環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號	EPA-97-G103-02-231
經費年度	097
計畫經費	5,100 千元
專案開始日期	2008/05/30
專案結束日期	2009/04/30
專案主持人	黃一鈺
主辦單位	水保處
承辦人	黃文傑
執行單位	康城工程顧問股份有限公司
專案分類	水質保護
中文關鍵字	二仁溪,生態效益調查,河川污染整治
英文關鍵字	Erhjen River, survey of ecological benefits, river pollution remediation
協同主持人
共同主持人
計畫聯絡人	李任翔
計畫聯絡電話
計畫聯絡信箱	jenhsian@camec.com.tw

中文摘要	本年度計畫執行期限自民國97年5月起至98年4月止，主要目的在於協助環保署持續彙整及評析歷年二仁溪水污染整治工程之推動績效與整治措施效益，並辦理二仁溪下游河段(二層行橋至出海口)生態調查評估，提出生物指標及生態效益調查分析報告。本(97)年度協助完成二仁溪下游河段生態調查評估，並蒐集90至97年各機關生態調查結果，按年提出種類變異、數量變異及分析。本計畫亦彙整二仁溪相關河川整治工程及環境營造計畫，並藉由水質水量檢測及執行24點次水質改善工程檢測分析，評估水質改善成效並提出整治建議。此外，亦辦理16場次現勘、協商會議、工程觀摩等活動，並辦理4場次再生願景聯繫會報，追蹤各單位之願景承諾事項及檢討年度工作達成情形。經本計畫協助執行及相關單位歷年努力推動之下，二仁溪嚴重污染長度已自95年47.4%，改善至97年度21.9%，而在生態種類及數量方面，包含魚類、底棲無脊椎動物、蝦蟹類、貝類等亦較91年調查結果更多樣化，顯示水環境已趨於改善。未來期藉由相關計畫之推動，並結合民間力量之參與協助，持續辦理水質改善措施及環境營造，達成行政院「不缺氧、不發臭及水岸活化」之施政願景目標。
中文關鍵字	二仁溪,生態效益調查,河川污染整治

中文摘要

本年度計畫執行期限自民國97年5月起至98年4月止，主要目的在於協助環保署持續彙整及評析歷年二仁溪水污染整治工程之推動績效與整治措施效益，並辦理二仁溪下游河段(二層行橋至出海口)生態調查評估，提出生物指標及生態效益調查分析報告。本(97)年度協助完成二仁溪下游河段生態調查評估，並蒐集90至97年各機關生態調查結果，按年提出種類變異、數量變異及分析。本計畫亦彙整二仁溪相關河川整治工程及環境營造計畫，並藉由水質水量檢測及執行24點次水質改善工程檢測分析，評估水質改善成效並提出整治建議。此外，亦辦理16場次現勘、協商會議、工程觀摩等活動，並辦理4場次再生願景聯繫會報，追蹤各單位之願景承諾事項及檢討年度工作達成情形。經本計畫協助執行及相關單位歷年努力推動之下，二仁溪嚴重污染長度已自95年47.4%，改善至97年度21.9%，而在生態種類及數量方面，包含魚類、底棲無脊椎動物、蝦蟹類、貝類等亦較91年調查結果更多樣化，顯示水環境已趨於改善。未來期藉由相關計畫之推動，並結合民間力量之參與協助，持續辦理水質改善措施及環境營造，達成行政院「不缺氧、不發臭及水岸活化」之施政願景目標。

中文關鍵字

二仁溪,生態效益調查,河川污染整治

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	二仁溪水污染整治評析計畫(期末報告).pdf	212MB	[期末報告]公開完整版	2009/8/1 上午 12:00:00

摘要	The main purpose of the project, implemented from May 2008 to April 2009, was to assist the EPA's continued compilation and analysis of multi-year water pollution remediation work and the effectiveness of remediation measures along the Erhjen River. The project further involved performing an ecological survey and assessment of the downstream section of the Erhjen River (from the Ertsenghang Bridge to the river's mouth), and submitting biomarker and ecological effectiveness analysis reports. Throughout 2008, the project assisted the completion of ecological survey and assessment work along the downstream section of the Erhjen River, collected the 2001-2008 ecological survey results of the various agencies involved, determined quantitative and qualitative annual changes, and performed analysis. This project also compiled river remediation work and environmental construction projects connected with the Erhjen River, and assessed the improvement to water quality and submitted remediation recommendations based on water quality/quantity monitoring results and water quality improvement project tests conducted at 24 points (times). In addition, the project also conducted 16 on-site surveys, consultative conferences, and project demonstration sessions, and further performed four restoration vision ordination meetings to track each unit's commitments and review work attainment during the year. Thanks to implementation assistance from this project and the dedicated efforts of all units over the years, the length of the Erhjen River affected by severe pollution has improved from 47.4% in 2006 to 21.9% in 2008. With regard to ecological conditions, organisms including fish, bottom-dwelling invertebrates, crustaceans, and mollusks are displaying increased diversity compared with the results of the 2002 survey, indicative of a gradual improvement in the aquatic environment. Relying on the implementation of relevant projects, and drawing on the participation and assistance of the private sector, continued water quality improvement measures and future environmental construction will attain the Executive Yuan's vision of "no anoxia, no odor, and a revitalized waterside."
英文關鍵字	Erhjen River, survey of ecological benefits, river pollution remediation

摘要

The main purpose of the project, implemented from May 2008 to April 2009, was to assist the EPA's continued compilation and analysis of multi-year water pollution remediation work and the effectiveness of remediation measures along the Erhjen River. The project further involved performing an ecological survey and assessment of the downstream section of the Erhjen River (from the Ertsenghang Bridge to the river's mouth), and submitting biomarker and ecological effectiveness analysis reports. Throughout 2008, the project assisted the completion of ecological survey and assessment work along the downstream section of the Erhjen River, collected the 2001-2008 ecological survey results of the various agencies involved, determined quantitative and qualitative annual changes, and performed analysis. This project also compiled river remediation work and environmental construction projects connected with the Erhjen River, and assessed the improvement to water quality and submitted remediation recommendations based on water quality/quantity monitoring results and water quality improvement project tests conducted at 24 points (times). In addition, the project also conducted 16 on-site surveys, consultative conferences, and project demonstration sessions, and further performed four restoration vision ordination meetings to track each unit's commitments and review work attainment during the year. Thanks to implementation assistance from this project and the dedicated efforts of all units over the years, the length of the Erhjen River affected by severe pollution has improved from 47.4% in 2006 to 21.9% in 2008. With regard to ecological conditions, organisms including fish, bottom-dwelling invertebrates, crustaceans, and mollusks are displaying increased diversity compared with the results of the 2002 survey, indicative of a gradual improvement in the aquatic environment. Relying on the implementation of relevant projects, and drawing on the participation and assistance of the private sector, continued water quality improvement measures and future environmental construction will attain the Executive Yuan's vision of "no anoxia, no odor, and a revitalized waterside."

英文關鍵字

Erhjen River, survey of ecological benefits, river pollution remediation