EPA-98-E1U2-02-203

098

1,280 千元

2009/03/16

2009/12/31

蘇惠珍

國際事務組(停用)

魏盟巽

社團法人台灣環境資訊協會

國際性議題

國際環保新聞、環保資訊、國際環境政策趨勢

International environmental news, environmental information, Trends in international environmental policy

陳瑞賓,蕭立國

彭瑞祥

02-23021122#25

infor@e-info.org.tw

本計畫係由環保署永續發展室委託，進行國際環保動態資訊蒐集與趨勢分 析。主要工作內容包括：(1)蒐集、篩選、摘譯國際環境新聞與政策相關訊息；(2) 分析國際環保議題、環境法規與政策趨勢；(3)協助傳播上述工作成果。經統計至 2009年12月31日止，共篩選並摘譯國際環保訊息計1087則、提報國際環保週報共41 次，每日發送國際訊息予訂閱之讀者，依環保署指定題目完成專題報告6篇及完成 國際環保趨勢分析季報3次等。本計畫所蒐集之環境資訊，以美日新聞最多，比重約達46%。議題方面以綜合政策新聞最多，比重達40%，此顯示環境政策的跨領域、 多面向特性。另外，由於全球暖化與溫室氣體減量談判議題持續受到關注，故全 球氣候變遷之新聞篇數次高，比重達20%。而空污防治與廢棄物管理也在全球氣候 變遷課題日益嚴峻下，成為國際重要環境議題，比重均為10%，合計上述四大類議 題之新聞比重已達約80%，其中有許多與氣候變遷、減碳、綠色能源、綠色新政議 題直接或間接相關。

國際環保新聞、環保資訊、國際環境政策趨勢

final20091231.pdf

5MB

2010/3/1 上午 12:00:00

This project, commissioned by Office of Sustainable Development, the Environmental Protection Administation(EPA). Focused on international environmental information collection and trend analysis. The main tasks in this project included the following: (1) to collect, select, and translate environmental news and policies ; (2) to analyze trends in international environmental protection, environmental regulations and policies; (3)to assist in distribution of the above outcomes. From March 17 through December 31, 2009, 1087 international environmental news articles were selected and translated, and 41 issues of international environmental weekly news were highlighted. Daily international news briefs were distributed to subscribers, as well as six feature project reports completed on specific environmental topics assigned by the EPA. Three issues of quarterly analytical reports on international environmental protection trends were published. Much of the news collected by this project (46%) originated from the US and Japan. Forty percent were about integrated policies, which demonstrates the interdisciplinary feature of environmental policies. Furthermore, as the issues of global warming and greenhouse gas reduction continued to gain attention, news articles about global climate change ranked second highest, at 20% of the total. Air pollution prevention and waste management associated with the subject of climate change also become progressively important international environmental issues, numbering about 10% of the total. The above four major topics reached 80% of the total, many of which were directly or indirectly related to climate change, carbon reduction, green energy and green policies.

International environmental news, environmental information, Trends in international environmental policy