環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	111
計畫經費	4,960 千元
預算科目	水質保護-工業區下水道及生活污水管制
專案開始日期	2022/02/09
專案結束日期	2022/11/20
專案主持人	朱敬平
主辦單位	水保處
承辦人	羅仕臣
執行單位	財團法人中興工程顧問社
專案分類	水質保護
中文關鍵字	生活污水處理設施管理、預鑄式建築物污水處理設施審定登記、水污費徵收制度
英文關鍵字	Domestic wastewater treatment operation guidance, Eligible prefabricated building sewage treatment facilities, Water pollution control fee system
協同主持人
共同主持人
計畫聯絡人	張嘉真
計畫聯絡電話	02-87919198#644
計畫聯絡信箱	jenjen@sinotech.org.tw

中文摘要	國內部分地區因公共污水下水道系統建設不足，來自建築物污水設施及社區專用污水下水道系統的生活污水排放污染仍難忽視，前述設施之操作有待強化，設計亦需精進。本計畫綜合訪查、相關利害關係人座談會，以及歷年生活污水污染削減專案計畫執行經驗等，編製「建築物污水處理設施操作清理手冊」以及「社區專用污水下水道系統操作管理手冊」，供環保署作對外推廣，並檢討「社區污水處理設施受委託操作定型化契約範本」。另為維護水源水質保護區水體品質，本計畫參考日本相關規範、國內實務經驗及國內專家審議，編訂「去氮除磷技術評估、選定及設計參考指引」，做國內廠商設計或改裝設施之參考。另建議修訂「建築物污水處理設施之建造、管理及清理規定」及「預鑄式建築物污水處理設施管理辦法」，藉以結合公寓大廈管理條例所稱之「管理負責人或管理委員會」相關工作；本計畫另對預鑄式建築物污水處理設施審定登記及展延查驗現行作業程序提出修正建議。
中文關鍵字	生活污水處理設施管理、預鑄式建築物污水處理設施審定登記、水污費徵收制度

中文摘要

國內部分地區因公共污水下水道系統建設不足，來自建築物污水設施及社區專用污水下水道系統的生活污水排放污染仍難忽視，前述設施之操作有待強化，設計亦需精進。本計畫綜合訪查、相關利害關係人座談會，以及歷年生活污水污染削減專案計畫執行經驗等，編製「建築物污水處理設施操作清理手冊」以及「社區專用污水下水道系統操作管理手冊」，供環保署作對外推廣，並檢討「社區污水處理設施受委託操作定型化契約範本」。另為維護水源水質保護區水體品質，本計畫參考日本相關規範、國內實務經驗及國內專家審議，編訂「去氮除磷技術評估、選定及設計參考指引」，做國內廠商設計或改裝設施之參考。另建議修訂「建築物污水處理設施之建造、管理及清理規定」及「預鑄式建築物污水處理設施管理辦法」，藉以結合公寓大廈管理條例所稱之「管理負責人或管理委員會」相關工作；本計畫另對預鑄式建築物污水處理設施審定登記及展延查驗現行作業程序提出修正建議。

中文關鍵字

生活污水處理設施管理、預鑄式建築物污水處理設施審定登記、水污費徵收制度

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	生活污水處理設施管理制度評析計畫.pdf	21MB	成果報告	2023/1/24 上午 12:00:00

摘要	Due to insufficient construction of public sewage systems, the domestic sewage pollution from building sewage treatment facilities and community sewage systems is hard to be neglected. The operation of the aforementioned facilities needs to be strengthened, and the design of facilities needs to be improved at the same time. This project combined facility investigations, symposiums with stakeholders and the experience in implenmenting domestic sewage pollution reduction projects over the years. The handbooks, "Manual for the Operation and Cleaning of Building Sewage Treatment Facilities” and “Manual for the Operation and Management of Community Sewage Systems including Contract Template for Entrusted Operation of Community Sewage Treatment Facilities” are compiled and published in this project as the reference for external promotion materials. In addition, in order to maintain the water quality in drinking water source quality protection areas, this project integrated relevant Japanese regulations, domestic practical experience and expert comments into ” Guidelines for Evaluation, Selection and Design of Nitrogen and Phosphorus Removal Techniques”, which helps domestic manufacturers to redesign or modify facilities. It is also proposed to revise the “Regulations for Construction, Management and Cleaning of Building Sewage Treatment Facilities” , in order to combine the relevant work of the "the manager or management committee" referred to the” Condominium Administration Act Building Administration Division”. And also, for the “Regulations for the Manufacture, Approval, Registration and Checking of Prefabricated Building Sewage Treatment Facilities”, the amendments to the current operating procedures are proposed in this project.
英文關鍵字	Domestic wastewater treatment operation guidance, Eligible prefabricated building sewage treatment facilities, Water pollution control fee system

摘要

Due to insufficient construction of public sewage systems, the domestic sewage pollution from building sewage treatment facilities and community sewage systems is hard to be neglected. The operation of the aforementioned facilities needs to be strengthened, and the design of facilities needs to be improved at the same time. This project combined facility investigations, symposiums with stakeholders and the experience in implenmenting domestic sewage pollution reduction projects over the years. The handbooks, "Manual for the Operation and Cleaning of Building Sewage Treatment Facilities” and “Manual for the Operation and Management of Community Sewage Systems including Contract Template for Entrusted Operation of Community Sewage Treatment Facilities” are compiled and published in this project as the reference for external promotion materials. In addition, in order to maintain the water quality in drinking water source quality protection areas, this project integrated relevant Japanese regulations, domestic practical experience and expert comments into ” Guidelines for Evaluation, Selection and Design of Nitrogen and Phosphorus Removal Techniques”, which helps domestic manufacturers to redesign or modify facilities. It is also proposed to revise the “Regulations for Construction, Management and Cleaning of Building Sewage Treatment Facilities” , in order to combine the relevant work of the "the manager or management committee" referred to the” Condominium Administration Act Building Administration Division”. And also, for the “Regulations for the Manufacture, Approval, Registration and Checking of Prefabricated Building Sewage Treatment Facilities”, the amendments to the current operating procedures are proposed in this project.

英文關鍵字

Domestic wastewater treatment operation guidance, Eligible prefabricated building sewage treatment facilities, Water pollution control fee system