環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	097
計畫經費	2,200 千元
專案開始日期	2006/11/01
專案結束日期	2007/10/31
專案主持人	彭有才
主辦單位	桃園市政府環境保護局
承辦人
執行單位	台灣檢驗科技股份有限公司
專案分類	土壤及地下水
中文關鍵字	土壤、地下水、污染、查證
英文關鍵字	Soil, Groundwater, Pollution, Inspection
協同主持人	李澤鳴
共同主持人	盧哲明
計畫聯絡人	李澤鳴
計畫聯絡電話	02-22993279#2335
計畫聯絡信箱	vincent.lee@sgs.com

中文摘要	本計畫工作內容為針對桃園縣土壤、地下水污染之緊急應變、支援或污染場址查證等，並依據實際需求執行相關工作。計畫經費採實做實算方式辦理，工作執行期間為自簽約日次日起12個月（95年11月1日～96年10月31日）。截至96年10月31日止，本計畫已完成之工作進度、數量及實際使用經費彙整於摘要表1，計畫預算費用皆已執行完畢，超出部份將由本公司自行吸收。工作成果說明如下：一、污染查證工作本計畫污染查證場址共有「八德市中華段827、828地號」、「定穎電子股份有限公司桃園廠」、「欣榮鋼鐵股份有限公司廠外農地」、「楊梅鎮上陰影窩段477-1地號」、「中壢工業區中工段」、「蘆竹鄉中福村福興段29-1地號」、「蘆竹鄉坑口村啟慶實業廠外渠道」、「蘆竹鄉州霖股份有限公司下游農地」、「新屋鄉石磊子段水流小段之六股埤附近農地」、「新屋鄉台15線53.5 km中油輸油管遭盜油而洩漏事件」及「楊梅鎮頭重溪段農地」等11個場址，其調查及評估結果說明如摘要表2。二、污染案件應變支援工作污染案件緊急應變支援工作內容主要分為污染場址驗證工作、民眾陳情、及其他支援工作等三類。說明如下： (一)、污染場址驗證本計畫污染場址驗證包含「全國大溪加油站」、「山隆八德加油站」、「桃鶯加油站」及「寶利得科技股份有限公司」等四處場址。全國大溪加油站及桃鶯加油站之驗證方式為其提出驗證成果報告並經專案小組委員會審查，專案小組委員由書面審核及現場勘查後決定驗證點位，而本計畫即依據專案小組委員所決定之驗證點位執行驗證工作。上述四處場址之驗證結果皆已符合環保局核定之改善標準。由於地下水中污染物濃度於停止改善後仍有升高之可能，建議未來針對各場址之地下水仍應暫時維持監測工作，以確定各場址污染改善成效。 (二)、民眾陳情案本計畫民眾陳情案包括「龍潭鄉上林村農地」、「觀音鄉白玉村漏油案」、「龍潭鄉建南和廠民井」、「大園鄉沙崙段民井」及「龜山鄉舊路坑段農地」等。本計畫配合陳情民眾之需求進行採樣分析，並研判可能的污染狀況。由檢驗的結果發現龜山鄉舊路坑段之農地雖無檢出所陳情之石油類污染物，但透過GC/MS發現可能之塑化劑類化合物（非目前法規管制範圍內之含鄰苯二甲酸的相關化合物，），建議未來可針對其上游進一步調查，了解是否有不法排放情形；此外其餘四處場址檢驗結果並未發現明顯異常狀況。 (三)、其他支援工作本工作包括「RCA場址地下水監測」、「廣興加油站及統一精工龍潭二站之站外民井檢測」與「蘆竹鄉海湖村甲級場址地下水監測」等。RCA地下水監測結果顯示1,1-二氯乙烯、三氯乙烯、四氯乙烯、氯乙烯等仍超過管制標準。針對廣興加油站及統一精工龍潭二站等二處加油站場址，由環保署調查發現站內之地下水已受污染，本計畫由環保局委託針對該二處加油站外之民井進行水質檢測，由檢測的結果顯示並無異常狀況。此外針對蘆竹鄉海湖村甲級場址內3口監測井之監測結果並無異常狀況。
中文關鍵字	土壤、地下水、污染、查證

中文摘要

本計畫工作內容為針對桃園縣土壤、地下水污染之緊急應變、支援或污染場址查證等，並依據實際需求執行相關工作。計畫經費採實做實算方式辦理，工作執行期間為自簽約日次日起12個月（95年11月1日～96年10月31日）。截至96年10月31日止，本計畫已完成之工作進度、數量及實際使用經費彙整於摘要表1，計畫預算費用皆已執行完畢，超出部份將由本公司自行吸收。工作成果說明如下：一、污染查證工作本計畫污染查證場址共有「八德市中華段827、828地號」、「定穎電子股份有限公司桃園廠」、「欣榮鋼鐵股份有限公司廠外農地」、「楊梅鎮上陰影窩段477-1地號」、「中壢工業區中工段」、「蘆竹鄉中福村福興段29-1地號」、「蘆竹鄉坑口村啟慶實業廠外渠道」、「蘆竹鄉州霖股份有限公司下游農地」、「新屋鄉石磊子段水流小段之六股埤附近農地」、「新屋鄉台15線53.5 km中油輸油管遭盜油而洩漏事件」及「楊梅鎮頭重溪段農地」等11個場址，其調查及評估結果說明如摘要表2。二、污染案件應變支援工作污染案件緊急應變支援工作內容主要分為污染場址驗證工作、民眾陳情、及其他支援工作等三類。說明如下： (一)、污染場址驗證本計畫污染場址驗證包含「全國大溪加油站」、「山隆八德加油站」、「桃鶯加油站」及「寶利得科技股份有限公司」等四處場址。全國大溪加油站及桃鶯加油站之驗證方式為其提出驗證成果報告並經專案小組委員會審查，專案小組委員由書面審核及現場勘查後決定驗證點位，而本計畫即依據專案小組委員所決定之驗證點位執行驗證工作。上述四處場址之驗證結果皆已符合環保局核定之改善標準。由於地下水中污染物濃度於停止改善後仍有升高之可能，建議未來針對各場址之地下水仍應暫時維持監測工作，以確定各場址污染改善成效。 (二)、民眾陳情案本計畫民眾陳情案包括「龍潭鄉上林村農地」、「觀音鄉白玉村漏油案」、「龍潭鄉建南和廠民井」、「大園鄉沙崙段民井」及「龜山鄉舊路坑段農地」等。本計畫配合陳情民眾之需求進行採樣分析，並研判可能的污染狀況。由檢驗的結果發現龜山鄉舊路坑段之農地雖無檢出所陳情之石油類污染物，但透過GC/MS發現可能之塑化劑類化合物（非目前法規管制範圍內之含鄰苯二甲酸的相關化合物，），建議未來可針對其上游進一步調查，了解是否有不法排放情形；此外其餘四處場址檢驗結果並未發現明顯異常狀況。 (三)、其他支援工作本工作包括「RCA場址地下水監測」、「廣興加油站及統一精工龍潭二站之站外民井檢測」與「蘆竹鄉海湖村甲級場址地下水監測」等。RCA地下水監測結果顯示1,1-二氯乙烯、三氯乙烯、四氯乙烯、氯乙烯等仍超過管制標準。針對廣興加油站及統一精工龍潭二站等二處加油站場址，由環保署調查發現站內之地下水已受污染，本計畫由環保局委託針對該二處加油站外之民井進行水質檢測，由檢測的結果顯示並無異常狀況。此外針對蘆竹鄉海湖村甲級場址內3口監測井之監測結果並無異常狀況。

中文關鍵字

土壤、地下水、污染、查證

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	1計畫執行摘要.pdf	0MB		2010/2/1 上午 12:00:00

摘要	The Project aimed to investigate and verify soil and groundwater pollution emergency, contamination sites, and support the actual needs. The project afforded the expenses which were due to actual works. The project time limit was twelve months (from 11/01/2006 to 10/31/2007). The Information of this project was summarized in table 1. The budget implementation of the project plan completed, and funding for some cost overruns would be absorbed. A.The contamination verification The project conduct eleven sites in total, including, “parcel No. 827 and 828 in Zhonghua Section Bade City”, “DYnamic Electronics Co., Ltd.”, “the farmland outside the Xin-rong Steel Co., Ltd.”, “parcel No. 477-1 in Shangyinyingwo Section Yangmei Town”, ”Jhongli Industrial Park”, ……etc. The Investigation and assessment results were summarized in table 2. B.The contamination emergency support 1.The verification of contamination Sites The four contamination Sites, including: National Petroleum Corporation Da-Xi gas station, Shan-loong Transportation Co. Ltd. Bade gas staton, Tao-ying gas station, Achem Technology Corporation Facility in Taiwan, have been remediation completed. 2.Public petition cases There were five Sites of the public petition cases, including: the farmland in Shang-Lin Village Long-tan Township, Jiannanhe Plant in Long-tan Township, the private well in Sha-lun Section Da-yuan Township, the farmland in Jia-lu-keng Section Gui-shan Township. In addition to detection of non-control plasticizer compounds in Jia-lu-keng Section Gui-shan Township, the other sites, there were no abnormal test results. 3.The other works The works including the inspection of 3 Sites, RCA Site, the private wells outside the Guang-xing gas station and Mech-president Corp. Lung-tan second gas station, class A site in Hai-hu village Lu-chu Township. RCA groundwater monitoring results show that 1,1-dichloroethylene, TCE, PCE, vinyl chloride still exceeded the Groundwater Control Standards. There were no abnormal test results in the other sites.
英文關鍵字	Soil, Groundwater, Pollution, Inspection

摘要

The Project aimed to investigate and verify soil and groundwater pollution emergency, contamination sites, and support the actual needs. The project afforded the expenses which were due to actual works. The project time limit was twelve months (from 11/01/2006 to 10/31/2007). The Information of this project was summarized in table 1. The budget implementation of the project plan completed, and funding for some cost overruns would be absorbed. A.The contamination verification The project conduct eleven sites in total, including, “parcel No. 827 and 828 in Zhonghua Section Bade City”, “DYnamic Electronics Co., Ltd.”, “the farmland outside the Xin-rong Steel Co., Ltd.”, “parcel No. 477-1 in Shangyinyingwo Section Yangmei Town”, ”Jhongli Industrial Park”, ……etc. The Investigation and assessment results were summarized in table 2. B.The contamination emergency support 1.The verification of contamination Sites The four contamination Sites, including: National Petroleum Corporation Da-Xi gas station, Shan-loong Transportation Co. Ltd. Bade gas staton, Tao-ying gas station, Achem Technology Corporation Facility in Taiwan, have been remediation completed. 2.Public petition cases There were five Sites of the public petition cases, including: the farmland in Shang-Lin Village Long-tan Township, Jiannanhe Plant in Long-tan Township, the private well in Sha-lun Section Da-yuan Township, the farmland in Jia-lu-keng Section Gui-shan Township. In addition to detection of non-control plasticizer compounds in Jia-lu-keng Section Gui-shan Township, the other sites, there were no abnormal test results. 3.The other works The works including the inspection of 3 Sites, RCA Site, the private wells outside the Guang-xing gas station and Mech-president Corp. Lung-tan second gas station, class A site in Hai-hu village Lu-chu Township. RCA groundwater monitoring results show that 1,1-dichloroethylene, TCE, PCE, vinyl chloride still exceeded the Groundwater Control Standards. There were no abnormal test results in the other sites.

英文關鍵字

Soil, Groundwater, Pollution, Inspection