環境資源報告成果查詢系統

發行英文環保政策月刊專案工作計畫

中文摘要 國際間評估一國之競爭力,常將政策之透明度做為評估指標之一;而國內民眾對於環保意識之覺醒及對環境知識之需求,也成為我國推動環保教育上一項可喜之訊息。因此,本計畫藉由英文版之發送,使國際人士瞭解我國環保政策之走向,除可降低外商投資障礙外,並進而提升國家整體競爭力。 本計畫的目標是經由熟悉環保法規及政策人士等蒐集整理,將國內環保法規動態及未來政策趨勢加以彙整分析,並進一步採訪環保政策的參與者及執行者-環保署各業務處主管等-進行施政訪談,從人事變動,再談到預算編列及執行現況,讓政策的全貌浮現。並經專業之翻譯後,以英文的模式,藉平面雜誌之發行及張貼網路的方法,提供各界瞭解我國環保施政的便利管道,以宣揚我國環保施政之成果及普及環境政策。
中文關鍵字 環保、新聞、月刊

基本資訊

專案計畫編號 EPA-92-E1U5-02-201 經費年度 092 計畫經費 3100 千元
專案開始日期 2003/02/25 專案結束日期 2003/12/31 專案主持人 蕭立國
主辦單位 永續發展室(停用) 承辦人 執行單位 惠國顧問(股)有限公司

成果下載

類型 檔名 檔案大小 說明
期末報告 0000035191.zip 5MB [期末報告]公開完整版

Environmental Policy Monthly

英文摘要 To evaluate the capability of countries, often the openness of government’s policy is recognized as one of evaluation indicators. By the promulgation of English periodicals, the project is to provide the trend of Taiwan’s environmental protection policy for foreigners, minimizing barriers of foreign investment and also enhancing Taiwan’s capability. In addition, since many of environmental protection control measures play an important role in the international trade, the publication of the news monthly intends to give foreign companies relevant information about Taiwan’s environmental protection regulations to comply with while still allowing companies making profits. This will lead to win-win situation, balancing environmental protection and economics. To meet the aim of the project, the dynamics and policy trend of Taiwan’s environmental protection regulations are gathered, analyzed and translated by experts. English is used as the language in the news monthly. By utilization of papers and internet website measures, this will provide a channel allowing all circles to understand the current situation of Taiwan environmental protection, and so as to publicize its achievement.
英文關鍵字 Environment,news,monthly