環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	096
計畫經費	3,200 千元
專案開始日期	2007/03/30
專案結束日期	2007/12/31
專案主持人	廖君庸
主辦單位	嘉義市政府環境保護局
承辦人
執行單位	技佳環境工程顧問公司
專案分類	水質保護
中文關鍵字	水污染稽查,志工河川巡守,河川緊急演練計畫,RPI值
英文關鍵字	Water pollution investigation, river patrolling teams, water pollution emergency drill, values of RPI
協同主持人	巖登生
共同主持人	黃逸婷
計畫聯絡人	黃逸婷
計畫聯絡電話	02-2759-8968
計畫聯絡信箱	evehuang@gepec.com.tw

中文摘要	「嘉義市牛稠溪(朴子溪水系)、八掌溪流域巡守、事業暗管稽查管制及水污染緊急應變計畫」，執行期程96年3月30日至96年12月31日止，計畫工作內容執行情況摘要如下: 一、河川水質分析: 96年牛稠溪(朴子溪水系)流域內相關水質監測站的調查資料，各測站污染物NH3-N之濃度顯示，牛稠溪橋至華興橋一帶排入的氨氮污染量增加，導致華興橋測站之氨氮濃度攀升，其中北區排水在此段排入牛稠溪。依本河段各測站之河川污染指標RPI值，顯示牛稠溪(朴子溪水系)流域內的各檢測站河段之污染負荷，越往下游污染有越嚴重趨勢。 96年八掌溪流域內相關水質監測站的監測資料，整體之RPI值以軍輝橋4.75較高，為中度污染(RPI3~6)，但是需留意的是軍輝橋SS濃度於8、9、10月偏高，經參考中央氣象局嘉義市降雨資料後分析主要為其8、9、10月份的降雨量共高達1,286.3公厘，為同年1至7月降雨量總和之1.7倍，月平均為3.97倍，如此龐大的降雨量連帶而來的是SS濃度的遽增，未來若本區段的水質改善工程完成後，可望能再降低污染程度。整體而言八掌溪計畫區以內河段較無牛稠溪污染嚴重，因此應盡早規劃保護，以免水質污染惡化。二、許可審查及資料建檔: 計畫期程內完成建檔數量共計1431家次，其中以巡查記錄單的建檔量最高。此外7月份定期申報89家次已全部完成，另水污染防治措施計畫及許可申請案件完成審查26件次。三、事業污染源稽查管制作業: 針對轄境內列管事業進行查核輔導作業，目前計畫期間共計查核1116家次，其中所查核90家列管事業中，大部份法令查核項目(獨立電表、專責人員設置、放流口流量計、放流口告示牌、廢水處理設備運作情形)皆符合標準。另協助民眾陳情案件稽查17件次，河川巡守隊通報案件10件次，並輔導業者現場改善。在檢驗放流水方面，目前檢驗共201家次，其中有放流水水質不符合該事業放流水水質標準共有15家次，不合格率為13.4%。四、偷排監錄作業及暗管調查: 本計畫預計針對至少進行10家次的連續監測工作，因此於5月10~14日及10月17~21日於合適的水路上擺設水質儀器進行10點次連續自動監測，監測過程在後湖區監測發現排水溝水質有異常情形，經逐步清查發現上游端的3家業者相當可疑，列為重點稽查對象。五、水環境河川巡守志工隊實施成果: 在水環境巡守義工隊運作上，已協助成立6隊共65人，辦理4場教育訓練(累計385人次)和5場清淨河川活動(參與人數累計400人次)。六、其他配合辦理事項: 本年度辦理2場次法規說明會，於4月9日針對洗車業辦理第1場，及5月22日針對列管業者及新增列管業者辦理第2場，主要對業者說明法令與許可換發應注意事項，與定期申報的相關事宜；第一場出席人數共計44家，第二場出席人數共計107家，業者出席踴躍，成效良好。另辦理5場次生活污水減量說明會，參與人數累計507人。主要宣導生活污水對環境的衝擊和如何做到減少生活污水的產生，另一重點在於化糞池定期清理。
中文關鍵字	水污染稽查,志工河川巡守,河川緊急演練計畫,RPI值

中文摘要

「嘉義市牛稠溪(朴子溪水系)、八掌溪流域巡守、事業暗管稽查管制及水污染緊急應變計畫」，執行期程96年3月30日至96年12月31日止，計畫工作內容執行情況摘要如下: 一、河川水質分析: 96年牛稠溪(朴子溪水系)流域內相關水質監測站的調查資料，各測站污染物NH3-N之濃度顯示，牛稠溪橋至華興橋一帶排入的氨氮污染量增加，導致華興橋測站之氨氮濃度攀升，其中北區排水在此段排入牛稠溪。依本河段各測站之河川污染指標RPI值，顯示牛稠溪(朴子溪水系)流域內的各檢測站河段之污染負荷，越往下游污染有越嚴重趨勢。 96年八掌溪流域內相關水質監測站的監測資料，整體之RPI值以軍輝橋4.75較高，為中度污染(RPI3~6)，但是需留意的是軍輝橋SS濃度於8、9、10月偏高，經參考中央氣象局嘉義市降雨資料後分析主要為其8、9、10月份的降雨量共高達1,286.3公厘，為同年1至7月降雨量總和之1.7倍，月平均為3.97倍，如此龐大的降雨量連帶而來的是SS濃度的遽增，未來若本區段的水質改善工程完成後，可望能再降低污染程度。整體而言八掌溪計畫區以內河段較無牛稠溪污染嚴重，因此應盡早規劃保護，以免水質污染惡化。二、許可審查及資料建檔: 計畫期程內完成建檔數量共計1431家次，其中以巡查記錄單的建檔量最高。此外7月份定期申報89家次已全部完成，另水污染防治措施計畫及許可申請案件完成審查26件次。三、事業污染源稽查管制作業: 針對轄境內列管事業進行查核輔導作業，目前計畫期間共計查核1116家次，其中所查核90家列管事業中，大部份法令查核項目(獨立電表、專責人員設置、放流口流量計、放流口告示牌、廢水處理設備運作情形)皆符合標準。另協助民眾陳情案件稽查17件次，河川巡守隊通報案件10件次，並輔導業者現場改善。在檢驗放流水方面，目前檢驗共201家次，其中有放流水水質不符合該事業放流水水質標準共有15家次，不合格率為13.4%。四、偷排監錄作業及暗管調查: 本計畫預計針對至少進行10家次的連續監測工作，因此於5月10~14日及10月17~21日於合適的水路上擺設水質儀器進行10點次連續自動監測，監測過程在後湖區監測發現排水溝水質有異常情形，經逐步清查發現上游端的3家業者相當可疑，列為重點稽查對象。五、水環境河川巡守志工隊實施成果: 在水環境巡守義工隊運作上，已協助成立6隊共65人，辦理4場教育訓練(累計385人次)和5場清淨河川活動(參與人數累計400人次)。六、其他配合辦理事項: 本年度辦理2場次法規說明會，於4月9日針對洗車業辦理第1場，及5月22日針對列管業者及新增列管業者辦理第2場，主要對業者說明法令與許可換發應注意事項，與定期申報的相關事宜；第一場出席人數共計44家，第二場出席人數共計107家，業者出席踴躍，成效良好。另辦理5場次生活污水減量說明會，參與人數累計507人。主要宣導生活污水對環境的衝擊和如何做到減少生活污水的產生，另一重點在於化糞池定期清理。

中文關鍵字

水污染稽查,志工河川巡守,河川緊急演練計畫,RPI值

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	嘉義市96期末定稿.pdf	15MB	[期末報告]公開完整版	2008/5/1 上午 12:00:00

摘要	River patrolling, investigation of industrial units and illegal wastewater discharging pipes and emergency water pollution drill at Jia-yi city`s Niou-chou river and Ba-zhang river basin``. The project started at March 30th and finished at Dec. 31st of 2007. The abstract of this project is described as followed, One. Water quality analysis: For the year 2007, the water quality analysis suggested that the concentration for NH3-N at Niou-chou river basin worsened at Hua-sin bridge station. This is due to the increase of the NH3-N pollutant at the area from Niou-chou river bridge to hua-sin bridge stations; in addition, the northern district discharged its wastewater into this area. The water pollution index (RPI values) of all the water sampling stations along the river suggested that the water quality of Niou-chou river worsens at the lower reaches of the river body. For the year 2007, the water quality analysis for Ba-zhang river basin suggested that the overall RPI value is higher at Jun-hui bridge station (RPI value of 4.75, moderate pollution). However, attention needs to be paid at the abnormally high concentrations of SS at Jun-hui bridge station at the month of Aug., Sept. and Oct..The central weather bureau at Jia-yi city showed that the total precipitation from the month of Aug. to Oct. reached 1,286.3 mm, which is 1.7 times higher than the total precipitation from Jan. to July. This explains the unusual high concentration of SS. Once the water quality improvement project is completed, the water pollution should improve. Overall, the water quality in Ba-chang river basin is better than Niou-chou river basin, the future water protection mechanism would ensure the water quality. Two. Permit application and data compilation: During the project year, 1431 file data were compiled; among them, the investigation records accounted for the highest number. In addition, the July’s semi-annual industrial declaration (89 cases in total) is compiled, and 26 cases of the water pollution protection plan and permit application are completed. Three. Industrial pollution sources investigation and regulation: Investigation and counselling were give to the regulated industrial units in jia-yi city. During the project year, 1116 cases were completed. Among the 90 regulated industrial units, the standards of the investigation categories (electronic meters, wastewater treatment specialists, discharge water meters, discharge displays and the operational status of the wastewater treatment facilities, etc.) were all within normal ranges. Our consulting team helped investigated 17 complaints by people and 10 cases by the river patrolling team. Special counselling was given to the pollution-involved industrial units. As the results of water samplings, 201 cases were tested. Among them, 15 cases were outside of the standard ranges. The fail rate is at 13.4 %. Four. Monitoring of illegal wastewater discharges and investigation of illegal discharging pipes: Ten 24-hour water monitorings were scheduled to be completed within this project year. Water quality monitors were set up at some proper sites from May 10th to 14th and Oct. 17th to 21st. During the monitoring processes, suspicious water discharges were found at some ditches at Hou-hu industrial area, three industrial units at the upper river reach were three possible pollution sources, and they were also listed as the special investigating targets. Five. Volunteer river patrolling teams: For the operation of river patrolling teams, 6 teams (65 people in total) were organized. 4 educational trainings (385 people in total attended these trainings)and 5 river cleaning activities were accomplished within the project year. 5 river cleaning activities were held with more than 400 people participated. Six. Other activities: Two info. sessions regarding water protection regulations were scheduled within this project year. The first session focusing at car-washing industry was held at April 9th, and the second one targeting the newly regulated industrial units were held at May 22nd. The topics focused on the water protection regulations and the importance of permit renewal. 41 people participated at the first info. session and 107 for the second session. Five info. sessions on the reduction of household water usage were scheduled and completed within the project year, 507 people in total participated. The info sessions focused on how to reduce the household water usage and the importance of regular cleaning of septic tanks.
英文關鍵字	Water pollution investigation, river patrolling teams, water pollution emergency drill, values of RPI

摘要

River patrolling, investigation of industrial units and illegal wastewater discharging pipes and emergency water pollution drill at Jia-yi city`s Niou-chou river and Ba-zhang river basin``. The project started at March 30th and finished at Dec. 31st of 2007. The abstract of this project is described as followed, One. Water quality analysis: For the year 2007, the water quality analysis suggested that the concentration for NH3-N at Niou-chou river basin worsened at Hua-sin bridge station. This is due to the increase of the NH3-N pollutant at the area from Niou-chou river bridge to hua-sin bridge stations; in addition, the northern district discharged its wastewater into this area. The water pollution index (RPI values) of all the water sampling stations along the river suggested that the water quality of Niou-chou river worsens at the lower reaches of the river body. For the year 2007, the water quality analysis for Ba-zhang river basin suggested that the overall RPI value is higher at Jun-hui bridge station (RPI value of 4.75, moderate pollution). However, attention needs to be paid at the abnormally high concentrations of SS at Jun-hui bridge station at the month of Aug., Sept. and Oct..The central weather bureau at Jia-yi city showed that the total precipitation from the month of Aug. to Oct. reached 1,286.3 mm, which is 1.7 times higher than the total precipitation from Jan. to July. This explains the unusual high concentration of SS. Once the water quality improvement project is completed, the water pollution should improve. Overall, the water quality in Ba-chang river basin is better than Niou-chou river basin, the future water protection mechanism would ensure the water quality. Two. Permit application and data compilation: During the project year, 1431 file data were compiled; among them, the investigation records accounted for the highest number. In addition, the July’s semi-annual industrial declaration (89 cases in total) is compiled, and 26 cases of the water pollution protection plan and permit application are completed. Three. Industrial pollution sources investigation and regulation: Investigation and counselling were give to the regulated industrial units in jia-yi city. During the project year, 1116 cases were completed. Among the 90 regulated industrial units, the standards of the investigation categories (electronic meters, wastewater treatment specialists, discharge water meters, discharge displays and the operational status of the wastewater treatment facilities, etc.) were all within normal ranges. Our consulting team helped investigated 17 complaints by people and 10 cases by the river patrolling team. Special counselling was given to the pollution-involved industrial units. As the results of water samplings, 201 cases were tested. Among them, 15 cases were outside of the standard ranges. The fail rate is at 13.4 %. Four. Monitoring of illegal wastewater discharges and investigation of illegal discharging pipes: Ten 24-hour water monitorings were scheduled to be completed within this project year. Water quality monitors were set up at some proper sites from May 10th to 14th and Oct. 17th to 21st. During the monitoring processes, suspicious water discharges were found at some ditches at Hou-hu industrial area, three industrial units at the upper river reach were three possible pollution sources, and they were also listed as the special investigating targets. Five. Volunteer river patrolling teams: For the operation of river patrolling teams, 6 teams (65 people in total) were organized. 4 educational trainings (385 people in total attended these trainings)and 5 river cleaning activities were accomplished within the project year. 5 river cleaning activities were held with more than 400 people participated. Six. Other activities: Two info. sessions regarding water protection regulations were scheduled within this project year. The first session focusing at car-washing industry was held at April 9th, and the second one targeting the newly regulated industrial units were held at May 22nd. The topics focused on the water protection regulations and the importance of permit renewal. 41 people participated at the first info. session and 107 for the second session. Five info. sessions on the reduction of household water usage were scheduled and completed within the project year, 507 people in total participated. The info sessions focused on how to reduce the household water usage and the importance of regular cleaning of septic tanks.

英文關鍵字

Water pollution investigation, river patrolling teams, water pollution emergency drill, values of RPI