環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	EPA-91-H101-02-152
經費年度	091
計畫經費	6,000 千元
專案開始日期	2002/11/06
專案結束日期	2003/12/31
專案主持人	陳文卿
主辦單位	廢管處
承辦人
執行單位	財團法人工業技術研究院,環安中心.
專案分類	廢棄物管理
中文關鍵字	生態化工業區，環保鴔瑗敿洁A永續發展
英文關鍵字	ecologically,ESTPs,Sustainable development
協同主持人
共同主持人	陳明德
計畫聯絡人	陳榮安
計畫聯絡電話	03-5914242
計畫聯絡信箱	jongan@itri.org.tw

中文摘要	中文摘要近年來，國際間基於永續發展目標，及建立循環型社會體系之趨勢，均積極選擇適當區域來推動生態化「環保科技園區」，其概念在於促進產業間投入與產出面之關聯性連結，進而擴展至都市主要生活圈之連結，最終目標為將產業發展融入自然生態之循環體系當中。目前，除了丹麥科倫德堡已有全球第一座自發性形成之資源／能源循環（生態化）工業區外，於加拿大、南美洲、非洲、西班牙、荷蘭等歐洲國家亦已相繼設立類似之產業園區計畫，而與我國鄰近之日本更將零排放之概念進一步融入，並成功完成18座生態化城市之計畫，堪為推動之典範。環保署為了順應世界潮流，也提昇我國之環境訴求，也努力推動設置循環型「環保科技園區」，除了促進廢棄物之資源轉換再生利用外，也可以帶動民間投資設廠，解決工業區閒置土地與失業率問題，並帶動新興環保產業，以紓解產業發展之困境，活絡經濟發展創造就業機會。更因創造良好之投資環境，吸引國際知名廠商來臺設廠，藉由技術交流合作以提昇國內環保產業之技術能力，相對的亦可提升我國產業全球競爭力，創造新的商機，進而落實國家永續發展。「環保科技園區」即基於此一概念所建構，期能透過質量/能量平衡及循環再利用之觀點，連結園區內各產業之運作，以強化生產機能。並配合低污染排放目標之規劃，開創與自然共生的高品質生活空間，進一步促進區域性之生態化理想，創造兼顧生產、生活、生態，三生一體之生活環境遠景。基於上述目標，本計畫團隊積極協助環保署完成園區甄選之前置作業：包括完成環保科技園區推動計畫訂定、完成環保科技園區設置申請須知訂定，完成「環保科技園區推動計畫作業與管理要點」及「環保科技園區推動計畫補助款執行要點」訂定。繼而協助協助環保署成立環保科技園區推動指導委員會。完成環保科技園區設置計畫書審查作業，由北區花蓮縣、基隆市、新竹縣三縣市，南區台南縣、台南市、高雄縣、高雄市四縣市，共七縣市政府中甄選北區花蓮市；南區高雄縣推動本計畫。工作小組初期先協助擬定專責單位功能提供主辦單位參考。主辦單位目前已經完成籌備處之設立，積極進行園區規劃興建與招商作業。為整合團隊之看法與提昇團隊對對環保科技園區之認知，舉辦兩天環保生態園區研討暨訓練。又為積極園區之招商，工作團隊完成招商相關文件範例研訂，供主辦單位參考。分別於民國九十一年十一月二十七日及九十一年十一月二十八日舉辦兩場環保科技園區暨資源化應用技術說明會。於民國九十二年五月八日、九十二年五月十四日及九十二年五月十五日分別在台北市、台中市及高雄市共舉辦三場招商說明會。與會人員共約208人，參與單位170家。有意院進駐園區的有25家。復於民國九十二年十一月十七日、九十二年十一月十八日分別再於台北市、台中市及高雄市共舉辦二場招商說明會。與會人員共約128人，參與單位96家。有意願的有13家。此外也協助分別拜訪企業邀商，約共訪154餘家公司，並分別建立檔案追蹤。並先後參予國際招商與環保展提高計劃之能見度。更為了提供各界深入了解環保科技園區，本報告也彙整與本計畫相關之獎勵優惠措施十大項、評估計畫引進環保產業別之評量準則研訂作業及完成建議對象之研擬、蒐集分析國外環保科技園區資料、並蒐集國內環保產業技術資料，建立環保產業技術資料、完成資料彙整輸入作業，並加設網站提供各界參考，期望各界深入了解環保科技園區之意含，也提供寶貴意見共同促進國內環保科技與環境之提昇。
中文關鍵字	生態化工業區，環保鴔瑗敿洁A永續發展

中文摘要

中文摘要近年來，國際間基於永續發展目標，及建立循環型社會體系之趨勢，均積極選擇適當區域來推動生態化「環保科技園區」，其概念在於促進產業間投入與產出面之關聯性連結，進而擴展至都市主要生活圈之連結，最終目標為將產業發展融入自然生態之循環體系當中。目前，除了丹麥科倫德堡已有全球第一座自發性形成之資源／能源循環（生態化）工業區外，於加拿大、南美洲、非洲、西班牙、荷蘭等歐洲國家亦已相繼設立類似之產業園區計畫，而與我國鄰近之日本更將零排放之概念進一步融入，並成功完成18座生態化城市之計畫，堪為推動之典範。環保署為了順應世界潮流，也提昇我國之環境訴求，也努力推動設置循環型「環保科技園區」，除了促進廢棄物之資源轉換再生利用外，也可以帶動民間投資設廠，解決工業區閒置土地與失業率問題，並帶動新興環保產業，以紓解產業發展之困境，活絡經濟發展創造就業機會。更因創造良好之投資環境，吸引國際知名廠商來臺設廠，藉由技術交流合作以提昇國內環保產業之技術能力，相對的亦可提升我國產業全球競爭力，創造新的商機，進而落實國家永續發展。「環保科技園區」即基於此一概念所建構，期能透過質量/能量平衡及循環再利用之觀點，連結園區內各產業之運作，以強化生產機能。並配合低污染排放目標之規劃，開創與自然共生的高品質生活空間，進一步促進區域性之生態化理想，創造兼顧生產、生活、生態，三生一體之生活環境遠景。基於上述目標，本計畫團隊積極協助環保署完成園區甄選之前置作業：包括完成環保科技園區推動計畫訂定、完成環保科技園區設置申請須知訂定，完成「環保科技園區推動計畫作業與管理要點」及「環保科技園區推動計畫補助款執行要點」訂定。繼而協助協助環保署成立環保科技園區推動指導委員會。完成環保科技園區設置計畫書審查作業，由北區花蓮縣、基隆市、新竹縣三縣市，南區台南縣、台南市、高雄縣、高雄市四縣市，共七縣市政府中甄選北區花蓮市；南區高雄縣推動本計畫。工作小組初期先協助擬定專責單位功能提供主辦單位參考。主辦單位目前已經完成籌備處之設立，積極進行園區規劃興建與招商作業。為整合團隊之看法與提昇團隊對對環保科技園區之認知，舉辦兩天環保生態園區研討暨訓練。又為積極園區之招商，工作團隊完成招商相關文件範例研訂，供主辦單位參考。分別於民國九十一年十一月二十七日及九十一年十一月二十八日舉辦兩場環保科技園區暨資源化應用技術說明會。於民國九十二年五月八日、九十二年五月十四日及九十二年五月十五日分別在台北市、台中市及高雄市共舉辦三場招商說明會。與會人員共約208人，參與單位170家。有意院進駐園區的有25家。復於民國九十二年十一月十七日、九十二年十一月十八日分別再於台北市、台中市及高雄市共舉辦二場招商說明會。與會人員共約128人，參與單位96家。有意願的有13家。此外也協助分別拜訪企業邀商，約共訪154餘家公司，並分別建立檔案追蹤。並先後參予國際招商與環保展提高計劃之能見度。更為了提供各界深入了解環保科技園區，本報告也彙整與本計畫相關之獎勵優惠措施十大項、評估計畫引進環保產業別之評量準則研訂作業及完成建議對象之研擬、蒐集分析國外環保科技園區資料、並蒐集國內環保產業技術資料，建立環保產業技術資料、完成資料彙整輸入作業，並加設網站提供各界參考，期望各界深入了解環保科技園區之意含，也提供寶貴意見共同促進國內環保科技與環境之提昇。

中文關鍵字

生態化工業區，環保鴔瑗敿洁A永續發展

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	0000034468.zip	5MB	[期末報告]公開完整版	2004/3/1 上午 12:00:00

摘要	Abstract Given the global sustainable development trend and the aim to become a recycling society, the Taiwan EPA is in the process of establishing two environmental science and technology parks (ESTP). In light of these objectives, the project team actively assists the EPA on parks screening by completing the drafting of an implementation plan and guidelines for establishment application, operation and management, and subsidies execution. An ESTP Guidance Committee is also formed to provide the logistical support. Of the seven cities and counties that filed proposal for the ESTP, Hualian City on the east coast and Kaohsiung County in southern Taiwan have been selected to set up the ESTP. Currently, the project overseer has set up the Preparatory Department, which is actively planning the ESTP and inviting prospective investors. To actively invite prospective investors, the project team has completed the necessary documents for foreign firms. Seminars on the ESTP and resource applications were held. A total of 336 attended the seminars, representing 266 firms, of which 38 firms expressed interest in setting up operation in the ESTP. In order to let members of various sectors know about the ESTP, this report has also compiled 10 rewards and incentives, set up evaluation standards for various types of environmental industry, collected information on foreign environmental parks, collected information on Taiwan’s environmental technology, set up a databank on environmental technologies, and set up a related website. This way, people of all sectors can get to know the ESTP and contribute their valuable input so as to advance Taiwan’s environmental technology and raise the quality of the environment.
英文關鍵字	ecologically,ESTPs,Sustainable development

摘要

Abstract Given the global sustainable development trend and the aim to become a recycling society, the Taiwan EPA is in the process of establishing two environmental science and technology parks (ESTP). In light of these objectives, the project team actively assists the EPA on parks screening by completing the drafting of an implementation plan and guidelines for establishment application, operation and management, and subsidies execution. An ESTP Guidance Committee is also formed to provide the logistical support. Of the seven cities and counties that filed proposal for the ESTP, Hualian City on the east coast and Kaohsiung County in southern Taiwan have been selected to set up the ESTP. Currently, the project overseer has set up the Preparatory Department, which is actively planning the ESTP and inviting prospective investors. To actively invite prospective investors, the project team has completed the necessary documents for foreign firms. Seminars on the ESTP and resource applications were held. A total of 336 attended the seminars, representing 266 firms, of which 38 firms expressed interest in setting up operation in the ESTP. In order to let members of various sectors know about the ESTP, this report has also compiled 10 rewards and incentives, set up evaluation standards for various types of environmental industry, collected information on foreign environmental parks, collected information on Taiwan’s environmental technology, set up a databank on environmental technologies, and set up a related website. This way, people of all sectors can get to know the ESTP and contribute their valuable input so as to advance Taiwan’s environmental technology and raise the quality of the environment.

英文關鍵字

ecologically,ESTPs,Sustainable development