環境資源報告成果查詢系統

二仁溪風華再現環境與人文變遷影像編撰計畫

中文摘要 2011年環保署邀集中央與地方相關政府單位、民間河川守護團體,重新訂定新的二仁溪再生願景目標,此新的整治方向涵蓋地區特性、文化、休閒等面向,故應於推動水環境改善相關工程的同時,深入調查與掌握二仁溪的環境人文變遷脈絡,透過文獻與文字蒐集與呈現,以喚起住民覺醒大河文化的重要,找回住民敬水、惜水的習慣,使河川環境的永續性獲得確保。 二仁溪由早期聚落文化的中心,到最為污染的河川,再到初見生機邁向希望的典範,這些都是這條河川環境與人文變遷的特色。本計畫完成的二仁溪風華再現環境與人文變遷影像集,記錄這些河川的精彩,喚回國人對這條河川曾為魚米之鄉的懷念、對早期文明貢獻的感謝、對廢五金業興衰的警惕、對整治改善的驕傲。 本計畫完成成果包括:(1)針對環境人文變遷之調查研究;(2)蒐集二仁溪環境人文變遷相關影像;(3)應用調查研究成果,編撰影像集,作為科普環境人文解說教材。預期達成之效益包括:(1)充實區域環境人文研究之面向與成果;(2)充實河川人文資源內涵;(3)成果可提供作為鄉土教學及環境教育材料;(4)成果可轉化為觀光旅遊路線規劃內容。
中文關鍵字 環境紀錄、二仁溪、流域人文歷史

基本資訊

專案計畫編號 EPA-100-G103-02-245 經費年度 100 計畫經費 970 千元
專案開始日期 2011/12/29 專案結束日期 2012/10/31 專案主持人 洪慶宜
主辦單位 水保處 承辦人 李衍寬 執行單位 長榮大學

成果下載

類型 檔名 檔案大小 說明
期末報告 EPA100G10302245.pdf 10MB

The Reappearing Glory of Erren River – Photo Documentary for The Shifting Watershed

英文摘要 The watershed had been shifting from the settlement sites of the early Taiwanese people to the most polluted river. With the hard works of the Erren River Reborn Program, successful rehabilitation has showed signs of hope and becoming a model for other polluted rivers. The photo documentary on the unique changing process can remind people of the valuable river resources, of the losses caused by the pollution. This project has accomplished the following tasks: (1) survey of the shifing environmental humanities; (2) collection of photos related to the shifting environmental humanities in the watershed; (3) editing the photo documentary, named ‘The Reappearing Glory of Erren River – Photo Documentary for The Shifting Watershed’ as the introductory materials in the public outreach activity. It is expected through these efforts, the following benefits can be acchieved: (1) to enrich regional environmental humanities research; (2) to enrich the river humanistic features; (3) the photo documentary can serve as teaching materials for homeland education and environmental educations; (4) the photo documentary can be the reference for eco- and cultural tourism.
英文關鍵字 environmental documentary, Erren River , watershed humanistic history