| 中文摘要 |
1、地下水污染調查部份：（請參照第三章）
(1)、 本團隊於99/8/2前已完成轄區內公園用地監測作業共計50組土壤樣品；檢測結果皆符合土壤監測基準；詳細資料請參閱第3.1節。
(2)、 計畫期間尚針對轄區內全數監測井進行簡易維護工作，包括井內洗井、井體外觀維護等，本團隊已於99年08月底前依次完成各井維護作業；另外，已於99年11月中旬前已完成下半年度監測井巡井作業，相關作業請參閱第3.2節說明。
(3)、 關於編號TCGW04監測井高程確認，本團隊於計劃期間完成衛星定位與高程測量作業，本計畫補充該座監測井之高程量測與歷年報告紀錄，顯示有3.268 m之差距，但其高程仍高於工業區周邊監測井群；相關校正作業請參閱第3.3節說明。
(4)、 計畫期間本團隊尚針對轄區內各監測井進行每月乙次的水位高程量測作業，以推估各主要區域之地下水位高程分布趨勢，推估結果請參閱第3.4節。
(5)、 本團隊依豐枯水期之採樣期程進行轄區內26座監測井之地下水質檢測作業，受檢井址包括台中工業區周邊監測井三座（TCGW-02、MW-3、MW-7），中科園區周邊監測井四座（MW-1、MW-2、MW-6、TCGW-03），九二一廢棄物儲置場周邊監測井四座（BH4、BH5、BH6、SB026），北屯區舊社地區周邊監測井四座(ROB022、RB023N、RB024N、RB027N)，東區振興段控制場址周邊監測井三座（MW1、MW2、MW3），精密科學園區周邊監測井一座（R-SB021），敦化公園周邊監測井一座（MW-5），中清路202非法棄置場周邊監測井一座（TCGW-05），東海大學附設國小周邊監測井一座（TCGW-04），大雅加油站周邊監測井一座（MW-4），師院附小周邊監測井一座（TCGW-06），軍功國小周邊監測井一座（TCGW-01）等25座監測井；詳細資料請參閱第3.5節。
(6)、 本團隊於99/7/23前已完成豐水期間轄區內篩選之十座民井地下水質檢測作業，今年度該十座民井水質皆符合第二類地下水管制標準，但多數民井仍檢測出三氯乙烯、四氯乙烯等含氯有機物，尤以民井編號PW21(鄉村室內游泳池)，其三氯乙烯含量為11.8μg/L，為本批次民井檢測中最高值，目前仍提供一般民眾公用之游泳池用水及飲用水；詳細資料請參閱第3.6節。
(7)、 關於轄區內各重點監測區域之豐、枯水期地下水質檢測結果，除位於台中師院附小編號TCGW-06監測井連續兩年枯水期地下水質檢測出微量含氯有機物外，其他監測井水質大致與歷年趨勢相仿，茲專節討論於第3.7節。建議明年開始於師院附小之監測井應提高監測頻率至每年兩次，以觀察地下水質變化趨勢。
2、污染改善場址巡查與驗證部份：（請參照第四章）
(1)、 關於東區振興路以南控制場址，本團隊已於99/7/4完成每日巡查及監督作業，依制式紀錄表單紀錄污染場址目前污染改善作業工程、進度、環境安全衛生、周界環境監測現況、排客土及廢棄物查驗情形，尚配合影像方式記錄實際施工情形；或有未依核定之計畫書內容執行項目等狀況，並定期向環保局提送監督成果日報與週報；另於99/9/10前已完成土壤驗證採樣作業，驗證結果顯示，該場址驗證28組土壤樣品中，重金屬鉛共計有14組樣品超過土壤污染監測基準，其中5組樣品超過土壤污染管制標準；重金屬砷共計有4組樣品超過土壤污染監測基準，其中1組樣品超過土壤污染管制標準；目改善單位再次整治中；相關監督驗證作業請參閱第4.1節。
(2)、 黎明加油站持續進行污染改善後水質追蹤作業，今年度之豐水期地下水檢測出TPH(g)含量遠超過去年TPH的平均值，相較於近年該站有4組地下水樣品檢測出TPH，含量在0.0526～1.64 mg/L之間；由注藥結束後之監測成果顯示，下游編號SB025-N監測井中TPH(g)濃度有明顯上升之現象；由枯水期檢測結果顯示除氨氮及硫酸鹽含量超過監測基準外，亦發現導電度及TDS皆高於近年檢測值，建議未來須持續監測，觀察改善單位污染整治工程之整治成效，亦須注意施工過程是否有污染地下水之虞；另將其改善作業現況與檢測數據，專節討論於第4.2節。
3、加油站管理辦法查察與申報審查部份：（請參照第五章）
(1)、 本團隊於加油站相關設施/設備未符合管理辦法之清查名單確認後，即陸續針對各站進行現場相關防滲漏設施/設備查察與輔導工作，截至99年11月底前已完成本計畫規劃之加油站查察作業；截至99年11月底為止，轄區內大部分加油站之防滲漏設施及監測設備（包括加油機底部設置防滲漏之設施、地下儲槽系統監測範圍）符合管理辦法要求之相關規定；另外，部分加油站發現其加油機底部有漏油品之情況，茲稽查過程中輔導業者將加油機底部清除並規勸業者自行檢查管線接合處是否有裂解或鬆脫之處，目前稽查加油站中除4座加油站之加油機底部盛油盆不符規定外，其他加油站大致符合相關規定，相關稽查概況請參考第5.1節。
(2)、 計畫期間本團隊協助環保局審核各季加油站網路申報作業，執行期間各季之加油站網路申報率皆達100%；關於本計畫網路申報審核過程與結果探討請參閱第5.2節。
(3)、 本團隊並於99年7月5日至99年7月9日期間完成轄區內優先篩選之20座加油站進行現場測漏管檢測作業，共檢測334支測漏管；無法開啟的測漏管有10支(約佔2.9%)；幾乎每站皆有測漏管積水之情況，合計共有236支（約佔70.4%）；因測漏管阻塞而導致透氣度大於500 mmHg有2支（約佔0.6%）；實測20站中，測爆器讀值超過參考標準值者（25%LEL）共有二站，分別為台灣優力學士加油站（測值為50%）、大同加油站（測值為35%）；其餘18站之測爆器讀值為零；FID部分，讀值大於500 ppmV共有6支（最高濃度於於中油北屯站測得1443 ppmV）；PID讀值大於2000 ppmV共有15支，（其中7支為台灣優力學士站測得、最高濃度於大同站測得52400 ppmV）；詳細各站之實測數據以及與網路申報比對結果請參閱第5.3節討論。
(4)、 關於宣導說明會議程方面，今年度本計畫所協助舉辦之法規宣導說明會已於99年10月29日假公教人員訓練中心舉辦完成，會議內容分為兩部分說明，一為說明管理辦法宣讀通過之修正重點，與目前轄區內加油站符合度及改善情形；二為介紹清淨家園顧厝邊綠色生活(EcoLife)系統，包含網路系統操作說明；其他輔助性法規例如加油站設置管理規則(950106)、土壤及地下水污染整治法(990203)及水污染防治法(910522)，以相關法條舉列相關重點做摘要報告；經統計簽到資料，本次出席率約為88%，相關會議情形請參閱第5.4節說明。
4、其他協助工作的部份：（請參照第六章）
(1)、 協助民陳與應變檢測作業：
截至99年11月中旬為止，僅有一處場址需要動用應變檢測作業，主要為99年10月18日接獲交通部鐵路改建工程局於東區辦公室新建工程時，疑似發現建築土地之土壤及地下水有遭受油品污染情形，本團隊共計協助以緊急應變額度採集3組土壤及1組地下水。檢測結果顯示其中1組土壤之總石油碳氫化合物檢測出1280 mg/kg及1組地下水樣品柴油總碳氫化合物36.5mg/L，皆超過法規管制標準；因此，經環保局核准後，本團隊已於99年12月6日於東區交通部鐵改局辦公室新建工程所發現之油品污染場址周邊新設一座標準監測井，以及於99年12月9日進行地下水採樣與該座監測井微水試驗等相關作業，以觀察地下水實際污染程度，地下水初步檢測結果未發現有油品污染物存在，建議後續應持續調查污染源與污染範圍，相關協助工作請參考6.1節說明。
(2)、 環保局指定位置增測作業：
今年度依據合約內容，環保局俟監測結果得要求本計劃需增加監測井採樣頻率或進行指定民井採驗，以20組樣品為限。統計至99年11月15為止，本團隊共已協助支應增測18組地下水樣品，主要調查九二一儲置場下游編號SB026監測井之井叢、九二一儲置場周邊監測井及今年度舊社地區調查中遭受含氯有機物污染之民井等，進行相關指定增測作業；相關工作數量統計請參閱第6.2節說明。
5、工作成果與未來建議的部份：（請參照第八章）
目前尚未完成的工作額度，主要以慧國工業股份有限公司污染改善後之土壤驗證作業，此部份工作因該場址截至結案前尚未完成改善工作，實無法協助 貴局履行驗證作業，有關此部分作業則建依合約相關規定辦理；未來計畫若可執行驗證作業時，可參考第8章規劃內容辦理。
|