環保專案成果報告查詢系統

專案計畫編號
經費年度	113
計畫經費	2,689 千元
預算科目	水污染防治-永續水質推動計畫2.0－河川環境品質提升計畫
專案開始日期	2024/01/02
專案結束日期	2024/12/31
專案主持人	廖君庸
主辦單位	金門縣環境保護局
承辦人	洪紹軒
執行單位	技佳工程科技股份有限公司
專案分類	水質保護
中文關鍵字	協助事業水污染源許可申請審查作業、水污染列管事業功能評鑑作業及歷年功能評鑑複查、事業及畜牧業稽查採樣、環境水體水質監測
英文關鍵字	Assistance with the Review of Water Pollution Source Permit Applications for Enterprises, Functional Evaluation of Regulated Water Pollution Enterprises and Review of Past Functional Evaluations, Inspections and Sampling of Enterprises and Livestock Farms, Environmental Water Body Quality Monitoring
協同主持人	陳威憲
共同主持人
計畫聯絡人	陳家誠
計畫聯絡電話	08-7364903
計畫聯絡信箱	purplefire0623@hotmail.com

中文摘要	技佳工程科技股份有限公司協助金門縣環境保護局(以下簡稱環保局)執行「113年金門縣水污染源稽查管制與水污費徵收查核計畫」(以下簡稱本計畫)，執行期程自113年01月02日至113年12月31日止(截至期末報告截稿113年12月15日止)，計畫經費為新台幣268.9萬元。金門縣湖庫流域相關環境背景資料及水質監測工作，以期藉由科學性分析環境地理與水理水質數據之相對關係，進而執行轄區湖庫流域污染防治及科學稽查作業，並針對金門縣湖庫流域(水質改善規劃，提出相關策略及建議。各項工作內容及執行成果概要說明如下：一、水污染源調查及採樣檢測作業、強化污染源管制與追蹤 (一)協助事業水污染源許可申請審查作業協助完成審查102件次，每件平均8天內提交審查意見。審查種類包含放地面水體許可證4件次、簡易排放許可文件39件次、逕流廢水削減計畫42件次、貯留許可13件次及CWMS4件次，前述案件屬新申請58件次、變更25件次、展延8件次、展延暨變更10件次及重新申請1件次。 (二)水污染列管事業功能評鑑作業及歷年功能評鑑複查依據稽查處分紀錄及申報資料異常等條件，篩選金門酒廠實業股份有限公司金城廠進行功能評鑑，於5月23日完成初評，8月5日邀集國立成功大學陳威翔教授辦理複評。另完成110~112年3家功能評鑑對象複查，其中金城都市計畫區污水下水道系統則因為經費問題，部分改善項目納入延壽案工程，皇家酒廠納入廢水處理設施優化評估，建議將2單位納入114年追蹤複查。 (三)協助定期檢測申報審查作業轄內業者定期檢測申報共120件，申報完成率達100 %。已全數協助完成審查。 (四)事業及畜牧業稽查採樣每月應巡查24家次，完成稽查292家次；放流水採樣已完成32件次，達成率為100%，檢驗結果金城都市計畫區污水下水道系統及金門國家公園管理處（珠山污水處理設施）未符合放流水標準，但在「水污染防治法第七條放流水標準執法應注意原則」應注意範圍內，於複測後符合放流水標準。 (五)環境水體水質監測每季14處溪流湖庫水體水質監測，針對本轄水體水質改善策略部分，推動畜牧廢水納管及推動畜牧糞尿資源化，其次提升公共污水下水道系統用戶接管及設置晴天污水截流設施。已流入水庫之污染物透過水庫底泥浚渫方式排除，區域排水設施於汛期前增加水生植物及淤泥移除頻率，向農民宣導多使用有機肥，合理化施肥及補植造林減少污染物降雨沖刷入水庫。
中文關鍵字	協助事業水污染源許可申請審查作業、水污染列管事業功能評鑑作業及歷年功能評鑑複查、事業及畜牧業稽查採樣、環境水體水質監測

中文摘要

技佳工程科技股份有限公司協助金門縣環境保護局(以下簡稱環保局)執行「113年金門縣水污染源稽查管制與水污費徵收查核計畫」(以下簡稱本計畫)，執行期程自113年01月02日至113年12月31日止(截至期末報告截稿113年12月15日止)，計畫經費為新台幣268.9萬元。金門縣湖庫流域相關環境背景資料及水質監測工作，以期藉由科學性分析環境地理與水理水質數據之相對關係，進而執行轄區湖庫流域污染防治及科學稽查作業，並針對金門縣湖庫流域(水質改善規劃，提出相關策略及建議。各項工作內容及執行成果概要說明如下：一、水污染源調查及採樣檢測作業、強化污染源管制與追蹤 (一)協助事業水污染源許可申請審查作業協助完成審查102件次，每件平均8天內提交審查意見。審查種類包含放地面水體許可證4件次、簡易排放許可文件39件次、逕流廢水削減計畫42件次、貯留許可13件次及CWMS4件次，前述案件屬新申請58件次、變更25件次、展延8件次、展延暨變更10件次及重新申請1件次。 (二)水污染列管事業功能評鑑作業及歷年功能評鑑複查依據稽查處分紀錄及申報資料異常等條件，篩選金門酒廠實業股份有限公司金城廠進行功能評鑑，於5月23日完成初評，8月5日邀集國立成功大學陳威翔教授辦理複評。另完成110~112年3家功能評鑑對象複查，其中金城都市計畫區污水下水道系統則因為經費問題，部分改善項目納入延壽案工程，皇家酒廠納入廢水處理設施優化評估，建議將2單位納入114年追蹤複查。 (三)協助定期檢測申報審查作業轄內業者定期檢測申報共120件，申報完成率達100 %。已全數協助完成審查。 (四)事業及畜牧業稽查採樣每月應巡查24家次，完成稽查292家次；放流水採樣已完成32件次，達成率為100%，檢驗結果金城都市計畫區污水下水道系統及金門國家公園管理處（珠山污水處理設施）未符合放流水標準，但在「水污染防治法第七條放流水標準執法應注意原則」應注意範圍內，於複測後符合放流水標準。 (五)環境水體水質監測每季14處溪流湖庫水體水質監測，針對本轄水體水質改善策略部分，推動畜牧廢水納管及推動畜牧糞尿資源化，其次提升公共污水下水道系統用戶接管及設置晴天污水截流設施。已流入水庫之污染物透過水庫底泥浚渫方式排除，區域排水設施於汛期前增加水生植物及淤泥移除頻率，向農民宣導多使用有機肥，合理化施肥及補植造林減少污染物降雨沖刷入水庫。

中文關鍵字

協助事業水污染源許可申請審查作業、水污染列管事業功能評鑑作業及歷年功能評鑑複查、事業及畜牧業稽查採樣、環境水體水質監測

類型	檔名	檔案大小	說明	最新版公開日期
期末報告	倉儲系統上傳用.pdf	7MB		2025/1/17 上午 12:00:00

摘要	GEGA ENGINEERING TECHNOLOGY CO., LTD. assisted the Kinmen County Environmental Protection Bureau (hereinafter referred to as the Environmental Protection Bureau) in implementing the "2024 Kinmen County Water Pollution Source Inspection and Control and Water Pollution Fee Collection Audit Plan" (hereinafter referred to as this project). The implementation period was from January 2, 2024, to December 31, 2024 (as of the end of November 2024 for the final report submission deadline), with a project budget of NT$2.689 million. The work included collecting environmental background information and water quality monitoring data for the lake and reservoir basins in Kinmen County. Through scientific analysis of the relative relationships between environmental geography and hydrological water quality data, pollution prevention, and scientific inspection operations for the lake and reservoir basins in the jurisdiction were executed. Additionally, strategies and recommendations were proposed for the water quality improvement planning of the lake and reservoir basins in Kinmen County. The content and results of the various tasks are summarized as follows: 1. Investigation and Sampling of Water Pollution Sources, Strengthening Pollution Source Control and Tracking (1) Assistance with the Review of Water Pollution Source Permit Applications for Enterprises Assisted in completing 102 reviews, with review opinions submitted within an average of 8 days per case. The types of reviews included 4 cases of surface water discharge permits, 39 cases of simplified discharge permit documents, 42 cases of runoff wastewater reduction plans, 13 cases of storage permits, and 4 cases of CWMS. Among these, 58 cases were new applications, 25 cases were modifications, 8 cases were extensions, 10 cases were extensions and modifications, and 1 case was a reapplication. (2) Functional Evaluation of Regulated Water Pollution Enterprises and Review of Past Functional Evaluations Based on inspection disposition records and abnormal reporting data, the Kinmen Kaoliang Liquor Inc. Jincheng Plant was selected for functional evaluation. The initial evaluation was completed on May 23, and a re-evaluation was conducted on August 5, with the participation of Professor Wei-Hsiang Chen from National Cheng Kung University. Additionally, reviews of three functional evaluation targets from 2021 to 2023 were completed. Due to budget constraints, some improvement projects for the Jincheng Urban Planning Area Sewage System were included in the lifespan extension project. For the Royal Distillery wastewater treatment facility optimization assessments were incorporated. It is recommended that these two units be included in the follow-up review for 2025. (3) Assistance with the Review of Periodic Testing Reports A total of 120 periodic testing reports were submitted by local enterprises, achieving a 100% submission rate. All reviews have been successfully completed. (4) Inspections and Sampling of Enterprises and Livestock Farms A total of 24 inspections were scheduled per month, with 292 inspections completed. Discharge water sampling was conducted for 32 cases, achieving a 100% completion rate. The inspection results showed that the Jincheng Urban Planning Area Sewage System and the Kinmen National Park Administration (Zhushan Wastewater Treatment Facility) did not meet discharge water standards. However, they fell within the scope of attention under the "Principles to Be Noted for Enforcing Discharge Water Standards under Article 7 of the Water Pollution Control Act." After re-testing, they complied with discharge water standards. (5) Environmental Water Body Quality Monitoring Quarterly water quality monitoring was conducted at 14 stream and reservoir locations. Regarding strategies for improving water quality in the jurisdiction, efforts were made to promote the inclusion of livestock wastewater into the management system and the resource utilization of livestock manure. Additionally, measures were taken to enhance the connection of users to public sewage systems and to install dry-weather sewage interception facilities. Pollutants that had already entered reservoirs were removed through dredging of reservoir sediments. For regional drainage facilities, the frequency of aquatic plant addition and sediment removal was increased before the flood season. Farmers were encouraged to use more organic fertilizers, optimize fertilization practices, and engage in reforestation to reduce pollutant runoff into reservoirs during rainfall.
英文關鍵字	Assistance with the Review of Water Pollution Source Permit Applications for Enterprises, Functional Evaluation of Regulated Water Pollution Enterprises and Review of Past Functional Evaluations, Inspections and Sampling of Enterprises and Livestock Farms, Environmental Water Body Quality Monitoring

摘要

GEGA ENGINEERING TECHNOLOGY CO., LTD. assisted the Kinmen County Environmental Protection Bureau (hereinafter referred to as the Environmental Protection Bureau) in implementing the "2024 Kinmen County Water Pollution Source Inspection and Control and Water Pollution Fee Collection Audit Plan" (hereinafter referred to as this project). The implementation period was from January 2, 2024, to December 31, 2024 (as of the end of November 2024 for the final report submission deadline), with a project budget of NT$2.689 million. The work included collecting environmental background information and water quality monitoring data for the lake and reservoir basins in Kinmen County. Through scientific analysis of the relative relationships between environmental geography and hydrological water quality data, pollution prevention, and scientific inspection operations for the lake and reservoir basins in the jurisdiction were executed. Additionally, strategies and recommendations were proposed for the water quality improvement planning of the lake and reservoir basins in Kinmen County. The content and results of the various tasks are summarized as follows: 1. Investigation and Sampling of Water Pollution Sources, Strengthening Pollution Source Control and Tracking (1) Assistance with the Review of Water Pollution Source Permit Applications for Enterprises Assisted in completing 102 reviews, with review opinions submitted within an average of 8 days per case. The types of reviews included 4 cases of surface water discharge permits, 39 cases of simplified discharge permit documents, 42 cases of runoff wastewater reduction plans, 13 cases of storage permits, and 4 cases of CWMS. Among these, 58 cases were new applications, 25 cases were modifications, 8 cases were extensions, 10 cases were extensions and modifications, and 1 case was a reapplication. (2) Functional Evaluation of Regulated Water Pollution Enterprises and Review of Past Functional Evaluations Based on inspection disposition records and abnormal reporting data, the Kinmen Kaoliang Liquor Inc. Jincheng Plant was selected for functional evaluation. The initial evaluation was completed on May 23, and a re-evaluation was conducted on August 5, with the participation of Professor Wei-Hsiang Chen from National Cheng Kung University. Additionally, reviews of three functional evaluation targets from 2021 to 2023 were completed. Due to budget constraints, some improvement projects for the Jincheng Urban Planning Area Sewage System were included in the lifespan extension project. For the Royal Distillery wastewater treatment facility optimization assessments were incorporated. It is recommended that these two units be included in the follow-up review for 2025. (3) Assistance with the Review of Periodic Testing Reports A total of 120 periodic testing reports were submitted by local enterprises, achieving a 100% submission rate. All reviews have been successfully completed. (4) Inspections and Sampling of Enterprises and Livestock Farms A total of 24 inspections were scheduled per month, with 292 inspections completed. Discharge water sampling was conducted for 32 cases, achieving a 100% completion rate. The inspection results showed that the Jincheng Urban Planning Area Sewage System and the Kinmen National Park Administration (Zhushan Wastewater Treatment Facility) did not meet discharge water standards. However, they fell within the scope of attention under the "Principles to Be Noted for Enforcing Discharge Water Standards under Article 7 of the Water Pollution Control Act." After re-testing, they complied with discharge water standards. (5) Environmental Water Body Quality Monitoring Quarterly water quality monitoring was conducted at 14 stream and reservoir locations. Regarding strategies for improving water quality in the jurisdiction, efforts were made to promote the inclusion of livestock wastewater into the management system and the resource utilization of livestock manure. Additionally, measures were taken to enhance the connection of users to public sewage systems and to install dry-weather sewage interception facilities. Pollutants that had already entered reservoirs were removed through dredging of reservoir sediments. For regional drainage facilities, the frequency of aquatic plant addition and sediment removal was increased before the flood season. Farmers were encouraged to use more organic fertilizers, optimize fertilization practices, and engage in reforestation to reduce pollutant runoff into reservoirs during rainfall.

英文關鍵字

Assistance with the Review of Water Pollution Source Permit Applications for Enterprises, Functional Evaluation of Regulated Water Pollution Enterprises and Review of Past Functional Evaluations, Inspections and Sampling of Enterprises and Livestock Farms, Environmental Water Body Quality Monitoring