| 中文摘要 |
一、內灣海域水質：由本年度4月份調查結果可發現，各項目皆符合甲類海域水體水質標準；另9月份調查結果除內灣海域測點1表層溶氧量有略低於標準值外，本次內灣海域測點1表層超標狀況為非續發性單一事件，溶氧標準為≧5.0 mg/L，本次測得4.9 mg/L，數值接近標準值，非明顯偏低之情況，觀察現場採樣環境並無特殊異常情形，研判屬單一事件，其餘內灣海域各監測水質符合甲類海域水體水質標準。另特殊項目調查結果，氯苯類化合物、有機錫、壬基苯酚及多環芳香烴化合物測值皆低於方法偵測極限而無法檢出。
二、內灣海域底泥：由本年度4月份調查結果可發現，重金屬(汞、砷、鎘、鉻、銅、鉛、鋅) 檢測結果顯示各測站測值均低於底泥品質指標下限值，；而鎳測值於測站1、測站2及測站5皆有超過下限值但低於上限值之情況；另各測站沉積物之總有機物介於7.33%~12.9%之間。
三、漁港及造船廠水質調查：本年度漁港及造船廠水質重金屬(汞、砷、鎘、鉻、銅、鉛、鋅)檢測結果皆遠遠低於保護人體健康之海洋環境品質標準，有機錫部份與歷年比較，無明顯偏高情形發生，重金屬部份與歷年年度測值比較皆無明顯異常之現象。
四、漁港及造船廠底質調查：本年度漁港及造船廠底質檢測結果重金屬部份，今年度西嶼漁港(造船廠)、案山漁港(造船廠)、馬公第二漁港及馬公第三漁港測站銅測值高於底泥品質指標上限值。另前寮漁港及鐵線漁港鎳測值亦高於底泥品質指標上限值，宜特別留意。
五、海上平台及休憩海灘水質
本年度計畫在澎湖縣目前已完成3次之海上平台及1次之10處休憩海域水質調查，調查時間集中於6~9月之旅遊旺季。
(一)海上平台水質
由本年度調查之數據結果顯示，大腸桿菌群介於<10~500CFU/100mL間。由腸球菌群之數據顯示，各海上平台及外海區域測值介於<1~7 CFU/100mL，皆為優良之休憩海域，未顯示海水水質受人為廢水排入影響。pH、氨氮、總磷及生化需氧量測值全數皆符合甲類海域海洋環境品質標準。
(二)近海觀光休憩海域海水水質
本年度檢測結果顯示10個測站的大腸桿菌群測值介於ND(<10CFU/100mL)~280 CFU/100mL；腸球桿菌測值介於<1 ~ 130 CFU/100mL，當月8~9日間受中颱蘇迪勒影響，兩日合計降雨量達300毫米以上，屬暴雨等級，可能導致本月份兩處測站海灘水質為普通等級，其餘澎湖沿岸觀光休憩海域海水水質皆屬優良海域；生化需氧量測值皆為 <2.0 mg/L，相對於我國甲類海域海洋環境品質標準，皆低於規定之標準值
六、其他協辦事項
(一)說明會辦理部份，3場海洋污染應變蒐證及法規說明會，統計本年度已完成3場，於5月28日辦理「海洋油污染辦理緊急應變人員教育訓練、器材操作維護訓練」；7月23日辦理「前進安檢所之海洋污染緊急應變計畫及法規說明會」；10月14日辦理「毒性化學物質災害應變程序與案例分享」。
(二)海污考核之海洋污染稽查管制工作：
(1)港口污染稽查管制工作：統計本年度已完成419次。
(2)商港與工業港、漁港等船舶稽查管制：統計本年度已完成120船次(漁船)，商船部分完成10艘船次。
(3)緊急應變器材盤點：統計本年度已完成9次。
(三)本計畫每月進行漁港宣導，宣導對象主要係針對外藉漁工，主要宣導內容為(1)漁船汰換之廢潤滑油不亂排放，(2)船上產生之廢棄物請帶回岸上清運，(3)不隨意丟棄垃圾，愛護觀光資源，(4)不隨意丟棄漁網、蚵殼、蚵架等廢棄物，(5)可配合巡守或淨灘活動，主動清理岸邊垃圾，本年度(至11月底)完成10次宣導工作。
(四)海洋污染緊急應變兵棋演練：
本年度應變演練已於完成推演手冊，於8月5日辦理分工協調會、8月18日辦理預演，另於8月20日實際正式演練，期望藉由模擬污染案件之演練，協調相關機關，採取各種必要之緊急應變措施，防止污染災害擴大，期使意外災害對環境衝擊之損害降至最低程度。
(五)海洋污染防治媒體宣導提送：統計本年度(至11月底)已完成18篇新聞稿。
|