| 中文摘要 |
為鼓勵民眾關心環境水體水質，進而參與水質保護之工作，監資處奉核籌劃參與由國際水協會、美國清潔水基金會及美國環保署等共同推動之「第一屆世界水質監測日」活動，邀請全國中小學師生共同參與監測水質，增加對於環境水質的瞭解，進一步保護環境水體水質。
本次參與「第一屆世界水質監測日」活動獲得各國中、小學師生及民眾熱烈參與，共有82所學校及三個民間團體參加，實際參與總人數超過1600人(報名人數超過2000人)。自10月4日起分別於全台61條河川主支流113個測點，進行165點次水質監測之水質監測活動，分析參與之學校及團體人數，以國小佔65%最多。
七、 配合本次活動，本署設置參與「世界水質監測日活動網」網站，網址：(http://www.epa.gov.tw/monitoring/wmd/index2.html)，內容包含：活動簡介、活動說明、講習會照片、其他資料下載、活動手冊、採樣注意事項、水質檢測試劑、參與學校、以及相關網站等，供各界查詢、參考，分享本次活動成果，網頁如附圖八，擬於世界水質監測日網站登錄如附圖九。
八、 本活動透過親身體驗方式，讓參與之師生接觸水質監測活動，以瞭解環境水質狀況，根據本處製發之活動問卷調查表統計結果，參與之教師對本活動多給予正面的評價，亦表達希望本署持續辦理本項活動及未來參與之意願，整體而言本活動舉辦相當成功。
本活動之成果除上載於環保署參與「第一屆世界水質監測日」活動網站(http://www.epa.gov.tw/monitoring/wmd/index2.html)，擬於世界水質監測日網站(http://www.worldwatermonitoringday.org/)登錄本活動成果。
為確保參與本次活動人員之安全，除於活動過程提供參與人員100萬元平安保險，環保署環境督察大隊特配合前往活動監測地點給予參與人員必要之協助，包括環境督察總隊北區大隊轄區車組出動37車次共95人次；中區大隊轄區車組出動47車次共120人次；南區區大隊轄區車組出動25車次共28人次，活動於10月18日圓滿結束。
配合本次活動，環保署設置參與「世界水質監測日活動網」網站，網址：(http://www.epa.gov.tw/monitoring/wmd/index2.html)，內容包含：活動簡介、活動說明、講習會照片、其他資料下載、活動手冊、採樣注意事項、水質檢測試劑、參與學校、以及相關網站等，供各界查詢、參考，分享本次活動成果，網頁如附圖八，擬於世界水質監測日網站登錄。
本活動透過親身體驗方式，讓參與之師生接觸水質監測活動，以瞭解環境水質狀況，根據監資處製發之活動問卷調查表統計結果，參與之教師對本活動多給予正面的評價，亦表達希望環保署持續辦理本項活動及未來參與之意願，整體而言本活動舉辦相當成功。
|