evaluation-related tasks, this project includes the following work: 1. Annual Performance Assessment and Award Ceremony for Soil and Groundwater Pollution Remediation To present the execution performance of the soil and groundwater business of Environmental Protection Bureaus (EPBs), this project assisted the Environmental Protection Administration, Executive Yuan (hereinafter referred to as EPA), in drafting the 2023 Annual Performance Assessment Plan for EPBs. By organizing a session of consultation meetings for the 2023 Annual Performance Assessment (Draft), this project reaffirmed that EPBs completely understand the implementation principle of each assessment item. Through quarterly reports, an assessment system, a guidance manual, and a customer service hotline, this project assisted the EPA and EPBs in comprehensively controlling the progress of the 2022 annual performance assessments. Based on the execution results of the 2021 annual performance assessment for EPBs, the 2021 Annual Performance Assessment Awards Ceremony was successfully organized. Furthermore, to assist the EPA in understanding the usage of incentive funds by EPBs, this project has completed the revision of the 2021 incentive fund utilization standard as well as tracked and compiled the usage status. The overall assessment management operations are detailed in Chapter 3 of this report. 2. Results and Performances of Soil and Groundwater Pollution Remediation To fully demonstrate the performance of soil and groundwater business and present it in a more accessible and reader-friendly manner, the 2021 Annual Report on Soil and Groundwater Pollution Remediation (hereinafter referred to as the Annual Report) compiles various achievements using visualized methods such as content for dummies on chapter front pages, progress charts, infographics, and event photos. To attract public attention to soil and groundwater pollution remediation, the 2021 compact version of the annual report continues the design theme of “The Soil Doctor” and features concise chapter title content. The 2021 Annual Report’s e-book functionality has also been improved, allowing the public to easily browse the report online and download it at any time. By setting up hotspot analysis and gathering feedback through online surveys, user preferences can be evaluated to adjust future report compilation methods. Additionally, this project has completed the development of the 2022 Annual Report structure and writing format based on the 2022 soil and groundwater policy direction and business promotion achievements. The overall annual report compilation process is detailed in Chapter 4 of this report. 3. Promoting the soil and groundwater environmental protection industry, organizing talent training camp, and enhancing industrial competitiveness. In the talent training camp, the project has completed the "2023 (112th) Year <坔才> Soil and Groundwater Pollution Remediation Youth Training Camp," with a total of 46 participants, and invited 19 experts, scholars, and industry lecturers to give lectures and expert talks. 4. 4. Providing related technical resources, consultations, and analysis based on overall business and policy objectives. The project has assisted in completing the "policy preliminary work" and "package pre-review work" for the 2022 (111th) and 2023 (112th) years and, based on the "policy promotion plan 1.0" content, reviewed the content of 28 closed projects in the 2022 (111th) year and provided feedback for future policy promotion plan updates. The project has also produced 100 promotional materials according to the Environmental Protection Administration's needs and provided related technical consultation and assistance.

Performance Assessment, Annual Report on Soil and Groundwater Pollution Remediation, Soil and Groundwater Talent training camp